@ -348,6 +348,21 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Preference for notifications -->
<string name= "preferences_notifications" > Ilɣ a</string>
<!-- Add - on Preferences -->
<!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
<string name= "preferences_customize_amo_collection" > Sagen tagrumma n yizegrar</string>
<!-- Button caption to confirm the add - on collection configuration -->
<string name= "customize_addon_collection_ok" > IH</string>
<!-- Button caption to abort the add - on collection configuration -->
<string name= "customize_addon_collection_cancel" > Sefsex</string>
<!-- Hint displayed on input field for custom collection name -->
<string name= "customize_addon_collection_hint" > Isem n tegrumma</string>
<!-- Hint displayed on input field for custom collection user ID -->
<string name= "customize_addon_collection_user_hint" > Bab n tegrumma (ID n useqdac)</string>
<!-- Toast shown after confirming the custom add - on collection configuration -->
<string name= "toast_customize_addon_collection_done" > Tagrumma n yizegrar tettwabeddel. Ffeɣ seg usnas akken ad ddun yibeddilen…</string>
<!-- Account Preferences -->
<!-- Preference for triggering sync -->
<string name= "preferences_sync_now" > Mtawi tura</string>
@ -534,6 +549,14 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<string name= "recently_closed_empty_message" > Ulac iccaren imedlen melmi kan</string>
<!-- Tab Management -->
<!-- Title of preference for tabs management -->
<string name= "preferences_tabs" > Iccaren</string>
<!-- Title of preference that allows a user to specify the tab view -->
<string name= "preferences_tab_view" > Sker iccer</string>
<!-- Option for a list tab view -->
<string name= "tab_view_list" > Tabdart</string>
<!-- Option for a grid tab view -->
<string name= "tab_view_grid" > Iẓiki</string>
<!-- Title of preference that allows a user to auto close tabs after a specified amount of time -->
<string name= "preferences_close_tabs" > Mdel iccaren</string>
<!-- Option for auto closing tabs that will never auto close tabs, always allows user to manually close tabs -->
@ -649,6 +672,10 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<!-- Text for the button to clear selected history items. The first parameter
is a digit showing the number of items you have selected -->
<string name= "history_delete_some" > Kkes %1$d iferdisen</string>
<!-- Text for the header that groups the history for today -->
<string name= "history_today" > Ass-a</string>
<!-- Text for the header that groups the history for yesterday -->
<string name= "history_yesterday" > Iḍelli</string>
<!-- Text for the header that groups the history for last 24 hours -->
<string name= "history_24_hours" > 24 isragen ineggura</string>
<!-- Text for the header that groups the history the past 7 days -->
@ -789,6 +816,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
<string name= "preference_phone_feature_location" > Adig</string>
<!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
<string name= "preference_phone_feature_notification" > Alɣ u</string>
<!-- Preference for altering the persistent storage access for all websites -->
<string name= "preference_phone_feature_persistent_storage" > Aklas imezgi</string>
<!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
<string name= "preference_option_phone_feature_ask_to_allow" > Suter asireg</string>
<!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->