rubidium
1af0fc0a33
(svn r10452) -Update: remove the string that has been removed in r10451 from all other translations.
17 years ago
glx
53ab57cbe4
(svn r10415) -Revert (r10403), Fix (r10323): 'message from company' test must use {STRING1}, so pass it the correct params
18 years ago
miham
f5028dfb85
(svn r10411) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-02 19:21:47
...
dutch - 2 fixed by webfreakz (2)
polish - 4 fixed, 7 changed by meush (11)
portuguese - 9 fixed, 2 changed by devilRed (11)
simplified_chinese - 30 fixed by Fishingsnow (30)
slovenian - 2 fixed by Necrolyte (2)
ukrainian - 2 fixed by mad (2)
18 years ago
peter1138
1c4f7001d4
(svn r10403) -Fix (r10323): 'message from company' text used {STRING1} instead of {COMPANY}
18 years ago
miham
9aa21b54e1
(svn r10402) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-30 21:32:39
...
bulgarian - 10 fixed by kokobongo (10)
french - 2 fixed by glx (2)
italian - 2 fixed, 2 changed by lorenzodv (4)
korean - 2 fixed, 2 changed by darkttd (4)
polish - 43 fixed, 1 changed by meush (44)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
spanish - 5 changed by eusebio (5)
swedish - 2 fixed by giddorah (2)
18 years ago
miham
06be10925d
(svn r10361) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-27 20:59:10
...
brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3)
bulgarian - 5 fixed by thetitan (5)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
estonian - 6 fixed, 4 changed by vermon (10)
french - 1 fixed by glx (1)
italian - 1 fixed, 17 changed by lorenzodv (18)
norwegian_nynorsk - 20 fixed by pollux (20)
piglatin - 25 fixed by adammw (25)
polish - 5 fixed by meush (5)
slovak - 1 fixed by lengyel (1)
slovenian - 20 fixed by Necrolyte (20)
spanish - 4 fixed, 4 changed by eusebio (8)
ukrainian - 3 fixed, 2 changed by mad (5)
18 years ago
peter1138
2fce0506a6
(svn r10330) -Fix [FS#939]: budget window used wrong param for loan repay/borrow amounts
18 years ago
peter1138
ff126a9c1d
(svn r10326) -Update: change to new string codes used in english.txt
18 years ago
miham
d1805ed054
(svn r10315) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-25 06:40:44
...
american - 5 fixed by WhiteRabbit (5)
estonian - 11 fixed by t2t2 (11)
hungarian - 6 fixed, 2 changed by miham (8)
italian - 2 changed by lorenzodv (2)
japanese - 5 fixed by ickoonite (5)
norwegian_nynorsk - 6 fixed by pollux (6)
romanian - 6 fixed, 2 changed by kneekoo (8)
russian - 8 fixed, 2 changed by Smoky555 (10)
slovenian - 5 fixed by Sonicelo (5)
traditional_chinese - 5 fixed by xbddc (5)
ukrainian - 10 fixed by fevral13 (10)
18 years ago
miham
af5667394c
(svn r10305) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-24 18:32:39
...
american - 33 fixed by WhiteRabbit (33)
brazilian_portuguese - 5 fixed by tucalipe (5)
catalan - 5 fixed, 7 changed by arnaullv (12)
italian - 5 fixed by lorenzodv (5)
japanese - 8 fixed by ickoonite (8)
korean - 5 fixed, 2 changed by darkttd (7)
norwegian_nynorsk - 36 fixed by pollux (36)
portuguese - 7 fixed by izhirahider (7)
slovenian - 32 fixed by Necrolyte (32)
traditional_chinese - 78 fixed, 2 changed by xbddc (80)
18 years ago
rubidium
c600158c1d
(svn r10300) -Fix [FS#917]: give a better explanation why the loading of a savegame failed and do not crash on loading savegames that were altered by patches or branches.
18 years ago
rubidium
fb7964e902
(svn r10261) -Cleanup: we do not need CURRENCY64 and CURRCOMPACT64 anymore, because everything is already 64 bits by default.
