minor ajustments

chap-header.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 	echo '
 	<div class="header">
-		<p><a href="http://thebookofshaders.com/">The Book of Shaders</a> by <a href="http://patriciogonzalezvivo.com">Patricio Gonzalez Vivo</a> </p>
+		<p class="subtitle"><a href="http://thebookofshaders.com/">The Book of Shaders</a> by <a href="http://patriciogonzalezvivo.com">Patricio Gonzalez Vivo</a> </p>
 		<p><a href=".">English</a> - <a href="?lan=jp">日本語</a> - <a href="?lan=ch">中文版</a> - <a href="?lan=kr">한국어</a> - <a href="?lan=fr">Français</a> - <a href="?lan=es">Español</a> </p>
 	</div>
 	<hr>

css/style.css

@@ -97,11 +97,22 @@ img {
     color: #999;
 }
 
+.header .subtitle {
+    
+}
+
+.header .subtitle a{
+    font-size: 1.3em;
+    font-style: italic;
+    text-decoration: none;
+    border: 0!important;
+}
+
 .header a{
-    font-size: 18px;
+    font-size: 0.8em;
     font-style: italic;
     text-decoration: none;
-    border:0!important;
+    border: 0!important;
 }
 
 a:hover, a:visited, a:link, a:active {