Archives/thebookofshaders
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/patriciogonzalezvivo/thebookofshaders synced 2024-11-11 13:10:57 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #324 from iSokrat/patch-2

Browse Source 
Update line number in the text
This commit is contained in:
Patricio Gonzalez Vivo 2020-10-24 11:30:51 -07:00 committed by GitHub
commit a4ddb92c5e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
02/README-ru.md
View File

@ -20,7 +20,7 @@
5. Этот пример так же демонстрирует наличие макросов препроцессора - ещё одно важное свойство, пришедшее из языка C. Макросы раскрываются перед компиляцией. С их помощью можно определить глобальные значения (`#define`) и выполнить простые условные операции, используя `#ifdef` и `#endif`. Все макрокоманды начинаются с решётки (`#`). Препроцессор работает непосредственно перед компиляцией, подставляя определения из директив `#define` и проверяя условия `#ifdef` (если определено) и `#ifndef` (если не определено). Так, в примере выше строка 2 вставляется в код, только если определено `GL_ES`. Это как правило случается на мобильных платформах и браузерах.
6. Типы чисел с плавающей точкой играют ключевую роль в шейдерах, поэтому важно помнить о *точности*. Более низкая точность позволяет выиграть в скорости работы за счёт качества. Если вы достаточно дотошны, вы можете указывать точность каждой переменной. В первой строке примера мы установили по умолчанию среднюю точность для всех чисел с плавающей точкой (`precision mediump float;`). Так же можно установить низкую (`precision lowp float;`) или высокую (`precision highp float;`) точность.
6. Типы чисел с плавающей точкой играют ключевую роль в шейдерах, поэтому важно помнить о *точности*. Более низкая точность позволяет выиграть в скорости работы за счёт качества. Если вы достаточно дотошны, вы можете указывать точность каждой переменной. Во второй строке примера мы установили по умолчанию среднюю точность для всех чисел с плавающей точкой (`precision mediump float;`). Так же можно установить низкую (`precision lowp float;`) или высокую (`precision highp float;`) точность.
7. Последняя, и возможно, важнейшая деталь: спецификация GLSL не гарантирует автоматического приведения типов. Что это означает? Производители оборудования используют различные подходы для ускорения работы видеокарт, но они вынуждены обеспечивать соответствие какому-то минимальному набору требований. Автоматическое приведение в этот набор не входит. В нашем примере тип `vec4` содержит значения с плавающей точкой, поэтому он должен быть инициализирован соответствующими числами. Если вы хотите писать хороший, целостный код и не тратить многие часы на отладку белых экранов, возьмите себе за правило использовать точку (`.`) в значениях с плавающей точкой. Следующий код не везде будет работать корректно: