@ -16,7 +16,7 @@
<!-- No Open Tabs Message Header -->
<!-- No Open Tabs Message Header -->
<string name= "no_open_tabs_header "> Geen tabbladen geopend </string>
<string name= "no_open_tabs_header _2 "> Geen open tabbladen</string>
<!-- No Open Tabs Message Description -->
<!-- No Open Tabs Message Description -->
<string name= "no_open_tabs_description" > Uw geopende tabbladen worden hier weergegeven.</string>
<string name= "no_open_tabs_description" > Uw geopende tabbladen worden hier weergegeven.</string>
@ -104,6 +104,13 @@
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
<string name= "browser_menu_powered_by2" > Mogelijk gemaakt door %1$s</string>
<string name= "browser_menu_powered_by2" > Mogelijk gemaakt door %1$s</string>
<!-- Browser menu button to put the the current page in reader mode -->
<string name= "browser_menu_read" > Lezerweergave</string>
<!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
<string name= "browser_menu_open_app_link" > Openen in app</string>
<!-- Browser menu button to configure reader mode appearance e.g. the used font type and size -->
<string name= "browser_menu_read_appearance" > Vormgeving</string>
<!-- Search Fragment -->
<!-- Search Fragment -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
<string name= "search_scan_button" > Scannen</string>
<string name= "search_scan_button" > Scannen</string>
@ -1013,8 +1020,16 @@
<string name= "saved_login_reveal_password" > Wachtwoord tonen</string>
<string name= "saved_login_reveal_password" > Wachtwoord tonen</string>
<!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
<!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
<string name= "saved_login_hide_password" > Wachtwoord verbergen</string>
<string name= "saved_login_hide_password" > Wachtwoord verbergen</string>
<!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
<string name= "logins_biometric_prompt_message" > Ontgrendel om uw opgeslagen aanmeldingen te bekijken</string>
<!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
<string name= "logins_warning_dialog_title" > Beveilig uw aanmeldingen en wachtwoorden</string>
<!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
<string name= "logins_warning_dialog_message" > Stel een vergrendelingspatroon, pincode of wachtwoord voor uw apparaat in om uw opgeslagen aanmeldingen en wachtwoorden te beschermen tegen toegang als iemand anders uw apparaat heeft.</string>
<!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
<!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
<string name= "logins_warning_dialog_later" > Later</string>
<string name= "logins_warning_dialog_later" > Later</string>
<!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
<!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
<string name= "logins_warning_dialog_set_up_now" > Nu instellen</string>
<string name= "logins_warning_dialog_set_up_now" > Nu instellen</string>
</resources>
<!-- Title of PIN verification dialog to direct users to re - enter their device credentials to access their logins -->
<string name= "logins_biometric_prompt_message_pin" > Ontgrendel uw apparaat</string>
</resources>