<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Προσθέστε συντόμευση για άνοιγμα ιδιωτικών καρτελών από την αρχική οθόνη.</string>
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Προσθέστε συντόμευση για άνοιγμα ιδιωτικών καρτελών από την αρχική οθόνη.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<stringname="private_mode_cfr_message">Εκκινήστε την επόμενη ιδιωτική καρτέλα με ένα πάτημα.</string>
<stringname="private_mode_cfr_message"moz:removedIn="111"tools:ignore="UnusedResources">Εκκινήστε την επόμενη ιδιωτική καρτέλα με ένα πάτημα.</string>
<!-- Change setting text button, for the onboarding dialog use on the variant 1 branch of the experiment to determine which context users engaged the most -->
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Foegje in fluchtoets ta om priveeljepblêden fan jo startskerm út te iepenjen.</string>
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Foegje in fluchtoets ta om priveeljepblêden fan jo startskerm út te iepenjen.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<stringname="private_mode_cfr_message">Start it folgjende priveeljepblêd mei ien tik.</string>
<stringname="private_mode_cfr_message"moz:removedIn="111"tools:ignore="UnusedResources">Start it folgjende priveeljepblêd mei ien tik.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<stringname="private_mode_cfr_message_2">Start jo folgjende priveeljepblêd mei ien tik.</string>
<!-- Body text for the dialog use on the variant 2 branch of the experiment to determine which context users engaged the most. The first parameter is the application name. -->
<!-- This is the hint text that is shown inline on the hostname field of the create new login page. 'https://www.example.com' intentionally hardcoded here -->
<!-- This is the hint text that is shown inline on the hostname field of the create new login page. 'https://www.example.com' intentionally hardcoded here -->
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Apondre un acorchi per dobrir d’onglets privats de l’ecran d’acuèlh estant.</string>
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Apondre un acorchi per dobrir d’onglets privats de l’ecran d’acuèlh estant.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<stringname="private_mode_cfr_message">Lançar un onglet privat d’una tòca.</string>
<stringname="private_mode_cfr_message"moz:removedIn="111"tools:ignore="UnusedResources">Lançar un onglet privat d’una tòca.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<!-- Preference to override the Firefox Account server -->
<!-- Preference to override the Firefox Account server -->
<stringname="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de Conta Firefox</string>
<stringname="preferences_override_fxa_server">Servidor personalizado de conta Firefox</string>
<!-- Preference to override the Sync token server -->
<!-- Preference to override the Sync token server -->
<stringname="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de sincronização</string>
<stringname="preferences_override_sync_tokenserver">Servidor personalizado de sincronização</string>
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
<!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
<stringname="toast_override_fxa_sync_server_done">Servidor de Conta Firefox/Sync alterado. Saindo do aplicativo para aplicar as mudanças…</string>
<stringname="toast_override_fxa_sync_server_done">Modificado o servidor de conta/sincronização Firefox. Saindo do aplicativo para aplicar as mudanças…</string>
<!-- Preference category for account information -->
<!-- Preference category for account information -->
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Adicionar um atalho para abrir separadores privados ao seu ecrã inicial.</string>
<stringname="cfr_message"moz:removedIn="109"tools:ignore="UnusedResources">Adicionar um atalho para abrir separadores privados ao seu ecrã inicial.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<stringname="private_mode_cfr_message">Iniciar o próximo separador privado com um toque.</string>
<stringname="private_mode_cfr_message"moz:removedIn="111"tools:ignore="UnusedResources">Iniciar o próximo separador privado com um toque.</string>
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
<stringname="private_mode_cfr_message_2">Iniciar o seu próximo separador privado com um toque.</string>