18 years ago
miham
3b12e7b6b0
(svn r10240) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-21 08:03:49
...
american - 30 fixed, 1 changed by WhiteRabbit (31)
bulgarian - 1 fixed by thetitan (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
estonian - 25 fixed by kristjans (25)
french - 1 fixed by glx (1)
german - 15 fixed by Neonox (15)
hungarian - 24 fixed by miham (24)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
japanese - 25 fixed by ickoonite (25)
korean - 1 fixed by darkttd (1)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
18 years ago
miham
f6be61bb34
(svn r10196) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-18 10:15:44
...
japanese - 2 fixed by ickoonite (2)
slovenian - 3 fixed by Necrolyte (3)
18 years ago
miham
246791424b
(svn r10060) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-08 07:51:39
...
estonian - 228 changed by kristjans (228)
japanese - 13 fixed by ickoonite (13)
portuguese - 2 fixed by izhirahider (2)
slovenian - 99 fixed by Necrolyte (99)
18 years ago
rubidium
a99ed285cb
(svn r10034) -Change: remove the string changed in r10033 from the translations, so it will be properly translated in all languages.
18 years ago
miham
9f148789c8
(svn r9899) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-22 23:52:38
...
american - 32 fixed by WhiteRabbit (32)
brazilian_portuguese - 25 fixed by tucalipe (25)
bulgarian - 6 fixed by thetitan (6)
danish - 32 fixed, 21 changed by ThomasA (53)
dutch - 32 fixed, 3 changed by habell (35)
french - 32 fixed by glx (32)
german - 17 fixed by Neonox (17)
hungarian - 32 fixed by miham (32)
italian - 32 fixed by lorenzodv (32)
korean - 29 fixed by darkttd (29)
slovak - 35 fixed by lengyel (35)
slovenian - 10 fixed by Necrolyte (10)
spanish - 34 fixed by eusebio (34)
swedish - 32 fixed by giddorah (32)
18 years ago
miham
574013a920
(svn r9774) -Update: WebTranslator2 update to 2007-05-03 22:30:56
...
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1)
bulgarian - 2 fixed by thetitan (2)
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
czech - 2 fixed by Hadez (2)
dutch - 2 fixed by habell (2)
estonian - 1 fixed, 1 changed by kristjans (2)
french - 2 fixed by belugas (2)
german - 3 fixed by Neonox (3)
hungarian - 2 fixed by miham (2)
italian - 2 fixed by lorenzodv (2)
korean - 2 fixed by leejaeuk5 (1), darkttd (1)
norwegian_nynorsk - 19 fixed, 3 changed by pollux (22)
russian - 1 fixed, 33 changed by HMage (34)
slovak - 1 fixed, 15 changed by lengyel (16)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
18 years ago
miham
afea22e013
(svn r9687) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-20 17:51:25
...
romanian - 2 fixed by kneekoo (2)
simplified_chinese - 9 fixed by Fishingsnow (9)
slovak - 2 fixed by lengyel (2)
slovenian - 2 fixed by Necrolyte (2)
traditional_chinese - 2 changed by xbddc (2)
18 years ago
miham
24e95eb2cd
(svn r9633) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-15 08:06:47
...
american - 8 fixed by WhiteRabbit (8)
bulgarian - 8 fixed by thetitan (8)
catalan - 8 fixed by arnaullv (8)
czech - 8 fixed by Hadez (8)
danish - 8 fixed by MiR (8)
esperanto - 8 fixed, 2 changed by LaPingvino (10)
estonian - 8 fixed by t2t2 (8)
finnish - 8 fixed by habazi (8)
french - 8 fixed by glx (8)
german - 18 fixed by Neonox (18)
italian - 16 fixed, 847 changed by lorenzodv (863)
japanese - 6 fixed, 5 changed by PouncingAnt (11)
korean - 8 fixed by darkttd (6), leejaeuk5 (2)
romanian - 8 fixed by kneekoo (8)
russian - 8 fixed by HMage (8)
slovak - 8 fixed by lengyel (8)
slovenian - 8 fixed by Necrolyte (8)
spanish - 8 fixed by eusebio (8)
traditional_chinese - 8 fixed by thomasau (8)
ukrainian - 8 fixed by mad (8)
18 years ago
miham
78a3c51423
(svn r9571) -Update: WebTranslator2 update to 2007-04-07 22:18:15
...
danish - 15 fixed by MiR (15)
galician - 14 fixed by Condex (14)
portuguese - 6 fixed by izhirahider (6)
russian - 10 fixed by HMage (10)
simplified_chinese - 9 fixed by Fishingsnow (9)
slovenian - 15 fixed by Necrolyte (15)
18 years ago
maedhros
e2cd1fedf7
(svn r9544) -Cleanup (r9543): Remove unused strings.
