build(deps): bump toml from 0.8.8 to 0.8.9

Bumps [toml](https://github.com/toml-rs/toml) from 0.8.8 to 0.8.9.
- [Commits](https://github.com/toml-rs/toml/compare/toml-v0.8.8...toml-v0.8.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: toml
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -3842,9 +3842,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.4"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12022b835073e5b11e90a14f86838ceb1c8fb0325b72416845c487ac0fa95e80"
+checksum = "eb3622f419d1296904700073ea6cc23ad690adbd66f13ea683df73298736f0c1"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -4398,7 +4398,7 @@ dependencies = [
  "tokio-tar",
  "tokio-tungstenite",
  "tokio-util",
- "toml 0.8.8",
+ "toml 0.8.9",
  "torut",
  "tracing",
  "tracing-appender",
@@ -4764,9 +4764,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "0.8.8"
+version = "0.8.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a1a195ec8c9da26928f773888e0742ca3ca1040c6cd859c919c9f59c1954ab35"
+checksum = "c6a4b9e8023eb94392d3dca65d717c53abc5dad49c07cb65bb8fcd87115fa325"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_spanned",
@@ -4785,9 +4785,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.21.0"
+version = "0.21.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d34d383cd00a163b4a5b85053df514d45bc330f6de7737edfe0a93311d1eaa03"
+checksum = "6a8534fd7f78b5405e860340ad6575217ce99f38d4d5c8f2442cb5ecb50090e1"
 dependencies = [
  "indexmap 2.1.0",
  "serde",