translators
418422c5b5
(svn r22759) -Update from WebTranslator v3.0:
...
dutch - 2 changes by Bennievv
persian - 224 changes by Peymanpn
swedish - 13 changes by Zuu
2011-08-19 17:45:11 +00:00
translators
5a13a81d7a
(svn r22756) -Update from WebTranslator v3.0:
...
danish - 2 changes by zyx
korean - 2 changes by telk5093
persian - 18 changes by Peymanpn
2011-08-17 17:45:11 +00:00
translators
732ff2c789
(svn r22754) -Update from WebTranslator v3.0:
...
malay - 118 changes by kazlan68
persian - 186 changes by Peymanpn
2011-08-16 17:45:07 +00:00
translators
61049969fe
(svn r22753) -Update from WebTranslator v3.0:
...
german - 1 changes by planetmaker
persian - 60 changes by Peymanpn
2011-08-15 17:45:10 +00:00
translators
6a2a40877f
(svn r22750) -Update from WebTranslator v3.0:
...
persian - 118 changes by Peymanpn
vietnamese - 2 changes by nglekhoi
2011-08-14 17:45:12 +00:00
translators
88e5d3e587
(svn r22734) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 1 changes by arnau
persian - 13 changes by Peymanpn
2011-08-12 17:45:12 +00:00
translators
8e18294c02
(svn r22733) -Update from WebTranslator v3.0:
...
basque - 78 changes by Thadah
persian - 55 changes by Peymanpn
romanian - 2 changes by tonny
2011-08-11 17:45:15 +00:00
translators
353b2fc9c1
(svn r22221) -Update from WebTranslator v3.0:
...
danish - 14 changes by beruic
vietnamese - 4 changes by nglekhoi
2011-03-06 18:47:36 +00:00
translators
15efb39852
(svn r21965) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 6 changes by SmatZ
dutch - 15 changes by Yexo
english_US - 10 changes by Rubidium
finnish - 9 changes by jpx_
french - 9 changes by glx
russian - 6 changes by Lone_Wolf
spanish - 6 changes by Terkhen
2011-02-04 18:47:33 +00:00
rubidium
460bc601e9
(svn r21685) -Codechange: prevent bug tracker entries like FS#2487 and FS#1613 for this year
2011-01-01 08:31:23 +00:00
translators
03d142514c
(svn r21669) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 6 changes by ww9980
greek - 10 changes by fumantsu
2010-12-30 18:47:31 +00:00
rubidium
a06bd7bb40
(svn r21613) -Update: sync comments in the translation files with English for some recently untouched translations
2010-12-23 21:50:31 +00:00
translators
dbb9ccfa03
(svn r21450) -Update from WebTranslator v3.0:
...
romanian - 14 changes by kkmic
ukrainian - 6 changes by Fixer
2010-12-10 18:47:31 +00:00
rubidium
b8b33b6cb4
(svn r20672) -Remove: some stale strings
2010-08-28 19:46:35 +00:00
yexo
c144e8e921
(svn r20534) -Codechange: unify the naming of the 'vehicle must be stopped in depot' strings
2010-08-18 00:30:12 +00:00
rubidium
1f2276b785
(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
2010-08-08 10:59:30 +00:00
rubidium
ee558acd59
(svn r20245) -Update: the other languages in accordance with r20244
2010-07-30 12:27:42 +00:00
rubidium
ff01e536d9
(svn r20243) -Update: the strings; they don't need the {WHITE} colour code anymore either
2010-07-30 12:17:14 +00:00
alberth
fe90be71d0
(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.
