This PR updates the usage instructions for PromptLayerOpenAI in
Langchain's documentation. The updated instructions provide more detail
and conform better to the style of other LLM integration documentation
pages.
No code changes were made in this PR, only improvements to the
documentation. This update will make it easier for users to understand
how to use `PromptLayerOpenAI`