f74e9c5d49
(svn r22216) -Codechange: Unduplicate original/realistic strings for the other languages.
14 years ago
b7814a00cd
(svn r22214) -Codechange: Unduplicate company on/off strings for the other languages.
14 years ago
6372eb4d86
(svn r22212) -Codechange: Unduplicate Off/On strings for the other languages.
14 years ago
87c8d97aca
(svn r22143) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 59 changes by Taeke
irish - 58 changes by tem
slovenian - 30 changes by
14 years ago
6621a8fb21
(svn r22139) -Update from WebTranslator v3.0:
...
belarusian - 1 changes by KorneySan
frisian - 42 changes by Taeke
slovenian - 30 changes by
14 years ago
50daa3f83d
(svn r22132) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 172 changes by Taeke
polish - 1 changes by xaxa
slovenian - 40 changes by Necrolyte
14 years ago
f719bc7b3c
(svn r22126) -Update from WebTranslator v3.0:
...
arabic_egypt - 40 changes by Company_director
belarusian - 1 changes by KorneySan
danish - 19 changes by beruic
frisian - 142 changes by Taeke
malay - 3 changes by toadhall
brazilian_portuguese - 93 changes by Luis_Mizuchiro
tamil - 139 changes by sylvesterpious
14 years ago
7d24d642d9
(svn r22119) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 48 changes by Taeke
tamil - 96 changes by sylvesterpious
urdu - 36 changes by yasirniazkhan
14 years ago
ef80fe703d
(svn r22114) -Update from WebTranslator v3.0:
...
danish - 3 changes by beruic
frisian - 13 changes by Taeke
14 years ago
1cd4b3bb86
(svn r21965) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 6 changes by SmatZ
dutch - 15 changes by Yexo
english_US - 10 changes by Rubidium
finnish - 9 changes by jpx_
french - 9 changes by glx
russian - 6 changes by Lone_Wolf
spanish - 6 changes by Terkhen
14 years ago
0537672324
(svn r21893) -Update (r21892): remove the strings from the other language files as well
14 years ago
ab91d8eb4f
(svn r21774) -Change: Update the other languages too.
14 years ago
63319e4658
(svn r21748) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 1 changes by SmatZ
norwegian_bokmal - 20 changes by leaderroy
14 years ago
36f55a8823
(svn r21685) -Codechange: prevent bug tracker entries like FS#2487 and FS#1613 for this year
14 years ago
4f4f9a1e4e
(svn r21669) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 6 changes by ww9980
greek - 10 changes by fumantsu
14 years ago
01f924daad
(svn r21532) -Update from WebTranslator v3.0:
...
croatian - 65 changes by VoyagerOne
czech - 128 changes by SmatZ, marek995
english_US - 84 changes by Rubidium
french - 71 changes by glx
frisian - 13 changes by gjannema
german - 63 changes by planetmaker
slovenian - 5 changes by ntadej
spanish - 81 changes by Terkhen
swedish - 3 changes by Zuu
ukrainian - 8 changes by Fixer
14 years ago
3e9c0c2b33
(svn r21525) -Update from WebTranslator v3.0:
...
croatian - 7 changes by VoyagerOne
czech - 3 changes by SmatZ
frisian - 19 changes by gjannema
greek - 6 changes by Gonik
hungarian - 5 changes by IPG
italian - 1 changes by lorenzodv
polish - 30 changes by nouwak
romanian - 12 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
14 years ago
55a0e31c44
(svn r21507) -Update: the other translations
14 years ago
84b4057342
(svn r21450) -Update from WebTranslator v3.0:
...
romanian - 14 changes by kkmic
ukrainian - 6 changes by Fixer
14 years ago
c8e8b0e0a0
(svn r21391) -Update (r21390): the string names in the translations
14 years ago
418cca075f
(svn r21222) -Codechange: unify some string drawing and make it use the proper infrastructure for that...
14 years ago
a950e9a4a8
(svn r21221) -Fix (r11429): short cargo units names for some cargo types/strings are not properly mapped to the strings that we use for the default industries
14 years ago
3136775bbe
(svn r21220) -Codechange: give a string a much better name
14 years ago
ca8d55ebcd
(svn r21059) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 32 changes by gjannema
14 years ago
169c2ce619
(svn r21053) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 5 changes by gjannema
german - 2 changes by planetmaker
14 years ago
6e9bafa54a
(svn r21046) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 45 changes by gjannema
serbian - 1 changes by etran
14 years ago
7647101b03
(svn r21011) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 3 changes by arnau
croatian - 3 changes by UnderwaterHesus
frisian - 136 changes by gjannema
portuguese - 1 changes by nars
serbian - 2 changes by etran
slovak - 9 changes by keso53
thai - 1 changes by reindeeruz
14 years ago
60655522ca
(svn r20672) -Remove: some stale strings
14 years ago
eeca1846d6
(svn r20534) -Codechange: unify the naming of the 'vehicle must be stopped in depot' strings
14 years ago
3da3d131c6
(svn r20411) -Codechange: rename unmovables as quite a lot of them are actually movable; e.g. HQ and owned land are pretty movable.