2010-05-16 19:11:54 +00:00
rubidium
7fd8910c4b
(svn r19797) -Cleanup: language files due to r19796
2010-05-12 18:20:53 +00:00
rubidium
fabbe2a6c9
(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legend
2010-05-04 22:12:09 +00:00
rubidium
5271816287
(svn r19409) -Codechange: remove some spaces from translations that were already removed from English (a long while ago)
2010-03-13 18:21:41 +00:00
rubidium
4aeea5cc21
(svn r19408) -Change: make the space after ... consistent in the translations too
2010-03-13 18:13:35 +00:00
rubidium
cf70388000
(svn r19407) -Fix: incorrect number of dots in '...' in translations
2010-03-13 18:06:10 +00:00
translators
8461258998
(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all - update layout to latest english.txt
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 1 changes by prof
lithuanian - 2 changes by
norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
2010-02-17 12:16:33 +00:00
rubidium
39ea18dca6
(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymore
2010-02-12 21:43:58 +00:00
rubidium
1c468db7d5
(svn r19087) -Codechange: some typos in StringIDs
2010-02-10 20:20:18 +00:00
rubidium
11f6b10d0d
(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)
2010-02-09 21:50:16 +00:00
rubidium
705068e290
(svn r18678) -Update: happy new year
2010-01-01 00:00:45 +00:00
translators
e4fddeadcd
(svn r18677) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 5 changes by arnau
traditional_chinese - 36 changes by josesun
croatian - 36 changes by
czech - 4 changes by martin_meridius
dutch - 5 changes by habell
finnish - 1 changes by jpx_
french - 2 changes by Skiper, glx
german - 5 changes by planetmaker
hungarian - 5 changes by alyr
italian - 5 changes by lorenzodv
korean - 4 changes by junho2813
lithuanian - 14 changes by Devastator
persian - 1 changes by Gajoo
portuguese - 2 changes by JayCity
russian - 11 changes by Lone_Wolf
spanish - 1 changes by Terkhen
swedish - 4 changes by Landrash
urdu - 15 changes by waderay
2009-12-31 18:45:51 +00:00
translators
ad5ffc5054
(svn r18669) -Update from WebTranslator v3.0:
...
afrikaans - 13 changes by burgerd
croatian - 36 changes by
english_US - 74 changes by agenthh
finnish - 4 changes by jpx_
french - 5 changes by glx
greek - 20 changes by fumantsu
lithuanian - 55 changes by Devastator
persian - 1 changes by Gajoo
spanish - 4 changes by Terkhen
urdu - 19 changes by waderay
2009-12-30 18:45:29 +00:00
rubidium
765b8e1cff
(svn r18668) -Fix [FS#3450]: the space between the S and X of OS X should be a non-breaking one
2009-12-30 18:10:07 +00:00
frosch
74c43d6b3c
(svn r18325) -Codechange: Use GetSpriteSize() instead of hard {SETX}. Also make the 'current order'-arrow in order and timetable GUI RTL aware.
2009-11-28 15:12:24 +00:00
frosch
fb10e6a19e
(svn r18306) -Codechange: Remove the need for SETX from checkboxish menu items.
2009-11-27 16:20:56 +00:00
rubidium
ea0fd4656a
(svn r18267) -Codechange: make the music window big font aware
2009-11-24 13:14:48 +00:00
rubidium
c862b7060f
(svn r18199) -Codechange: make the company view window RTL aware and somewhat big font aware
2009-11-20 17:36:46 +00:00
rubidium
e89df4a68d
(svn r18189) -Codechange: remove some now unneeded strings
2009-11-19 18:08:35 +00:00
rubidium
8a3262c114
(svn r18182) -Codechange: use the zero fill control code instead of duplicating strings with 'only' the 0 differing
2009-11-19 13:56:10 +00:00
peter1138
a3e8d188ba
(svn r18161) -Codechange: Remove hyphen from y-label in all languages
2009-11-18 10:33:24 +00:00
rubidium
4fd93aecd2
(svn r18078) -Codechange: remove some duplicate (non translatable) strings
2009-11-14 15:37:33 +00:00
rubidium
7c7219a4b9
(svn r18073) -Codechange: remove some more unneeded skips
2009-11-14 13:11:40 +00:00
rubidium
9e39af5230
(svn r18012) -Codechange: make the world generation windows nested; they'll need some tweaks to use the full potential though
2009-11-08 13:35:45 +00:00
glx
a5f1ae78c5
(svn r17660) -Fix: StringID typo
2009-09-28 14:15:23 +00:00
glx
06caf4ff20
(svn r17619) -Fix: rename STR_TINT_GROUP to STR_TINY_GROUP
2009-09-23 13:25:00 +00:00
smatz
f8892c7a64
(svn r17604) -Update (r17603): rename strings in other lang files too
2009-09-21 18:18:01 +00:00
frosch
804b40b48c
(svn r17538) -Codechange: Rename STR_CONTENT_FILTER_(OSKTITLE|TOOLTIP) for more general usage.