18 years ago
miham
70a73fceab
(svn r9527) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-30 19:44:17
...
slovenian - 2 fixed by Necrolyte (2)
18 years ago
miham
1f30eca98a
(svn r9286) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-18 19:56:07
...
american - 10 fixed by WhiteRabbit (10)
brazilian_portuguese - 7 fixed by fukumori (7)
bulgarian - 12 fixed by thetitan (12)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
czech - 8 fixed by Hadez (8)
dutch - 8 fixed by habell (8)
french - 3 fixed by glx (3)
greek - 80 fixed by thanoulas (80)
italian - 7 fixed, 7 changed by sidew (6), bluesboy84 (8)
japanese - 11 fixed by PouncingAnt (2), ickoonite (9)
korean - 3 fixed by darkttd (3)
norwegian_nynorsk - 6 fixed by pollux (6)
polish - 7 fixed by meush (7)
russian - 9 fixed, 1 changed by DarkFenX (10)
slovak - 10 fixed by lengyel (10)
slovenian - 6 fixed by Necrolyte (6)
spanish - 9 fixed by eusebio (9)
swedish - 9 fixed by daishan (9)
traditional_chinese - 6 fixed, 4 changed by thomasau (10)
ukrainian - 9 fixed by mad (9)
18 years ago
miham
31957860f3
(svn r9132) [Translations] -Fix: Removed empty strings added by last commit
18 years ago
miham
276eeb14df
(svn r9118) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-11 16:16:39
...
brazilian_portuguese - 2 fixed by fukumori (2)
bulgarian - 1 fixed by thetitan (1)
catalan - 5 fixed by arnaullv (5)
czech - 1 changed by Hadez (1)
esperanto - 1 fixed by LaPingvino (1)
french - 5 fixed by glx (5)
german - 1 fixed by Neonox (1)
greek - 260 fixed by thanoulas (260)
hungarian - 8 fixed by miham (8)
italian - 1 fixed by sidew (1)
korean - 12 fixed by leejaeuk5 (7), darkttd (5)
polish - 1 fixed, 2 changed by meush (3)
portuguese - 2 fixed by izhirahider (2)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
traditional_chinese - 1 fixed, 42 changed by thomasau (43)
18 years ago
miham
473f33f129
(svn r9116) [Translations] -Change: force remove of changed translations (r9115) to ensure they are really changed
18 years ago
miham
5e1351b377
(svn r9054) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-07 18:39:14
...
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
croatian - 95 fixed, 34 changed by Ydobon (129)
czech - 1 fixed, 3 deleted, 109 changed by Hadez (113)
danish - 4 fixed by ThomasA (4)
dutch - 2 fixed by habell (2)
esperanto - 5 fixed by LaPingvino (5)
french - 2 fixed by glx (2)
german - 1 fixed by Neonox (1)
hungarian - 1 fixed by miham (1)
italian - 1 fixed by sidew (1)
japanese - 14 fixed by ickoonite (14)
korean - 9 fixed by Nios (9)
norwegian_nynorsk - 1 fixed by Eikje3 (1)
polish - 2 fixed by meush (2)
simplified_chinese - 5 fixed by Fishingsnow (5)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
spanish - 5 fixed by eusebio (5)
swedish - 5 fixed by daishan (5)
traditional_chinese - 7 fixed by sam0737 (7)
ukrainian - 1 fixed by znikoz (1)
18 years ago
miham
ebe9bd4539
(svn r9005) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-04 09:03:25
...
bulgarian - 13 fixed by groupsky (13)
danish - 13 fixed by ThomasA (13)
french - 4 fixed, 6 changed by glx (4), Skiper (6)
german - 4 fixed by Neonox (4)
hungarian - 3 fixed by miham (3)
norwegian_bokmal - 13 fixed by oletk (13)
norwegian_nynorsk - 20 fixed, 1 changed by pollux (21)
portuguese - 4 fixed by izhirahider (4)
russian - 4 fixed, 10 changed by DarkFenX (14)
simplified_chinese - 13 fixed by Fishingsnow (13)
slovenian - 4 fixed by Necrolyte (4)
traditional_chinese - 2 fixed by thomasau (2)
18 years ago
rubidium
ead8c82ab6
(svn r9002) -Update: remove strings removed in r9001 from languages other than English.
