From 7c8a8ea06748fc5893bdd5756cc4905194e8572e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sergey Karchevsky <sergey.ext@gmail.com>
Date: Sat, 2 Sep 2017 18:20:08 +0700
Subject: [PATCH] Translated appendix section 02 (how to print) into Russian.

---
 README-ru.md             |  2 +-
 appendix/02/README-ru.md | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 appendix/README-ru.md    |  2 +-
 3 files changed, 62 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 appendix/02/README-ru.md

diff --git a/README-ru.md b/README-ru.md
index 34982a9..6efbd83 100644
--- a/README-ru.md
+++ b/README-ru.md
@@ -58,7 +58,7 @@
 * [Приложение:](appendix/?lan=ru) Другие варианты использования этой книги
     * [Как читать книгу оффлайн?](appendix/00/?lan=ru)
     * [Как запустить примеры на Raspberry Pi?](appendix/01/?lan=ru)
-    * [Как напечатать книгу?](appendix/02/)
+    * [Как напечатать книгу?](appendix/02/?lan=ru)
     * [Как принять участие в создании книги?](appendix/03/)
     * [Введение для людей, пишущих на JS](appendix/04/) ([Николя Баррадо](http://www.barradeau.com/))
 
diff --git a/appendix/02/README-ru.md b/appendix/02/README-ru.md
new file mode 100644
index 0000000..61df94a
--- /dev/null
+++ b/appendix/02/README-ru.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+## Как напечатать книгу?
+
+Допустим, вам не нужна навигация по тексту или взаимодействие с примерами, и вы хотите просто почитать книгу на пляже или по пути в город. В таком случае вы можете напечатать книгу.
+
+#### Установка glslViewer
+
+Чтобы напечатать книгу, её нужно сначала распарсить. Для этого потребуется [`glslViewer`](https://github.com/patriciogonzalezvivo/glslViewer) - консольный инструмент, который скомпилирует примеры шейдеров и преобразует их в изображения.
+
+На **MacOSX** убедитесь, что у вас есть [homebrew](http://brew.sh/), и выполните в терминале следующее:
+
+```bash
+brew update
+brew upgrade
+brew tap homebrew/versions
+brew install glfw3
+cd ~
+git clone http://github.com/patriciogonzalezvivo/glslViewer.git
+cd glslViewer
+make
+make install
+```
+
+На **Raspberry Pi** установите [Raspbian](https://www.raspberrypi.org/downloads/raspbian/) - дистрибутив Linux  для Raspberry Pi, основанный на Debian, и выполните:
+
+```bash
+sudo apt-get update
+sudo apt-get upgrade
+sudo apt-get install git-core glslviewer
+```
+
+#### Установка Python 2.7, Latex Engine и Pandoc
+
+Для разбора Markdown-разметки параграфов в Latex и затем в PDF, воспользуемся Xetex и Pandoc.
+
+На **MacOSX**:
+
+Скачайте и установите [basictex & MacTeX-Additions](http://www.tug.org/mactex/morepackages.html), затем установите [Pandoc](http://johnmacfarlane.net/pandoc/) и Python с помощью команды:
+
+```bash
+brew install pandoc python2.7
+```
+
+На **Raspberry Pi** (Raspbian):
+
+```bash
+sudo apt-get install texlive-xetex pandoc python2.7
+```
+
+#### Компиляция книги в pdf и печать
+
+Когда всё необходимое установлено, склонируйте [репозиторий книги](https://github.com/patriciogonzalezvivo/thebookofshaders) и скомпилируйте её:
+
+```bash
+cd ~
+git clone https://github.com/patriciogonzalezvivo/thebookofshaders.git
+cd thebookofshaders
+make
+```
+
+Если всё прошло хорошо, вы увидите файл `book.pdf`, который можно прочитать на любом устройстве или распечатать.
diff --git a/appendix/README-ru.md b/appendix/README-ru.md
index de3a0cd..6a22580 100644
--- a/appendix/README-ru.md
+++ b/appendix/README-ru.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 2. [Как запустить примеры на Raspberry Pi?](01/?lan=ru)
 
-3. [Как напечатать книгу?](02/)
+3. [Как напечатать книгу?](02/?lan=ru)
 
 4. [Как принять участие в создании книги?](03/)