14 years ago
4a6c317d42
(svn r20243) -Update: the strings; they don't need the {WHITE} colour code anymore either
14 years ago
876eb5ee0b
(svn r19998) -Codechange: Unify the order of ship and plane icon in network-lobby with the rest of the game (frosch)
14 years ago
b291a8ecbb
(svn r19846) -Fix (r19839): STR_NEWGRF_SETTINGS_SELECT_PRESET != STR_NEWGRF_FILTER_TITLE and do it for unfinished lang files too
15 years ago
a774a28662
(svn r19842) -Change: Adapt other languages too.
15 years ago
d031034789
(svn r19760) -Change: use the {HEIGHT} command for the smallmap legend
15 years ago
32f473c7c1
(svn r19759) -Change: use the {HEIGHT} command for the measurement tool
15 years ago
0eb5709c86
(svn r19454) -Update from WebTranslator v3.0:
...
czech - 3 changes by Hadez, TheLamer
frisian - 4 changes by Fopper
greek - 6 changes by fumantsu
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 3 changes by prof
slovak - 56 changes by keso53
15 years ago
83d82ad6d8
(svn r19440) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 2 changes by arnau
czech - 7 changes by TheLamer
frisian - 97 changes by Fopper
greek - 4 changes by
icelandic - 34 changes by baldur
italian - 2 changes by lorenzodv
lithuanian - 3 changes by BlinK_
polish - 2 changes by silver_777
serbian - 2 changes by etran
slovenian - 2 changes by ntadej
turkish - 2 changes by niw3
15 years ago
d48775f4d4
(svn r19437) -Update from WebTranslator v3.0:
...
traditional_chinese - 2 changes by josesun
croatian - 2 changes by VoyagerOne
dutch - 2 changes by habell
finnish - 2 changes by jpx_
french - 2 changes by glx
frisian - 63 changes by Fopper
german - 2 changes by planetmaker
greek - 5 changes by fumantsu
hungarian - 2 changes by IPG
korean - 2 changes by junho2813
portuguese - 2 changes by JayCity
russian - 2 changes by Lone_Wolf
slovak - 4 changes by keso53
vietnamese - 8 changes by myquartz
15 years ago
393f1a154c
(svn r19408) -Change: make the space after ... consistent in the translations too
15 years ago
73da171821
(svn r19407) -Fix: incorrect number of dots in '...' in translations
15 years ago
4ddcd2ebc2
(svn r19314) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 7 changes by Gavin
frisian - 43 changes by Fopper
greek - 13 changes by fumantsu
hungarian - 1 changes by Petert
korean - 45 changes by dlunch
luxembourgish - 5 changes by Phreeze
russian - 19 changes by LazyBoy
serbian - 27 changes by etran
15 years ago
45f34a4203
(svn r19265) -Fix [FS#3618]: "Can't build <industry> here... <industry> in the way" showed the to-be-built industry twice, instead of the to-be-built industry and the industry that's in the way
15 years ago
c1e2bc90cd
(svn r19221) -Update from WebTranslator v3.0:
...
afrikaans - 44 changes by Kayos
croatian - 4 changes by VoyagerOne
finnish - 7 changes by jpx_
french - 6 changes by glx
frisian - 35 changes by Fopper
galician - 45 changes by Condex
german - 1 changes by planetmaker
hebrew - 12 changes by dnd_man
hungarian - 8 changes by IPG, alyr
italian - 5 changes by lorenzodv
lithuanian - 8 changes by BlinK_
norwegian_bokmal - 13 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 29 changes by mantaray
brazilian_portuguese - 2 changes by leandromoh
romanian - 3 changes by kkmic
russian - 6 changes by Lone_Wolf
slovenian - 14 changes by ntadej
spanish - 8 changes by Terkhen
vietnamese - 2 changes by myquartz
15 years ago
fa6942a4fa
(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all - update layout to latest english.txt
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 1 changes by prof
lithuanian - 2 changes by
norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
15 years ago
171dbb7831
(svn r19111) -Fix (r19070): the station view didn't show acceptance anymore
15 years ago
0072503496
(svn r19087) -Codechange: some typos in StringIDs
15 years ago
3c9c2f704f
(svn r19071) -Codechange: update the other language files for r19070 (sbr)
15 years ago
af50e0a4cf
(svn r18964) -Change: Highlight the selected action for town authority, and do not duplicate the itemtext to the description.