18 years ago
miham
c53f174005
(svn r8957) -Update: WebTranslator2 update to 2007-03-01 21:03:45
...
afrikaans - 69 fixed, 24 changed by TrueTenacity (93)
american - 1 fixed by WhiteRabbit (1)
brazilian_portuguese - 14 fixed, 9 changed by tucalipe (11), fukumori (12)
catalan - 13 fixed by arnaullv (13)
czech - 13 fixed by Hadez (13)
dutch - 13 fixed by habell (13)
esperanto - 13 fixed by LaPingvino (13)
french - 13 fixed, 1 changed by glx (14)
german - 13 fixed by Neonox (13)
hungarian - 13 fixed by miham (13)
icelandic - 1 fixed by scrooge (1)
italian - 13 fixed by sidew (13)
japanese - 4 fixed by ickoonite (4)
korean - 3 fixed by darkttd (3)
norwegian_bokmal - 1 fixed by oletk (1)
polish - 14 fixed by meush (14)
portuguese - 11 fixed by izhirahider (11)
russian - 13 fixed, 25 changed by DarkFenX (38)
slovak - 16 fixed, 33 changed by lengyel (49)
slovenian - 13 fixed by Necrolyte (13)
spanish - 13 fixed by eusebio (13)
swedish - 13 fixed by daishan (13)
traditional_chinese - 9 fixed, 3 changed by thomasau (12)
turkish - 13 fixed by jnmbk (13)
ukrainian - 15 fixed, 29 changed by mad (32), znikoz (12)
18 years ago
miham
2fce5170ea
(svn r8788) [Translations] -Fix: Removed bogus 3sk case from slovenian, as it is handled in WebTranslator2 from now on
18 years ago
miham
ac95825b92
(svn r8742) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-15 08:05:58
...
american - 3 fixed by WhiteRabbit (3)
brazilian_portuguese - 2 fixed, 7 changed by tucalipe (9)
czech - 3 fixed, 3 deleted, 1 changed by Hadez (7)
estonian - 3 fixed by vermon (3)
french - 3 fixed, 13 changed by Skiper (16)
german - 3 fixed by moewe2 (3)
icelandic - 122 fixed, 11 changed by scrooge (133)
polish - 3 fixed by meush (3)
portuguese - 3 fixed by izhirahider (3)
simplified_chinese - 3 fixed by Fishingsnow (3)
slovenian - 3 fixed, 1 deleted by Necrolyte (4)
spanish - 4 fixed by eusebio (4)
swedish - 4 fixed by daishan (4)
traditional_chinese - 3 fixed by sam0737 (3)
18 years ago
tron
77be0abd3d
(svn r8563) -Fix
...
Replace very old tabs which should be spaces by spaces
18 years ago
miham
f32a3eb7d6
(svn r8562) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-03 19:51:53
...
brazilian_portuguese - 1 changed by fukumori (1)
croatian - 78 fixed, 1 changed by tperic (79)
german - 15 changed by Neonox (15)
portuguese - 4 fixed by izhirahider (4)
russian - 10 fixed by DarkFenX (10)
slovenian - 4 fixed by Necrolyte (4)
18 years ago
miham
ae3982dbec
(svn r8527) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-02 07:41:47
...
brazilian_portuguese - 6 fixed, 363 changed by fukumori (369)
bulgarian - 6 fixed by groupsky (6)
catalan - 6 fixed by arnaullv (6)
croatian - 54 fixed, 3 changed by tperic (57)
czech - 6 fixed by Hadez (6)
danish - 2 fixed, 1 changed by MiR (3)
dutch - 2 fixed by habell (2)
estonian - 6 fixed by kristjans (6)
french - 4 fixed by glx (4)
german - 6 fixed, 2 changed by Neonox (8)
hungarian - 2 fixed by miham (2)
italian - 6 fixed, 4 changed by lorenzodv (6), sidew (4)
japanese - 6 fixed by ickoonite (6)
polish - 4 fixed by meush (4)
simplified_chinese - 6 fixed by Fishingsnow (6)
slovenian - 39 fixed, 1 deleted, 2 changed by Necrolyte (42)
turkish - 6 fixed by jnmbk (6)
ukrainian - 41 fixed, 1 deleted, 22 changed by znikoz (1), mad (63)
18 years ago
Darkvater
33cadd5043
(svn r8513) -Cleanup (r8512): Remove the now unused strings from the language files, as well as two others that weren't used for ages (tgp had other strings for them, or simply not).
18 years ago
Darkvater
3c2cb4871e
(svn r8507) -Codechange/Feature: Don't remove player-owned property on-load in the scenario editor. Add a button to the landscape window to do this.
