<stringname="use_magisk_install_command_desc">Podczas testów spowodowało to problemy z narzędziem do diagnozowania błędów instalacji modułu, więc ta opcja jest ukryta za trybem deweloperskim.
<stringname="androidacy_repo_info">To repozytorium może wyświetlać nieinwazyjne reklamy w celu pokrycia kosztów serwera i rozwoju. Zawiera recenzje, automatyczne skanowanie w poszukiwaniu wirusów i nie tylko.</string>
<stringname="androidacy_test_mode_desc">Użyj punktu końcowego staging Androidacy zamiast punktu końcowego release. (Spowoduje restart aplikacji)</string>
<stringname="language_support_outdated">Niektóre tłumaczenia dla bieżącego języka nie są aktualne, prosimy o rozważenie wniesienia wkładu do tłumaczeń aplikacji na GitHubie</string>
<stringname="api_key">Klucz API Androidacy</string>
<stringname="api_key_summary">Użyj niestandardowego klucza API dla Androidacy. Przydatne dla subskrybentów premium, aby usunąć reklamy i więcej.</string>
<stringname="api_key_not_set">Klucz API Androidacy jest pusty</string>
<stringname="api_key_set">Bieżący klucz API Androidacy</string>
<stringname="api_key_invalid">Nie można zweryfikować klucza API. Proszę sprawdzić i spróbować ponownie.</string>
<stringname="api_key_valid">Klucz API jest prawidłowy.</string>
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Ustawiono aplikację, aby używała nieprodukcyjnego punktu końcowego dla Androidacy. Może to spowodować niestabilność aplikacji i brak możliwości załadowania repo online. NIE zgłaszaj błędów, jeśli masz włączony ten przełącznik. Aplikacja zostanie zrestartowana, aby odświeżyć repozytoria.</string>
<stringname="force_black_theme_desc">Wymusza czarne tło podczas używania ciemnego motywu. Mogą być problemy z kontrastem w połączeniu z niektórymi kolorami.</string>
<stringname="repo_update_failed">Niektóre repo nie zaktualizowały się</string>
<stringname="api_key_restart">Klucz API został zmieniony. Uruchom ponownie aplikację, aby zastosować zmiany.</string>
<stringname="permission_notification_message">Jeżeli nie udzielisz tego uprawnienia, to nie otrzymasz informacji o nowych wersjach aplikacji i modułów.</string>
<stringname="androidacy_repo_disabled_message">W tej kompilacji brakuje kluczy klienckich dla repo Androidacy. Pobierz wydanie GitHub, jeżeli chcesz skorzystać z tego repozytorium.</string>
<stringname="setup_custom_repos">Możesz później dodać niestandardowe repozytoria w ustawieniach.</string>
<stringname="repos">Repozytoria</string>
<stringname="misc">Różne</string>
<stringname="setup_button_skip">Pomiń</string>
<stringname="low_performance_device_dialogue_title">Włączanie rozmycia na słabszych urządzeniach</string>
<stringname="alt_repo_info">To repo ma mniej ograniczeń i recenzji, co może prowadzić do niższej jakości modułów. Baza modułów jest znacznie większa.</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">Przezroczyste motywy mogą wykazywać pewne niespójności i mogą nie działać na wszystkich ROM-ach. Monet i rozmycie zostaną wyłączone. Możesz je przywrócić w dowolnym momencie.</string>
<stringname="setup_message">Witaj! Ta aplikacja umożliwia instalację i zarządzanie modułami Magisk. Dostosuj poniższe opcje, aby rozpocząć. Można je później zmienić w ustawieniach.</string>
<stringname="clear_app_data">Wyczyść dane aplikacji</string>
<stringname="clear_data_dialogue_title">Wyczyścić dane aplikacji\?</string>
<stringname="clear_data_dialogue_message">Zamierzasz wyczyścić dane aplikacji. Proszę potwierdzić tę czynność.</string>
<stringname="install_terminal_reboot_now_message">Za chwilę nastąpi restart urządzenia. Zapisz swoją pracę i naciśnij OK, aby kontynuować. W przeciwnym razie, anuluj.</string>
<stringname="install_terminal_config_missing">Brakuje pakietu %s w konfiguracji modułu, więc nie można go uruchomić.</string>
<stringname="setup_androidacy_repo_summary">Oferuje recenzje użytkowników, automatyczne skanowanie wirusów, szybkie aktualizacje, szeroki wybór i jest wspierane przez Androidacy.</string>
<stringname="setup_magisk_alt_repo_summary">Znacznie luźniejsze niż oryginalne. Posiada wiele modułów kosztem pewnego bezpieczeństwa.</string>
<stringname="setup_crash_reporting_summary">Monitorowanie wydajności i rejestracja awarii. Wszystkie raporty są ściśle anonimowe i poufne.</string>
<stringname="setup_background_update_check_summary">Pozwól na wyszukiwanie uaktualnień modułów i menedżera w tle. Prawdopodobnie wzrośnie użycie baterii i danych.</string>
<stringname="no_file_provided">Przy próbie otwarcia zipa nie podano żadnego pliku.</string>
<stringname="zip_load_failed">Nie można wczytać pliku zip</string>
<stringname="androidacy_thanks">Opracowane częściowo przez Androidacy</string>