2009-09-14 20:15:29 +00:00
rubidium
f660dd7109
(svn r17446) -Codechange: rename BUILD with BUY for strings that are about building (in the future buying) vehicles.
2009-09-07 08:59:43 +00:00
smatz
7642c0d0f1
(svn r17349) -Update (r17348): apply changes to other lang files
2009-09-01 14:06:23 +00:00
yexo
dc9d4865c9
(svn r17330) -Codechange: Lower some buttons in the music window when clicked instead of changing the text colour to white
2009-08-30 20:38:57 +00:00
yexo
a3382deac7
(svn r17311) -Change: rename STR_WHITE_STRINGN to STR_WHITE_STRING
2009-08-29 21:28:36 +00:00
translator
b009fb2637
(svn r17288) -Update from WebTranslator v3.0: fix newlines (had to test a new commit system)
2009-08-25 18:46:13 +00:00
rubidium
99d46e0ad7
(svn r17248) -Fix: add GPL license notice where appropriate
2009-08-21 20:21:05 +00:00
rubidium
45239b345e
(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files too
2009-08-20 19:54:37 +00:00
smatz
1f2e0d3cfe
(svn r17157) -Add: localised decimal separator
2009-08-12 01:28:11 +00:00
rubidium
3ec90df76c
(svn r17103) -Update: pretranslate a bunch of strings that can't be translated
2009-08-07 19:48:20 +00:00
translators
45ba549cda
(svn r17076) -Update: reflect the changes Rubidium made in the last few days to all languages
2009-08-05 18:56:43 +00:00
rubidium
d61be2637e
(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives
2009-08-05 17:59:21 +00:00
rubidium
f8ae9f7368
(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}
2009-08-05 11:48:20 +00:00
rubidium
34aa504b3a
(svn r17063) -Fix: terraform toolbar had the wrong tooltip for building trees.
2009-08-04 22:19:46 +00:00
rubidium
5bb7b8ad35
(svn r17062) -Change: unify the naming of some 125 strings
2009-08-04 18:04:33 +00:00
translators
0b1f5a4a83
(svn r16968) -Update from WebTranslator v3.0:
...
danish - 14 changes by silentStatic
finnish - 1 changes by jpx_
greek - 1 changes by kinglee
malay - 26 changes by rionix88
persian - 2 changes by 100ra
brazilian_portuguese - 6 changes by Tucalipe
slovak - 37 changes by James
spanish - 2 changes by Terkhen
swedish - 4 changes by Chrill
2009-07-27 17:45:26 +00:00
rubidium
e4b38f4e82
(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}
2009-07-25 15:43:40 +00:00
rubidium
a8ef0aaa99
(svn r16955) -Fix (r16954): removed a few strings too many from the translations
2009-07-25 15:22:23 +00:00
rubidium
f49259326d
(svn r16954) -Codechange: make the Game Options window use the nested widget system.
2009-07-25 15:10:52 +00:00
translators
11754def93
(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all languages - update for latest commits which moved around lots of strings
dutch - 5 changes by Yexo
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
romanian - 1 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
2009-07-23 22:26:12 +00:00
rubidium
4874578e79
(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping
2009-07-23 19:31:50 +00:00
translators
e9a9b1d2b8
(svn r16928) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 1 changes by SmatZ
dutch - 1 changes by Yexo
english_US - 6 changes by agenthh
french - 5 changes by glx
german - 1 changes by planetmaker
hungarian - 12 changes by IPG, alyr
indonesian - 5 changes by prof
italian - 4 changes by lorenzodv
norwegian_bokmal - 66 changes by CyberKenny
persian - 1 changes by 100ra
romanian - 4 changes by kkmic
russian - 3 changes by Lone_Wolf, Smoky555
spanish - 21 changes by Terkhen
swedish - 3 changes by Kindling
turkish - 19 changes by niw3
2009-07-23 17:45:47 +00:00
rubidium
01eabc5f4c
(svn r16921) -Codechange: make it more clear what strings are related to road vehicles; only ROAD isn't always enough. Also unify the way of writing it.
