So far the `GenerateConfig` method wasn't tested. This commit adds
a couple of basic tests for this method. It's not fully covered yet,
nor are all properties being checked, but it provides a starting
point for refactoring the CA (configuration) initialization process.