@ -159,25 +159,26 @@ Lemmy is free, open-source software, meaning no advertising, monetizing, or vent
## Translations
If you'd like to add translations, take a look a look at the [English translation file](ui/src/translations/en.ts).
If you'd like to add translations, take a look at the [English translation file](ui/src/translations/en.ts).
- Languages supported: Catalan, (`ca`), English (`en`), Chinese (`zh`), Dutch (`nl`), Esperanto (`eo`), Finnish (`fi`), French (`fr`), Spanish (`es`), Swedish (`sv`), German (`de`), Russian (`ru`), Italian (`it`).
- Languages supported: Catalan, (`ca`), Farsi (`fa`), English (`en`), Chinese (`zh`), Dutch (`nl`), Esperanto (`eo`), Finnish (`fi`), French (`fr`), Spanish (`es`), Swedish (`sv`), German (`de`), Russian (`ru`), Italian (`it`).
<!-- translations -->
lang | done | missing
---- | ---- | -------
ca | 100% | old
de | 87% | create_private_message,send_secure_message,send_message,message,avatar,upload_avatar,show_avatars,old,docs,message_sent,messages,old_password,matrix_user_id,private_message_disclaimer,send_notifications_to_email,downvotes_disabled,enable_downvotes,open_registration,registration_closed,enable_nsfw,donate_to_lemmy,donate,from,logged_in,email_already_exists,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message
eo | 75% | number_of_communities,create_private_message,send_secure_message,send_message,message,preview,upload_image,avatar,upload_avatar,show_avatars,formatting_help,view_source,sticky,unsticky,archive_link,stickied,delete_account,delete_account_confirm,banned,creator,number_online,old,docs,replies,mentions,message_sent,messages,old_password,forgot_password,reset_password_mail_sent,password_change,new_password,no_email_setup,matrix_user_id,private_message_disclaimer,send_notifications_to_email,language,browser_default,downvotes_disabled,enable_downvotes,open_registration,registration_closed,enable_nsfw,theme,donate_to_lemmy,donate,from,are_you_sure,yes,no,logged_in,email_already_exists,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message
it | 84% | create_private_message,send_secure_message,send_message,message,avatar,upload_avatar,show_avatars,archive_link,old,docs,message_sent,messages,old_password,forgot_password,reset_password_mail_sent,password_change,new_password,no_email_setup,matrix_user_id,private_message_disclaimer,send_notifications_to_email,language,browser_default,downvotes_disabled,enable_downvotes,open_registration,registration_closed,enable_nsfw,donate_to_lemmy,donate,from,logged_in,email_already_exists,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message
de | 87% | create_private_message,send_secure_message,send_message,message,avatar,upload_avatar,show_avatars,old,docs,message_sent,messages,old_password,matrix_user_id,private_message_disclaimer,send_notifications_to_email,downvotes_disabled,enable_downvotes,open_registration,registration_closed,enable_nsfw,donate_to_lemmy,donate,from,logged_in,email_already_exists,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message,time,action
fa | 72% | cross_post,subscribed_to_communities,trending_communities,create_private_message,send_secure_message,send_message,message,mod,mods,moderates,remove_as_mod,appoint_as_mod,modlog,stickied,ban,ban_from_site,unban,unban_from_site,banned,number_of_subscribers,subscribers,both,saved,unsubscribe,subscribe,subscribed,old,api,docs,inbox,inbox_for,message_sent,notifications_error,messages,no_email_setup,matrix_user_id,private_message_disclaimer,url,body,copy_suggested_title,community,expand_here,subscribe_to_communities,theme,sponsor_message,general_sponsors,joined,by,to,from,landing_0,logged_in,community_moderator_already_exists,community_follower_already_exists,community_user_already_banned,no_slurs,admin_already_created,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message,time,action
