|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH :щомісяця
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_3_MONTHS :кожні три місяці
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_6_MONTHS :кожні півроку
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_12_MONTHS :щороку
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_UNIT_NAME_VELOCITY_IMPERIAL :миль/год
|
|
|
|
|
|
STR_UNIT_NAME_VELOCITY_METRIC :км/год
|
|
|
|
|
|
STR_UNIT_NAME_VELOCITY_SI :м/с
|
|
|
|
|
|
STR_UNIT_NAME_VELOCITY_GAMEUNITS :клітинок/день
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_BUTTON_RENAME :{BLACK}Назва
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_VEHICLE_TYPE_TRAINS :Поїзди
|
|
|
|
|
|
STR_VEHICLE_TYPE_ROAD_VEHICLES :Авто
|
|
|
|
|
|
STR_VEHICLE_TYPE_SHIPS :Кораблі
|
|
|
|
|
|
STR_VEHICLE_TYPE_AIRCRAFT :Авіація
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Tracerestrict GUI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Programmable Pre-Signals
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#House construction window (for SE only)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#Town select window (for SE only)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK}Висота лінії снігу:
|
|
|
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}Підвищити лінію снігу
|
|
|
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Понизити лінію снігу
|
|
|
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Змінити висоту лінії снігу
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Town tooltip
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_PURCHASE_INFO_DESIGNED :{BLACK}Рік випуску: {GOLD}{NUM}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Cargo type orders Window
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Plans window
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Clear area query
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Plan related errors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_TRADITIONAL_TRAIN_NAME :Поїзд №{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_TRADITIONAL_ROAD_VEHICLE_NAME :Автотранспорт №{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_TRADITIONAL_SHIP_NAME :Судно №{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_TRADITIONAL_AIRCRAFT_NAME :Борт №{COMMA}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Scheduled Dispatch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Modifier key toggle window
|