18 years ago
KUDr
f5d74b8af6
(svn r8482) -Revert (r8480): let others to do it properly
18 years ago
KUDr
a5198858d8
(svn r8480) -Fix [lang]: Error caused by missing case
18 years ago
miham
7feba09d9f
(svn r8456) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-30 16:08:37
...
american - 4 fixed by WhiteRabbit (4)
brazilian_portuguese - 4 fixed by fukumori (4)
danish - 16 changed by MiR (16)
esperanto - 4 fixed by LaPingvino (4)
french - 32 changed by glx (32)
italian - 4 fixed by sidew (4)
japanese - 4 fixed, 2 changed by ickoonite (4), PouncingAnt (2)
korean - 1 changed by darkttd (1)
norwegian_nynorsk - 4 fixed by pollux (4)
portuguese - 6 changed by izhirahider (6)
romanian - 4 fixed by kneekoo (4)
slovak - 4 fixed by lengyel (4)
slovenian - 43 fixed, 38 changed by Necrolyte (81)
spanish - 4 fixed by jfrank (4)
swedish - 4 fixed by daishan (4)
ukrainian - 45 fixed, 7 deleted, 18 changed by mad (14), znikoz (56)
18 years ago
miham
f5412c1a41
(svn r8431) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-27 19:34:37
...
catalan - 4 fixed by arnaullv (4)
danish - 4 fixed, 2 changed by MiR (6)
dutch - 4 fixed by habell (4)
french - 4 fixed by glx (4)
german - 4 fixed by Neonox (4)
hungarian - 4 fixed by miham (4)
korean - 4 fixed, 4 changed by Nios (4), leejaeuk5 (4)
lithuanian - 2 changed by Domas (2)
polish - 4 fixed by meush (4)
portuguese - 4 fixed by izhirahider (4)
simplified_chinese - 4 fixed by Fishingsnow (4)
slovenian - 4 fixed, 410 changed by Necrolyte (414)
ukrainian - 34 fixed, 49 changed by mad (79), znikoz (4)
18 years ago
miham
c153058378
(svn r8404) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-25 19:36:44
...
korean - 2 changed by leejaeuk5 (2)
slovak - 1 changed by lengyel (1)
slovenian - 290 changed by Necrolyte (290)
ukrainian - 1 fixed, 55 changed by mad (7), znikoz (49)
18 years ago
miham
d2ca1494be
(svn r8380) [Translations] -Fix: After held a developer mini-conference upon this wrong argidx issue, we decided to remove the {P ..} from STR_TONS
18 years ago
miham
233948946f
(svn r8375) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-23 19:34:40
...
brazilian_portuguese - 2 changed by fukumori (2)
esperanto - 14 changed by LaPingvino (14)
simplified_chinese - 6 fixed, 10 changed by Fishingsnow (16)
slovenian - 394 changed by Necrolyte (394)
ukrainian - 68 changed by mad (61), znikoz (7)
18 years ago
miham
1f826dc002
(svn r8359) [Translations] -Change: Removed the .UTF-8 suffix from isocodes
18 years ago
miham
b25584b40c
(svn r8318) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-21 19:29:35
...
brazilian_portuguese - 10 changed by fukumori (10)
polish - 5 fixed by meush (5)
simplified_chinese - 9 fixed, 191 changed by Fishingsnow (200)
slovak - 1 fixed by lengyel (1)
slovenian - 1 changed by ThePianoGuy (1)
18 years ago
miham
27dde23409
(svn r8206) [Translations] -Fix: Fixed r8193, converted the html notations back to UTF8 characters
18 years ago
miham
11b19bb6ab
(svn r8193) -Update: WebTranslator2 update to 2007-01-17 19:42:11
...
brazilian_portuguese - 3 changed by fukumori (3)
danish - 21 changed by MiR (21)
german - 1 fixed by Neonox (1)
japanese - 24 changed by ickoonite (24)
norwegian_nynorsk - 1 changed by pollux (1)
russian - 5 fixed, 75 changed by DarkFenX (80)
slovenian - 57 changed by Necrolyte (57)
swedish - 1 fixed by daishan (1)
18 years ago
miham
b67c92d7cd
(svn r8162) WebTranslator2 update to 2007-01-16 19:44:34
...
brazilian_portuguese - 1 fixed, 66 changed by fukumori (67)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
czech - 1 fixed by Hadez (1)
danish - 1 fixed, 1 changed by MiR (1), ThomasA (1)
french - 1 fixed by glx (1)
hungarian - 1 fixed by miham (1)
italian - 1 fixed by sidew (1)
japanese - 1 fixed, 63 changed by ickoonite (64)
norwegian_nynorsk - 1 fixed, 37 changed by khaavik (28), pollux (10)
portuguese - 1 fixed by izhirahider (1)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)
ukrainian - 5 fixed, 16 changed by fevral13 (4), znikoz (17)
18 years ago