eo | 75% | number_of_communities,create_private_message,send_secure_message,send_message,message,preview,upload_image,avatar,upload_avatar,show_avatars,formatting_help,view_source,sticky,unsticky,archive_link,stickied,delete_account,delete_account_confirm,banned,creator,number_online,old,docs,replies,mentions,message_sent,messages,old_password,forgot_password,reset_password_mail_sent,password_change,new_password,no_email_setup,matrix_user_id,private_message_disclaimer,send_notifications_to_email,language,browser_default,downvotes_disabled,enable_downvotes,open_registration,registration_closed,enable_nsfw,theme,donate_to_lemmy,donate,from,are_you_sure,yes,no,logged_in,email_already_exists,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message,time,action
it | 83% | create_private_message,send_secure_message,send_message,message,avatar,upload_avatar,show_avatars,archive_link,old,docs,message_sent,messages,old_password,forgot_password,reset_password_mail_sent,password_change,new_password,no_email_setup,matrix_user_id,private_message_disclaimer,send_notifications_to_email,language,browser_default,downvotes_disabled,enable_downvotes,open_registration,registration_closed,enable_nsfw,donate_to_lemmy,donate,from,logged_in,email_already_exists,couldnt_create_private_message,no_private_message_edit_allowed,couldnt_update_private_message,time,action
reset_password_mail_sent:'Eine E-Mail wurde geschickt, um dein Passwort zurückzusetzen.',
reset_password_mail_sent:
'Eine E-Mail wurde geschickt, um dein Passwort zurückzusetzen.',
password_change:'Passwort geändert',
new_password:'neues Passwort',
no_email_setup:"Dieser Server hat E-Mails nicht korrekt eingerichtet.",
no_email_setup:'Dieser Server hat E-Mails nicht korrekt eingerichtet.',
login:'Einloggen',
sign_up:'Registrieren',
email:'Email',
optional:'Optional',
email:'E-Mail',
optional:'optional',
expires:'Ablaufdatum',
language:'Sprache',
browser_default:'Standard-Browser',
url:'URL',
body:'Text',
copy_suggested_title:'Vorgeschlagenen Titel übernehmen: {{title}}',
community:'Community',
expand_here:'Expand here',
community:'Gemeinschaft',
expand_here:'hier erweitern',
subscribe_to_communities:'Abonniere ein paar <1>communities</1>.',
chat:'Chat',
recent_comments:'Neueste Kommentare',
no_results:'Keine Ergebnisse.',
setup:'Setup',
lemmy_instance_setup:'Lemmy Instanz Setup',
setup:'Einrichten',
lemmy_instance_setup:'Lemmy Instanz Einrichten',
setup_admin:'Seiten Administrator konfigurieren',
your_site:'deine Seite',
modified:'verändert',
@ -151,7 +152,7 @@ export const de = {
support_on_patreon:'Auf Patreon unterstützen',
general_sponsors:
'Allgemeine Sponsoren sind die, die zwischen $10 und $39 zu Lemmy beitragen.',
crypto:'Crypto',
crypto:'Kryptowährung',
bitcoin:'Bitcoin',
ethereum:'Ethereum',
monero:'Monero',
@ -159,16 +160,16 @@ export const de = {
joined:'beigetreten',
by:'von',
to:'bis',
transfer_community:'Transfer-Community',
transfer_community:'Gemeinschaft übertragen',
transfer_site:'Transferseite',
are_you_sure:'Bist du sicher?',
yes:'Ja',
no:'Nein',
powered_by:'Bereitgestellt durch',
landing_0:
'Lemmy ist ein <1>LinkAggregator</1> / Reddit Alternative im <2>Fediverse</2>.<3></3>Es ist selbst-hostbar, hat live-updates von Kommentar-threads und ist winzig (<4>~80kB</4>). Federation in das ActivityPub Netzwerk ist geplant. <5></5>Dies ist eine <6>sehr frühe Beta Version</6>, und viele Features funktionieren zurzeit nicht richtig oder fehlen. <7></7>Schlage neue Features vor oder melde Bugs <8>hier.</8><9></9>Gebaut mit <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.',