15 years ago
0bc292056d
(svn r18678) -Update: happy new year
15 years ago
fbfbd2dfb9
(svn r18668) -Fix [FS#3450]: the space between the S and X of OS X should be a non-breaking one
15 years ago
548f47af58
(svn r18337) -Codechange: Remove 2x2 {SKIP} in the company finances window + strings.
15 years ago
b4626547b5
(svn r18306) -Codechange: Remove the need for SETX from checkboxish menu items.
15 years ago
5e247b6e43
(svn r18267) -Codechange: make the music window big font aware
15 years ago
584c75722e
(svn r18264) -Codechange: make the company league window big font aware
15 years ago
a37607bac1
(svn r18226) -Fix: the caption of the select station/waypoint window was black instead of (the default) white
15 years ago
77d6c4e07a
(svn r18199) -Codechange: make the company view window RTL aware and somewhat big font aware
15 years ago
c24755c032
(svn r18189) -Codechange: remove some now unneeded strings
15 years ago
8e201585e6
(svn r18182) -Codechange: use the zero fill control code instead of duplicating strings with 'only' the 0 differing
15 years ago
f07fdac2d8
(svn r18161) -Codechange: Remove hyphen from y-label in all languages
15 years ago
16c2e53191
(svn r18078) -Codechange: remove some duplicate (non translatable) strings
15 years ago
1066af500f
(svn r18073) -Codechange: remove some more unneeded skips
15 years ago
2a1cab4d46
(svn r18052) -Codechange/Fix: make the 'pause' chat message when actually executing the pause command. This to prevent showing paused and especially unpaused to be shown when the state doesn't change. Output now mentions whether pause changes keep the game paused and what reasons for pausing there 'currently' are.
15 years ago
4c06a9e549
(svn r18012) -Codechange: make the world generation windows nested; they'll need some tweaks to use the full potential though
15 years ago
4fd74e2f94
(svn r17887) -Codechange: remove some (now) unneeded {SKIP}s
15 years ago
8c37da1be6
(svn r17741) -Feature-ish [FS#3116]: show the nickname of the person you're PMing
15 years ago
cccda0d864
(svn r17718) -Update from WebTranslator v3.0:
...
afrikaans - 35 changes by Maccie123
frisian - 50 changes by Minifan
15 years ago
b2f50e79b2
(svn r17695) -Update from WebTranslator v3.0:
...
frisian - 37 changes by Minifan
hebrew - 133 changes by dnd_man
hungarian - 2 changes by alyr
thai - 66 changes by ityellow
vietnamese - 12 changes by nglekhoi
15 years ago
57252e5225
(svn r17660) -Fix: StringID typo
15 years ago
92c4831bf2
(svn r17619) -Fix: rename STR_TINT_GROUP to STR_TINY_GROUP
15 years ago
9da24054b2
(svn r17604) -Update (r17603): rename strings in other lang files too
15 years ago
f3d2be7581
(svn r17360) -Fix (r17329): the 'track' and 'title' texts were lost in the conversion to nested widgets
15 years ago
b831e37b90
(svn r17349) -Update (r17348): apply changes to other lang files
15 years ago
1f7fc96a78
(svn r17330) -Codechange: Lower some buttons in the music window when clicked instead of changing the text colour to white
15 years ago
dc24601b6d
(svn r17311) -Change: rename STR_WHITE_STRINGN to STR_WHITE_STRING
15 years ago
136f04eec6
(svn r17288) -Update from WebTranslator v3.0: fix newlines (had to test a new commit system)
15 years ago
7fbc33dae1
(svn r17248) -Fix: add GPL license notice where appropriate
15 years ago
2c896a9c6c
(svn r17244) -Change: add $Id$ to the language files too
15 years ago
a29bbb1e1f
(svn r17157) -Add: localised decimal separator
15 years ago
87014fec05
(svn r17120) -Fix (r17114): {STRING2} isn't supposed to be in other lang files except english.txt
15 years ago
ab9c71f0d9
(svn r17114) -Update (r17113): use {STRING} instead of {STATION} in related strings in other language files too
15 years ago
c2a3e28d9d
(svn r17103) -Update: pretranslate a bunch of strings that can't be translated
15 years ago
e83f72c3c7
(svn r17092) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 2 changes by Gavin
frisian - 36 changes by huddekul
german - 57 changes by Roujin
spanish - 48 changes by Terkhen
15 years ago
1fe3ad3288
(svn r17075) -Codechange: rename ~750 strings to be more uniform with their relatives
15 years ago
2fe966fd8c
(svn r17074) -Update from WebTranslator v3.0:
...