2009-07-22 22:44:56 +00:00
rubidium
49fcb20a91
(svn r16919) -Codechange: unify some more StringID w.r.t. their naming
2009-07-22 19:12:20 +00:00
translators
43f74cbb24
(svn r16918) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 1 changes by arnaullv
czech - 71 changes by SmatZ
dutch - 8 changes by Yexo
english_US - 5 changes by agenthh
esperanto - 3 changes by LaPingvino
finnish - 4 changes by jpx_
german - 4 changes by planetmaker
norwegian_bokmal - 136 changes by CyberKenny
persian - 127 changes by 100ra
romanian - 1 changes by kkmic
russian - 9 changes by Lone_Wolf, MajestiC
spanish - 5 changes by Terkhen
ukrainian - 1 changes by Madvin
2009-07-22 17:45:41 +00:00
rubidium
7dd42bbc6a
(svn r16885) -Codechange: reduce (string) duplication with vehicle lists
2009-07-20 11:12:59 +00:00
rubidium
9943d1f650
(svn r16881) -Codechange: fix some naming inconsistencies w.r.t. strings used in the vehicle list GUIs.
2009-07-19 16:57:04 +00:00
translators
db34656972
(svn r16782) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 33 changes by arnaullv
dutch - 2 changes by habell
french - 2 changes by belugas
galician - 18 changes by Condex
german - 8 changes by Roujin
hungarian - 11 changes by alyr
italian - 2 changes by lorenzodv
persian - 67 changes by Gajet9
russian - 48 changes by Lone_Wolf
spanish - 27 changes by Terkhen
swedish - 1 changes by Chrill
2009-07-10 17:45:34 +00:00
rubidium
74f56861e9
(svn r16772) -Fix [FS#3019]: don't use the same error message for turning around road vehicles and flipping parts of trains in the depot
2009-07-08 22:11:55 +00:00
translators
1a3f111d59
(svn r16768) -Update from WebTranslator v3.0:
...
german - 2 changes by planetmaker
persian - 38 changes by Gajet9
romanian - 10 changes by kkmic
serbian - 93 changes by etran
slovak - 2 changes by James
vietnamese - 68 changes by sephiroth2m
2009-07-08 17:45:19 +00:00
translators
ffc5cf92c6
(svn r16754) -Update from WebTranslator v3.0:
...
arabic_egypt - 2 changes by kasakg
traditional_chinese - 64 changes by josesun
german - 4 changes by planetmaker
persian - 2 changes by Gajet9
2009-07-05 17:17:22 +00:00
translators
a4ffea66e0
(svn r16696) -Change: make order of pragmas identical for all languages (and to what strgen defines it to be)
...
-Change: make order of cases identical to what the case-pragma indicates
2009-06-30 10:14:17 +00:00
rubidium
2f4336b175
(svn r16583) -Update: the order of the language files so it's in sync with english.txt. Normally WT2 would do this, but only with activity for those languages. Now we'd like to the order to match so we can more easily spot import bugs while developing WT3.
2009-06-16 22:04:36 +00:00
rubidium
3bd4eeb178
(svn r16162) -Codechange: remove needless TC_ colours from DrawString when they are part of strings and add some colours to a few strings.
2009-04-26 15:26:19 +00:00
rubidium
ca04dc1916
(svn r16129) -Feature-ish: configurable digit group separator per language with user override.
2009-04-23 21:05:00 +00:00
rubidium
5c5b357043
(svn r16118) -Change/cleanup: remove the hexadecimal 'in TTD the string had this ID' from 'some' strings and replace the string name with something more sensible.
2009-04-21 23:40:56 +00:00
rubidium
e0e9a1b02e
(svn r16114) -Cleanup: unify some more strings and remove some more unused strings
2009-04-21 20:20:53 +00:00
rubidium
639ec25820
(svn r16111) -Cleanup: remove some duplicate/unused strings
...
-Change: move a string to a more sensible location
2009-04-21 16:57:26 +00:00
rubidium
edf3fb9e73
(svn r16102) -Codechange: unify the vehicle info strings; reduce the number of duplicate strings and unifies the GUIs quite a bit
2009-04-20 21:29:41 +00:00
svnsync
94a70f8ade
(svn r15966) -Fix: over time, several incosistancies were not fixed by WT2. Take care of that now. Also introduce #textdir for all languages.