'Lemmy ist ein <1>Link-Aggregator</1> / Reddit Alternative im <2>Fediverse</2>.<3></3>Es ist selbst-hostbar, hat live-updates von Kommentar-threads und ist winzig (<4>~80kB</4>). Federation in das ActivityPub Netzwerk ist geplant. <5></5>Dies ist eine <6>sehr frühe Beta Version</6>, und viele Features funktionieren zurzeit nicht richtig oder fehlen. <7></7>Schlage neue Features vor oder melde Bugs <8>hier.</8><9></9>Gebaut mit <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.',
not_logged_in:'Nicht eingeloggt.',
community_ban:'Du wurdest von dieser Community gebannt.',
community_ban:'Du wurdest von dieser Gemeinschaft gebannt.',
site_ban:'Du wurdest von dieser Seite gebannt',
couldnt_create_comment:'Konnte Kommentar nicht anlegen.',
couldnt_like_comment:'Konnte nicht liken.',
@ -176,14 +177,15 @@ export const de = {
couldnt_save_comment:'Konnte Kommentar nicht speichern.',
no_comment_edit_allowed:'Keine Erlaubnis Kommentar zu editieren.',
no_post_edit_allowed:'Keine Erlaubnis Beitrag zu editieren.',
no_community_edit_allowed:'Keine Erlaubnis Community zu editieren.',
couldnt_find_community:'Konnte Community nicht finden.',
couldnt_update_community:'Konnte Community nicht aktualisieren.',
community_reqs:'pienillä kirjaimilla, alleviivauksella, eikä välilyöntejä.',
community_reqs:
'pienillä kirjaimilla, alleviivauksella, eikä välilyöntejä.',
create_private_message:'Luo yksityisviesti',
send_secure_message:'Lähetä suojattu viesti',
send_message:'Lähetä viesti',
@ -132,7 +133,7 @@ export const fi = {
reset_password_mail_sent:'Sähköposti lähetettiin salasanan nollaamiseksi.',
password_change:'Salasanan muutos',
new_password:'Uusi salasana',
no_email_setup:"Tämä palvelin ei ole asettanut sähköpostia oikein.",
no_email_setup:'Tämä palvelin ei ole asettanut sähköpostia oikein.',
email:'Sähköposti',
matrix_user_id:' Matrix-käyttäjä',
private_message_disclaimer:
@ -189,45 +190,47 @@ export const fi = {
no:'ei',
powered_by:'Vauhdittajana',
landing_0:
"Lemmy on <1>linkinkerääjä</1> / Reddit-vaihtoehto, tarkoitettu toimimaan <2>fediversessä</2>.<3></3>Sitä voi isännöidä itse, siinä on tosiaikaisesti päivittyvät kommenttiketjut, ja se on pieni (<4>~80 kilotavua</4>). Federointi ActivityPub-verkkoon on suunnittelun alla. <5></5>Tämä on <6>hyvin varhainen betaversio</6>, ja monet ominaisuudet ovat toistaiseksi rikki tai poissa. <7></7>Ehdota uusia ominaisuuksia tai raportoi bugeja <8>tänne.</8><9></9>Tehty teknologioilla <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.",
'Lemmy on <1>linkinkerääjä</1> / Reddit-vaihtoehto, tarkoitettu toimimaan <2>fediversessä</2>.<3></3>Sitä voi isännöidä itse, siinä on tosiaikaisesti päivittyvät kommenttiketjut, ja se on pieni (<4>~80 kilotavua</4>). Federointi ActivityPub-verkkoon on suunnittelun alla. <5></5>Tämä on <6>hyvin varhainen betaversio</6>, ja monet ominaisuudet ovat toistaiseksi rikki tai poissa. <7></7>Ehdota uusia ominaisuuksia tai raportoi bugeja <8>tänne.</8><9></9>Tehty teknologioilla <10>Rust</10>, <11>Actix</11>, <12>Inferno</12>, <13>Typescript</13>.',
not_logged_in:'Ei kirjautunut sisään.',
logged_in:'Kirjautunut sisään.',
community_ban:'Sinulle on asetettu porttikielto tähän yhteisöön.',
site_ban:'Sinut on asetettu porttikieltoon tältä sivustolta',
couldnt_create_comment:"Kommenttia ei pystytty luomaan.",
couldnt_like_comment:"Kommentista ei voitu tykätä.",
couldnt_update_comment:"Kommenttia ei voitu päivittää.",
couldnt_save_comment:"Kommenttia ei voitu tallentaa.",
couldnt_create_comment:'Kommenttia ei pystytty luomaan.',
couldnt_like_comment:'Kommentista ei voitu tykätä.',
couldnt_update_comment:'Kommenttia ei voitu päivittää.',
couldnt_save_comment:'Kommenttia ei voitu tallentaa.',
no_comment_edit_allowed:'Et ole sallittu muokkaamaan kommenttia.',
no_post_edit_allowed:'Et ole sallittu muokkaamaan viestiä.',
no_community_edit_allowed:'Et ole sallittu muokkaamaan yhteisöä.',