simplified_chinese - 8 changes by Gavin
dutch - 50 changes by Rubidium, TrueBrain
finnish - 4 changes by jpx_
french - 47 changes by glx
frisian - 38 changes by huddekul
galician - 20 changes by Condex
german - 2 changes by Roujin
indonesian - 7 changes by fanioz
romanian - 9 changes by kkmic
russian - 51 changes by Lone_Wolf, MajestiC
spanish - 1 changes by Terkhen
15 years ago
04927226bd
(svn r17066) -Codechange: unify the order of {TINYFONT}/{BIGFONT} and {<colour>}
15 years ago
f5b1f23bb2
(svn r17063) -Fix: terraform toolbar had the wrong tooltip for building trees.
15 years ago
4b2592dbc0
(svn r17062) -Change: unify the naming of some 125 strings
15 years ago
113d276ca5
(svn r17059) -Codechange: Rename a few strings to reflect their usage
15 years ago
37d01c7758
(svn r17057) -Update from WebTranslator v3.0:
...
arabic_egypt - 28 changes by kasakg
simplified_chinese - 4 changes by Gavin
dutch - 12 changes by habell
english_US - 54 changes by agenthh
finnish - 9 changes by jpx_
french - 8 changes by glx
frisian - 65 changes by huddekul
russian - 9 changes by Lone_Wolf
serbian - 126 changes by etran
slovak - 9 changes by James
15 years ago
059328e85e
(svn r17042) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 35 changes by arnaullv
danish - 3 changes by silentStatic
english_US - 30 changes by agenthh
frisian - 133 changes by huddekul
german - 6 changes by Roujin
hungarian - 9 changes by alyr
indonesian - 8 changes by prof
italian - 3 changes by lorenzodv
norwegian_bokmal - 4 changes by CyberKenny
spanish - 3 changes by Terkhen
turkish - 14 changes by niw3
15 years ago
a7b0040e30
(svn r17040) -Fix [FS#3081]: inconsistency between signs of stations and waypoints
15 years ago
d8dc40dd68
(svn r17029) -Update from WebTranslator v3.0:
...
catalan - 3 changes by arnaullv
simplified_chinese - 7 changes by Gavin
danish - 31 changes by silentStatic
dutch - 6 changes by Yexo
frisian - 54 changes by huddekul
greek - 40 changes by fumantsu
hungarian - 1 changes by IPG
indonesian - 3 changes by prof
italian - 6 changes by lorenzodv
korean - 6 changes by telk5093
portuguese - 23 changes by SupSuper
serbian - 98 changes by BlueEyedFiend
spanish - 15 changes by Terkhen
turkish - 9 changes by niw3
urdu - 30 changes by yasirniazkhan
15 years ago
83b61a75c3
(svn r16958) -Update from WebTranslator v3.0:
...
english_US - 2 changes by agenthh
frisian - 54 changes by huddekul
greek - 272 changes by fumantsu
russian - 8 changes by Lone_Wolf
serbian - 59 changes by etran
spanish - 122 changes by Terkhen
15 years ago
6de80c9278
(svn r16956) -Update: 'pre' translate some strings that can't be translated, like {BLACK}{STRING}
15 years ago
47793328b6
(svn r16955) -Fix (r16954): removed a few strings too many from the translations
15 years ago
96cc9c2de1
(svn r16954) -Codechange: make the Game Options window use the nested widget system.
15 years ago
f5731ca473
(svn r16932) -Update from WebTranslator v3.0:
...
all languages - update for latest commits which moved around lots of strings
dutch - 5 changes by Yexo
norwegian_bokmal - 1 changes by CyberKenny
romanian - 1 changes by kkmic
spanish - 1 changes by Terkhen
15 years ago
e9bc557b2a
(svn r16930) -Codechange: more StringID name unification and grouping
15 years ago
9980af2898
(svn r16921) -Codechange: make it more clear what strings are related to road vehicles; only ROAD isn't always enough. Also unify the way of writing it.
15 years ago
alberth
translators
rubidium
yexo
glx
frosch
peter1138
smatz
translator