The feature request template should not be used for requesting updates to the UI.
There's already a pinned issue for UI customization, and all requests should go there.
Removed the section concerning which parts of the project would need modification, since it's not always fair to expect someone to know that beforehand.