couldnt_find_community:"Yhteisöä ei voitu löytää.",
couldnt_update_community:"Yhteisöä ei voitu päivittää.",
couldnt_find_community:'Yhteisöä ei voitu löytää.',
couldnt_update_community:'Yhteisöä ei voitu päivittää.',
community_already_exists:'Yhteisö on jo olemassa.',
community_moderator_already_exists:'Yhteisön moderaattori on jo olemassa.',
community_follower_already_exists:'Yhteisön seuraaja on jo olemassa.',
community_user_already_banned:'Yhteisön käyttäjä on jo porttikiellossa.',
couldnt_create_post:"Ei voitu luoda viestiä.",
couldnt_like_post:"Viestistä ei voitu tykätä.",
couldnt_find_post:"Viestiä ei löytynyt.",
couldnt_get_posts:"Viestejä ei saatu",
couldnt_update_post:"Viestiä ei voitu päivittää",
couldnt_save_post:"Viestiä ei voitu tallentaa.",
couldnt_create_post:'Ei voitu luoda viestiä.',
couldnt_like_post:'Viestistä ei voitu tykätä.',
couldnt_find_post:'Viestiä ei löytynyt.',
couldnt_get_posts:'Viestejä ei saatu',
couldnt_update_post:'Viestiä ei voitu päivittää',
couldnt_save_post:'Viestiä ei voitu tallentaa.',
no_slurs:'Ei loukkauksia.',
not_an_admin:'Ei ole ylläpitäjä.',
site_already_exists:'Sivusto on jo olemassa.',
couldnt_update_site:"Sivustoa ei voitu päivittää.",
couldnt_update_site:'Sivustoa ei voitu päivittää.',
couldnt_find_that_username_or_email:
"Käyttäjänimeä tai sähköpostia ei onnistuttu löytämään.",
'Käyttäjänimeä tai sähköpostia ei onnistuttu löytämään.',
password_incorrect:'Salasana on väärin.',
passwords_dont_match:'Salasanat eivät täsmää.',
admin_already_created:"Anteeksi, mutta täällä on jo ylläpitäjä.",
admin_already_created:'Anteeksi, mutta täällä on jo ylläpitäjä.',
user_already_exists:'Käyttäjä on jo olemassa.',
email_already_exists:'Sähköposti on jo olemassa.',
couldnt_update_user:"Käyttäjää ei voitu päivittää.",
system_err_login:'Järjestelmävirhe. Yritä kirjautua ulos ja kirjautua uudestaan sisään.',
couldnt_create_private_message:"Yksityisviestiä ei voitu luoda.",
no_private_message_edit_allowed:'Et ole sallittu muokkaamaan yksityisviestiä.',
couldnt_update_private_message:"Yksityisviestiä ei voitu päivittää.",
couldnt_update_user:'Käyttäjää ei voitu päivittää.',
system_err_login:
'Järjestelmävirhe. Yritä kirjautua ulos ja kirjautua uudestaan sisään.',
couldnt_create_private_message:'Yksityisviestiä ei voitu luoda.',
no_private_message_edit_allowed:
'Et ole sallittu muokkaamaan yksityisviestiä.',
couldnt_update_private_message:'Yksityisviestiä ei voitu päivittää.',
create_private_message:'Maak een beveiligd bericht',
send_secure_message:'Verstuur beveiligd bericht',
send_message:'Verstuur bericht',
message:'Bericht',
old:'Oud',
message_sent:'Bericht verstuurd',
messages:'Berichten',
matrix_user_id:'Matrix gebruikers-id',
private_message_disclaimer:'Waarschuwing: Privé berichten in Lemmy zijn niet beveiligd. Maak een account aan op <1>Riot.im</1> om veilig te communiceren',
donate_to_lemmy:'Doneer aan Lemmy',
donate:'Doneer',
from:'van',
logged_in:'Ingelogd',
email_already_exists:'Email bestaat al',
couldnt_create_private_message:'Kan beveiligd bericht niet maken',
no_private_message_edit_allowed:'Niet toegestaan om privé berichten te wijzigen',
couldnt_update_private_message:'Kan beveiligd bericht niet bijwerken'
'Lemmy is free, <1>open-source</1> software, meaning no advertising, monetizing, or venture capital, ever. Your donations directly support full-time development of the project. Thank you to the following people:',
support_on_patreon:'Support on Patreon',
support_on_patreon:'在 Patreon 赞助',
general_sponsors:
'General Sponsors are those that pledged $10 to $39 to Lemmy.',
crypto:'加密',
@ -139,8 +139,8 @@ export const zh = {
couldnt_find_community:'不能找到节点.',
couldnt_update_community:'不能更新节点.',
community_already_exists:'节点已存在.',
community_moderator_already_exists:'节点 moderator 已存在.',