Wikipedia's zh-classical is not zh_Hant (see doc-string of engines.wikipedia).
Fixed the example in the doc-string of locales.get_engine_locale() to 'zh_TW'.
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This patch replaces the *full of magic* ``utils.match_language`` function by a
``locales.match_locale``. The ``locales.match_locale`` function is based on the
``locales.build_engine_locales`` introduced in 9ae409a0 [1].
In the past SearXNG did only support a search by a language but not in a region.
This has been changed a long time ago and regions have been added to SearXNG
core but not to the engines. The ``utils.match_language`` was the function to
handle the different aspects of language/regions in SearXNG core and the
supported *languages* in the engine. The ``utils.match_language`` did it with
some magic and works good for most use cases but fails in some edge case.
To replace the concurrence of languages and regions in the SearXNG core the
``locales.build_engine_locales`` was introduced in 9ae409a0 [1]. With the last
patches all engines has been migrated to a ``fetch_traits`` and a
language/region concept that is based on ``locales.build_engine_locales``.
To summarize: there is no longer a need for the ``locales.match_language``.
[1] https://github.com/searxng/searxng/pull/1652
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
Implementations of the *traits* of the engines.
Engine's traits are fetched from the origin engine and stored in a JSON file in
the *data folder*. Most often traits are languages and region codes and their
mapping from SearXNG's representation to the representation in the origin search
engine.
To load traits from the persistence::
searx.enginelib.traits.EngineTraitsMap.from_data()
For new traits new properties can be added to the class::
searx.enginelib.traits.EngineTraits
.. hint::
Implementation is downward compatible to the deprecated *supported_languages
method* from the vintage implementation.
The vintage code is tagged as *deprecated* an can be removed when all engines
has been ported to the *traits method*.
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
Fix::
searx/locales.py:docstring of searx.locales.get_engine_locale:17: \
WARNING: Definition list ends without a blank line; unexpected unindent.
Improvement: don't show default values in the generated documentation whe it is
more a mess than a usefull information (`:meta hide-value:`).
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
When a user selects an unknown or invalid locale by using the search syntax:
!qw siemens :de-TW
Before this patch a UnknownLocaleError exception will be rasied:
```
Traceback (most recent call last):
File "SearXNG/searx/search/processors/online.py", line 154, in search
search_results = self._search_basic(query, params)
File "SearXNG/searx/search/processors/online.py", line 128, in _search_basic
self.engine.request(query, params)
File "SearXNG/searx/engines/qwant.py", line 98, in request
q_locale = get_engine_locale(params['language'], supported_languages, default='en_US')
File "SearXNG/searx/locales.py", line 216, in get_engine_locale
locale = babel.Locale.parse(searxng_locale, sep='-')
File "SearXNG/local/py3/lib/python3.8/site-packages/babel/core.py", line 330, in parse
raise UnknownLocaleError(input_id)
```
This patch implements a simple exception handling, since e.g. `de-TW` does not
exists `de` will be used to get engines locale. On invalid terms like `xy-XY`
the default will be returned.
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
The match_language function sometimes returns incorrect results which is why a
new function get_engine_locale is required.
A bugfix of the match_language is not easily possible, because there is almost
no documentation for it and already the call parameters are undefined. E.g. the
function processes values like the ones from yahoo::
"yahoo": [
"ar",
...
"zh_chs",
"zh_cht"
]
The get_engine_locale has been documented in detail, there is a clear
description of the assumptions as well as the requirements and approximation
rules (read doc-string for more details)::
Argument ``engine_locales`` is a python dict that maps *SearXNG locales* to
corresponding *engine locales*:
<engine>: {
# SearXNG string : engine-string
'ca-ES' : 'ca_ES',
'fr-BE' : 'fr_BE',
'fr-CA' : 'fr_CA',
'fr-CH' : 'fr_CH',
'fr' : 'fr_FR',
...
'pl-PL' : 'pl_PL',
'pt-PT' : 'pt_PT'
}
.. hint::
The *SearXNG locale* string has to be known by babel!
In the following you will find a comparison:
>>> import babel.languages
>>> from searx.utils import match_language
>>> from searx.locales import get_engine_locale
Assume we have an engine that supports the follwoing locales:
>>> lang_list = {
... "zh-CN": "zh_CN",
... "zh-HK": "zh_HK",
... "nl-BE": "nl_BE",
... "fr-CA": "fr_CA",
... }
Assumption:
A. When a user selects a language the results should be optimized according to
the selected language.