<stringname="language_cta_desc">Możesz przetłumaczyć! Naciśnij tutaj, aby uzyskać więcej informacji.</string>
<stringname="androidacy_thanks_desc">Ogromne podziękowania dla Androidacy za ich integrację i wkład w aplikację.</string>
<stringname="contributors">I oczywiście dziękujemy wszystkim naszym współtwórcom, czy to za tłumaczenia, czy za kod, czy za to, że po prostu dobrze się bawicie! Kochamy was wszystkich.</string>
<stringname="upgrade_androidacy_promo_desc">Uaktualnienie do premium usunie reklamy, captche, pobrania dla Repozytorium Androidacy i wspomoże Androidacy oraz autorów modułów.</string>
<stringname="upgraded_summary">Posiadasz już subskrypcję i wspierasz Androidacy.</string>
<stringname="upgraded">Premium aktywny</string>
<stringname="reset_warning">Jeśli widzisz ten ekran, zresetowanie aplikacji może pomóc. Wyczysci to jej dane, lecz zainstalowane moduły zostaną.</string>
<stringname="reset_app_message">Wyczysci to wszystkie dane aplikacji i ją zamknie. Moduły nie zostaną usunięte.</string>
<stringname="reset">Zresetuj</string>
<stringname="background_update_check_excludes">Moduły do wykluczenia z automatycznego sprawdzania aktualizacji</string>
<stringname="reset_app_confirmation">To całkowicie wyczysci dane aplikacji, ale moduły nie zostaną ruszone.</string>
<stringname="error_no_extras">BŁĄD: Nieprawidłowe dane otrzymane przy uruchomieniu</string>
<stringname="update_debug_warning">Wygląda na to, że używasz wersji debugowanej. Kompilacje debugowe muszą być aktualizowane ręcznie i nie obsługują aktualizacji w aplikacji</string>
<stringname="invalid_characters_message">Wprowadzona lista modułów jest nieprawidłowa. Proszę wprowadzić tylko poprawne identyfikatory modułów oddzielone przecinkami</string>
<stringname="no_file_found">BŁĄD: Nie można znaleźć pakietu aktualizacji.</string>
<stringname="notification_channel_background_update_description">FoxMMM sprawdza w tle aktualizacje.</string>
<stringname="notification_channel_category_background_update">Stan aktualizacji w tle</string>
<stringname="notification_update_wifi_desc">Sprawdzaj tylko na WiFi</string>
<stringname="notification_update_wifi_pref">Do sprawdzenia aktualizacji wymagane jest WiFi lub sieć bez limitu. Zalecane pozostawienie włączone, jeśli masz ograniczone dane komórkowe.</string>
<stringname="notification_channel_category_background_update_description">Pokazuje powiadomienie podczas sprawdzania aktualizacji, aby system go nie ubił</string>
<stringname="low_quality_module_desc">Ten moduł ma metadane, które są albo nieprawidłowe, albo uważane za znacznik dla modułu niskiej jakości. Zaleca się odinstalowanie.</string>
<stringname="safe_message">Ten moduł został zweryfikowany przez repozytorium jako bezpieczny, co oznacza, że przechodzi pewne progi jakości i bezpieczeństwa oraz jest sprawdzany pod kątem złośliwego oprogramowania.</string>
<stringname="notification_update_app_desc">Włącz automatyczne sprawdzanie aktualizacji aplikacji. Aktualizacje nie będą pobierane automatycznie.</string>
<stringname="notification_channel_category_app_update_description">Powiadamia, gdy dostępna jest aktualizacja aplikacji</string>
<stringname="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Wymagaj WiFi lub innego nieopomiarowanego połączenia, aby wykonać sprawdzanie aktualizacji</string>
<stringname="crash_reporting_pii">Wysyłaj dodatkowe informacje</string>
<stringname="setup_crash_reporting_pii_summary">Może to obejmować identyfikatory urządzenia i adresy IP. Żadne dane nie będą wykorzystywane do innych celów niż analiza awarii i poprawa wydajności.</string>
<stringname="clear_cache_dialogue_message">Spowoduje to wyczyszczenie pamięci podręcznej aplikacji. Twoje preferencje zostaną zachowane, ale aplikacja może potrzebować więcej czasu na wykonanie niektórych operacji.</string>
<stringname="certificate_error">Certyfikat serwera nie mógł zostać zweryfikowany. Upewnij się, że nic nie przechwytuje połączeń HTTPS dla FoxMMM.</string>
<stringname="crash_reporting_pii_desc">Umożliwia wysyłanie dodatkowych informacji w raportach o awariach, które mogą zawierać informacje umożliwiające identyfikację osoby, takie jak adres IP i ID urządzenia.</string>
<stringname="blur_desc">Tworzy efekt rozmycia za niektórymi oknami dialogowymi i elementami. Zauważ, że rozmycie może nie działać dobrze na niektórych urządzeniach i może nie działać dla wszystkich.</string>
<stringname="error_encrypted_shared_preferences">Wystąpił błąd podczas odczytywania preferencji współdzielonych. Proszę zresetować aplikację.</string>
<stringname="analytics_desc">Pozwól nam śledzić wykorzystanie aplikacji i instalacje. W pełni zgodne z GDPR i używa Matomo, hostowanego przez Androidacy.</string>
<stringname="announcements">Wiadomości i aktualizacje</string>