[windows] use GetConsoleScreenBufferInfo whenever we have handles

src/lib/termdesc.c

@@ -1056,7 +1056,6 @@ char* termdesc_longterm(const tinfo* ti){
 // user input looking at infd.
 int locate_cursor(tinfo* ti, int* cursor_y, int* cursor_x){
 #ifdef __MINGW64__
-  if(ti->qterm == TERMINAL_MSTERMINAL){
   if(ti->outhandle){
     CONSOLE_SCREEN_BUFFER_INFO conbuf;
     if(!GetConsoleScreenBufferInfo(ti->outhandle, &conbuf)){
@@ -1068,7 +1067,6 @@ int locate_cursor(tinfo* ti, int* cursor_y, int* cursor_x){
     loginfo("got a report from y=%d x=%d\n", *cursor_y, *cursor_x);
     return 0;
   }
-  }
 #endif
   const char* u7 = get_escape(ti, ESCAPE_U7);
   if(u7 == NULL){