2009-04-07 14:28:32 +00:00
yexo
8b873859ba
(svn r15835) -Codechange: Prevent using the return value of DrawString as much as possible.
2009-03-24 20:03:02 +00:00
rubidium
f1605cf475
(svn r15696) -Codechange: move the NewGRF language ID into the language file instead of maintaining a table in the code.
2009-03-13 00:30:26 +00:00
translators
3e391ea95e
(svn r15691) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-12 18:42:18
...
french - 1 fixed by glx (1)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
luxembourgish - 258 fixed, 3 changed by Gubius (261)
persian - 146 fixed by ali sattari (146)
russian - 1 fixed by Smoky555 (1)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
2009-03-12 18:42:25 +00:00
translators
86229361c8
(svn r15631) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-06 18:47:57
...
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
german - 33 changed by planetmaker (33)
greek - 14 fixed by hellis (14)
korean - 1 fixed by darkttd (1)
luxembourgish - 818 fixed by Gubius (818)
persian - 72 fixed by ali sattari (72)
romanian - 1 fixed by kkmic (1)
russian - 1 fixed by Smoky555 (1)
welsh - 1 fixed by PlayDead (1)
2009-03-06 18:48:10 +00:00
translators
08cf37ccc2
(svn r15602) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-03 18:40:15
...
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
german - 1 fixed, 12 changed by planetmaker (13)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
indonesian - 1 fixed by fanioz (1)
persian - 102 fixed by ali sattari (102)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
2009-03-03 18:40:23 +00:00
translators
a715775bcf
(svn r15595) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-01 18:35:59
...
german - 39 changed by planetmaker (39)
icelandic - 80 fixed by scrooge (80)
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
lithuanian - 116 fixed by Devastator (116)
persian - 219 fixed by ali sattari (219)
serbian - 4 fixed by marko85nis (4)
2009-03-01 18:36:05 +00:00
translators
4a77721795
(svn r15594) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-28 18:51:15
...
arabic_egypt - 7 fixed by khaloofah (7)
french - 1 fixed by glx (1)
frisian - 51 fixed by luc (51)
german - 25 changed by planetmaker (25)
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
korean - 1 changed by leejaeuk5 (1)
persian - 147 fixed, 2 changed by ali sattari (149)
swedish - 4 fixed by Wiggelicous (4)
traditional_chinese - 87 changed by josesun (87)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)
urdu - 22 fixed by yasirniazkhan (22)
2009-02-28 18:51:26 +00:00
michi_cc
0dcf301d6d
(svn r15480) -Feature(tte): Show the cargo subtype in the vehicle details window.
2009-02-14 18:42:03 +00:00
rubidium
6dae4da156
(svn r15475) -Update: do r15474 also for the other languages.
2009-02-14 01:40:26 +00:00
rubidium
7748882bbf
(svn r15468) -Fix: reword the multiplayer tooltip so it doesn't mention the (incorrect) number of players anymore.
2009-02-13 17:50:33 +00:00
rubidium
31f3d5b6d5
(svn r15457) -Fix: typo in stringid.
2009-02-12 15:17:10 +00:00
translators
202e5ea78d
(svn r15451) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-11 18:46:59
...
afrikaans - 5 fixed, 9 changed by Ludslad (14)
german - 7 changed by planetmaker (1), eddi (6)
hungarian - 5 fixed by alyr (5)
indonesian - 17 fixed, 2 changed by rindu (2), fanioz (1), adjayanto (16)
persian - 11 fixed, 31 changed by ali sattari (42)
romanian - 5 fixed, 14 changed by kkmic (19)
serbian - 500 fixed, 14 changed by syndrome (514)
slovak - 4 fixed by choze (4)
spanish - 5 fixed by eusebio (5)
2009-02-11 18:49:06 +00:00
Yexo
e84ff99a8b
(svn r15148) -Cleanup: Remove the options "competitor start time" and "competitor intelligence" from the difficulty options because they already were unused.
2009-01-19 01:16:50 +00:00
rubidium
eff693d2e9
(svn r15104) -Codechange: unify the resolving of the xyz kbytes/megabytes strings.
2009-01-16 12:59:47 +00:00
rubidium
87b71b3872
(svn r14834) -Fix: some strings (in unfinished/) were forgotten when removed/updated
2009-01-04 18:05:06 +00:00
