- [Eine PDF-Datei mit diesem Buch erzeugen, um es auszudrucken](https://thebookofshaders.com/appendix/?lan=de)
- Die [Online-Ablage dieses Buches](https://github.com/patriciogonzalezvivo/thebookofshaders) bei GitHub nutzen, um Fehler zu melden und Programmcode mit anderen Lesern zu teilen.
@ -47,4 +47,3 @@ In alternativa, in base a ciò di cui avete bisogno, è possibile:
- [Fare un PDF del libro da stampare](https://thebookofshaders.com/appendix/)
- Utilizzare la [repository on-line](https://github.com/patriciogonzalezvivo/thebookofshaders) per aiutare a risolvere i problemi e per condividere il codice.
@ -143,5 +143,3 @@ int newFunction(in vec4 aVec4, // nur auslesbar
```
Du hast vielleicht nicht damit gerechnet, aber jetzt haben wir bereits alle Elemente beisammen, um aufregende Grafiken zu erstellen. Im nächsten Kapitel werden wir lernen, wie man alle unsere kleinen Tricks nutzen kann, um den Raum richtig in Wallung zu bringen. Ja, du hast richtig gehört. Genau darum geht's.
@ -263,6 +263,3 @@ int newFunction(in vec4 aVec4, // lecture seule
Vous ne le savez pas encore et vous pourriez ne pas le croire mais nous avons à présent tout ce qu'il nous faut pour dessiner à peu près n'importe quoi.
Au prochain chapitre, nous verrons comment combiner ces techniques pour *mélanger* l'espace. Oui... *mélanger* l'espace.
@ -141,5 +141,3 @@ int newFunction(in vec4 aVec4, // read-only
```
You may not believe it but now we have all the elements to make cool drawings. In the next chapter we will learn how to combine all our tricks to make geometric forms by *blending* the space. Yep... *blending* the space.
@ -231,4 +231,3 @@ Unser Trick nutzt die gegebene Anzahl der Seiten eines Polygons, um das benötig
Herzlichen Glückwunsch! Du hast Dich durch schwieriges Fahrwasser gekämpft. Nimm eine kleine Pause, damit sich das Erlernte setzen kann. Das Zeichnen komplexer Formen im Land der Shader ist wahrlich nicht ganz trivial, das kann durchaus ein wenig erschöpfen.
Da Du nun weißt, wie man unterschiedliche Formen zeichnet, kommen Dir bestimmt viele interessante Ideen in den Sinn. In den folgenden Kapiteln lernen wir, wie man Formen verschieben, skalieren und rotieren kann. Das wird Dir ermöglichen, komplexe Kompositionen zu erstellen.
@ -113,4 +113,3 @@ Prozedurale, sich wiederholende Muster zu kreieren, ist eine interessante Übung
Mit diesem Kapitel enden die Abschnitte zum algorithmischen Zeichnen. In den folgenden Kapiteln werden wir sehen, wie man ein wenig mehr Zufall in unsere Shader bringt, um die Natur nachzuempfinden.
@ -90,4 +90,3 @@ Schau Dir die Arbeiten von [Ikeda](http://www.ryojiikeda.com/) an und versuche D
Zufallswerte auf ästhetische Art und Weise einzusetzen, kann schwierig sein, besonders wenn man Simulationen erstellen möchten, die die Natur nachahmen. Zufall ist einfach zu chaotisch und nur sehr wenige Dinge ums uns herum entstehen wirklich komplett zufällig. Wenn Du Dir beispielsweise das Muster von Regentropfen oder den Verlauf eines Aktienkurses anschaust – zwei Vorgänge, die Beide sicherlich eine Menge mit Zufall zu tun haben – wirst Du eben doch kein Chaos, sondern komplexe Strukturen und Abhängigkeiten erkennen. Schließlich sind hier jenseits des Zufälligen immer auch systemabhängige Korrelationen und ein Bezug auf vorherige Systemzustände am Werk.
Das nächste Kapitel beschäftigt sich deshalb mit Rauschen, dem sanften und der Natur nachempfunden Weg, um Dinge dynamisch und innerhalb des Chaotischen auch ein wenig strukturiert wirken zu lassen.
@ -61,5 +61,3 @@ Irren ist menschlich! Wenn Dir ein Fehler auffällt, bereinige die Stelle und se
Du wirst im Quelltext des Buches bei den Beispielen viele Verweise auf den [Online-Editor](http://editor.thebookofshaders.com/) sehen.
Sobald Du einen Shader entwickelt hast, auf den Du stolz bist, klicke auf die „Export“-Schaltfläche (bzw. das ```⇪```-Symbol) und kopiere anschließend die im Editor angezeigte „URL to code...“. Sende diese URL an [@bookofshaders](https://twitter.com/bookofshaders) oder an [@kyndinfo](https://twitter.com/kyndinfo). Wir freuen uns auf tolle Shader und werden diese gerne unserer [Galerie mit Beispielen](https://thebookofshaders.com/examples/) hinzufügen.
@ -61,4 +61,3 @@ We are all humans. If you see something say something and make a Pull Request or
You will see a lot of links to [the on-line editor](http://editor.thebookofshaders.com/) and embedded instances of it.
Once you code something that makes you proud, click the "Export" (or the ```⇪``` icon) and then copy the "URL to code...". Send it to [@bookofshaders](https://twitter.com/bookofshaders) or [@kyndinfo](https://twitter.com/kyndinfo). We are looking forward to see it and add it to [the example gallery section](https://thebookofshaders.com/examples/).
Designing motion in a fragment shader is not straight forward and can be a bit tedious since it is not an animation tool after all. Here are some convenient tools and examples for controlling easing and timing, drawing shapes, and combining all these to create a nice sequence of motion. The first five examples introduce many useful functions that you can use as building blocks for your design. Following examples demonstrate how you can combine these tool to design complex animations.
Yvan Sraka
7 years ago