[fenix] Import l10n.

app/src/main/res/values-cy/strings.xml

@@ -609,6 +609,8 @@
     <string name="add_private_tab">Ychwanegu tab preifat</string>
     <!-- Text for the new tab button to indicate adding a new private tab in the tab -->
     <string name="tab_drawer_fab_content">Preifat</string>
+    <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page -->
+    <string name="tab_drawer_fab_sync">Cydweddu</string>
     <!-- Text shown as the title of the open tab tray -->
     <string name="tab_tray_title">Agor Tabiau</string>
     <!-- Text shown in the menu for saving tabs to a collection -->
@@ -1553,6 +1555,8 @@ Fodd bynnag, gall fod yn llai sefydlog. Llwythwch ein porwr Beta i gael profiad
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
     <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Ychwanegu cerdyn credyd</string>
 
+    <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Rheoli cardiau wedi’u cadw</string>
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Ychwanegu cerdyn</string>
     <!-- The header for the card number of a credit card -->
@@ -1572,6 +1576,9 @@ Fodd bynnag, gall fod yn llai sefydlog. Llwythwch ein porwr Beta i gael profiad
     <!-- The text for the "Cancel" button for cancelling adding or updating a credit card -->
     <string name="credit_cards_cancel_button">Diddymu</string>
 
+    <!-- Title of the "Saved cards" screen -->
+    <string name="credit_cards_saved_cards">Cardiau wedi’u cadw</string>
+
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Ychwanegu peiriant chwilio</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->

app/src/main/res/values-dsb/strings.xml

@@ -603,6 +603,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Priwatne pósejźenje</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Priwatne rejtariki</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Synchronizěrowane rejtarki</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Rejtarik pśidaś</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-hsb/strings.xml

@@ -607,6 +607,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Priwatne posedźenje</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Priwatne rajtarki</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Synchronizowane rajtarki</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Rajtark přidać</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -619,6 +619,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">사생활 보호 세션</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">사생활 보호 탭</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">동기화된 탭</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">탭 추가</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -1213,6 +1213,8 @@
     <!-- text to display in the snackbar if automatic sign-in fails. user may try again -->
     <string name="onboarding_firefox_account_automatic_signin_failed">Kunne ikke logge inn</string>
 
+    <!-- text for the tracking protection card description. 'Firefox' intentionally hardcoded here -->
+    <string name="onboarding_tracking_protection_description_3">Firefox stopper selskaper automatisk fra å spore aktivitetene dine på nettet det skjulte.</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
     <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_2">Standard (standard)</string>
     <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
@@ -1561,6 +1563,8 @@
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
     <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Legg til betalingskort</string>
 
+    <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Behandle lagrede kort</string>
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Legg til kort</string>
     <!-- The header for the card number of a credit card -->

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -612,6 +612,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Privésessie</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Privétabbladen</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Gesynchroniseerde tabbladen</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Tabblad toevoegen</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml

@@ -625,6 +625,8 @@
     <string name="add_private_tab">ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਟੈਬ ਜੋੜੋ</string>
     <!-- Text for the new tab button to indicate adding a new private tab in the tab -->
     <string name="tab_drawer_fab_content">ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ</string>
+    <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page -->
+    <string name="tab_drawer_fab_sync">ਸਿੰਕ</string>
     <!-- Text shown as the title of the open tab tray -->
     <string name="tab_tray_title">ਟੈਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
     <!-- Text shown in the menu for saving tabs to a collection -->
@@ -1575,6 +1577,8 @@
     <string name="preferences_credit_cards_sync_cards_across_devices">ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਕਾਰਡਾਂ ਨੂੰ ਸਿੰਕ ਕਰੋ</string>
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
     <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">ਕਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਜੋੜੋ</string>
+    <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਕਾਰਡਾਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰੋ</string>
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">ਕਾਰਡ ਜੋੜੋ</string>
     <!-- The header for the card number of a credit card -->
@@ -1594,6 +1598,9 @@
     <!-- The text for the "Cancel" button for cancelling adding or updating a credit card -->
     <string name="credit_cards_cancel_button">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
 
+    <!-- Title of the "Saved cards" screen -->
+    <string name="credit_cards_saved_cards">ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਕਾਰਡ</string>
+
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਜੋੜੋ</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -604,6 +604,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Sessão privativa</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Abas privativas</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Abas sincronizadas</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Adicionar aba</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -612,12 +612,16 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Zasebna seja</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Zasebni zavihki</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Sinhronizirani zavihki</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Dodaj zavihek</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_private_tab">Dodaj zasebni zavihek</string>
     <!-- Text for the new tab button to indicate adding a new private tab in the tab -->
     <string name="tab_drawer_fab_content">Zasebno</string>
+    <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page -->
+    <string name="tab_drawer_fab_sync">Sinhroniziraj</string>
     <!-- Text shown as the title of the open tab tray -->
     <string name="tab_tray_title">Odprti zavihki</string>
     <!-- Text shown in the menu for saving tabs to a collection -->
@@ -1198,6 +1202,8 @@
     <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Da, prijavi me</string>
     <!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
     <string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Prijavljanje …</string>
+    <!-- text for the button to manually sign into Firefox account. -->
+    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in_1">Prijava</string>
     <!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
     <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Ostanite odjavljeni</string>
     <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -614,6 +614,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Privat session</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Privata flikar</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Synkade flikar</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Lägg till flik</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-tg/strings.xml

@@ -609,6 +609,8 @@
     <string name="add_private_tab">Илова кардани варақаи махфӣ</string>
     <!-- Text for the new tab button to indicate adding a new private tab in the tab -->
     <string name="tab_drawer_fab_content">Махфӣ</string>
+    <!-- Text for the new tab button to indicate syncing command on the synced tabs page -->
+    <string name="tab_drawer_fab_sync">Ҳамоҳангсозӣ</string>
     <!-- Text shown as the title of the open tab tray -->
     <string name="tab_tray_title">Варақаҳои кушодашуда</string>
     <!-- Text shown in the menu for saving tabs to a collection -->
@@ -1556,6 +1558,8 @@
     <!-- Preference option for adding a credit card -->
     <string name="preferences_credit_cards_add_credit_card">Илова кардани корти насия</string>
 
+    <!-- Preference option for managing saved credit cards -->
+    <string name="preferences_credit_cards_manage_saved_cards">Идора кардани кортҳои нигоҳдошташуда</string>
     <!-- Title of the "Add card" screen -->
     <string name="credit_cards_add_card">Илова кардани корт</string>
     <!-- The header for the card number of a credit card -->
@@ -1576,6 +1580,9 @@
     <!-- The text for the "Cancel" button for cancelling adding or updating a credit card -->
     <string name="credit_cards_cancel_button">Бекор кардан</string>
 
+    <!-- Title of the "Saved cards" screen -->
+    <string name="credit_cards_saved_cards">Кортҳои нигоҳдошташуда</string>
+
     <!-- Title of the Add search engine screen -->
     <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Илова кардани низоми ҷустуҷӯӣ</string>
     <!-- Title of the Edit search engine screen -->

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -612,6 +612,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">Приватний сеанс</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">Приватні вкладки</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">Синхронізовані вкладки</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">Додати вкладку</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -621,6 +621,8 @@
     <string name="tabs_header_private_title">隐私浏览阶段</string>
     <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
     <string name="tabs_header_private_tabs_title">隐私标签页</string>
+    <!-- Title for the list of tabs in the synced tabs -->
+    <string name="tabs_header_synced_tabs_title">受同步的标签页</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
     <string name="add_tab">添加标签页</string>
     <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->