B. When user selects a language and a territory the results should be
optimized with first priority on territory and second on language.
----
Example: (Assumption A.)
A user selects region 'zh-TW' which should end in zh_HK
hint:
CN is 'Hans' and HK ('Hant') fits better to TW ('Hant')
>>> get_engine_locale('zh-TW', lang_list)
'zh_HK'
>>> lang_list[match_language('zh-TW', lang_list)]
'zh_CN'
----
Example: (Assumption A.)
A user selects only the language 'zh' which should end in CN
>>> get_engine_locale('zh', lang_list)
'zh_CN'
>>> lang_list[match_language('zh', lang_list)]
'zh_CN'
----
Example: (Assumption B.)
A user selects region 'fr-BE' which should end in nl-BE
hint:
priority should be on the territory the user selected. If the user
prefers 'fr' he will select 'fr' without a region tag.
>>> get_engine_locale('fr-BE', lang_list, default='unknown')
'nl_BE'
>>> match_language('fr-BE', lang_list, fallback='unknown')
'fr-CA'
----
Example: (Assumption A.)
A user selects only the language 'fr' which should end in fr_CA
>>> get_engine_locale('fr', lang_list)
'fr_CA'
>>> lang_list[match_language('fr', lang_list)]
'fr_CA'
----
The difference in priority on the territory is best shown with a engine that
supports the following locales:
>>> lang_list = {
... "fr-FR": "fr_FR",
... "fr-CA": "fr_CA",
... "en-GB": "en_GB",
... "nl-BE": "nl_BE",
... }
----
Example: (Assumption A.)
A user selects only a language
>>> get_engine_locale('en', lang_list)
'en_GB'
>>> match_language('en', lang_list)
'en-GB'
hint: the engine supports fr_FR and fr_CA since no territory is given, fr_FR
takes priority ..
>>> get_engine_locale('fr', lang_list)
'fr_FR'
>>> lang_list[match_language('fr', lang_list)]
'fr_FR'
----
Example: (Assumption B.)
A user selects region 'fr-BE' which should end in nl-BE
>>> get_engine_locale('fr-BE', lang_list)
'nl_BE'
>>> lang_list[match_language('fr-BE', lang_list)]
'fr_FR'
----
If the user selects a language and there are two locales like the following:
>>> lang_list = {
... "fr-BE": "fr_BE",
... "fr-CH": "fr_CH",
... }
>>>
>>> get_engine_locale('fr', lang_list)
'fr_BE'
>>> lang_list[match_language('fr', lang_list)]
'fr_BE'
Looks like both functions return the same value, but match_language depends on the
order of the dictionary (which is not predictable):
>>> lang_list = {
... "fr-CH": "fr_CH",
... "fr-BE": "fr_BE",
... }
>>> get_engine_locale('fr', lang_list)
'fr_BE'
>>> lang_list[match_language('fr', lang_list)]
'fr_CH'
>>>
The get_engine_locale selects the locale by looking at the "population percent"
and this percentage has an higher amount in BE (68.%) compared to CH (21%)
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
To improve modularization this patch:
- moves *locale* related implementation from the webapp.py application to the
locale.py module.
- The initialization of the locales is now done in the application (webapp) and
is no longer done while importing searx.locales.
In the searx.locales module a new dictionary named `LOCALE_BEST_MATCH` has been
added. In this dictionary we can map languages without a translation to
languages we have a translation for.
To fix#1303 zh-HK has been mapped to zh-Hant-TW (we do not need additional
translations of traditional Chinese)
Closes: https://github.com/searxng/searxng/issues/1303
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
If there is no write access, there is no need for global. Remove global
statement if there is no assignment.
global-variable-not-assigned:
Using global for names but no assignment is done Used when a variable is
defined through the "global" statement but no assignment to this variable is
done.
In Pylint 2.11 the global-variable-not-assigned checker now catches global
variables that are never reassigned in a local scope and catches (reassigned)
functions [1][2]
[1] https://pylint.pycqa.org/en/latest/whatsnew/2.11.html
[2] https://github.com/PyCQA/pylint/issues/1375
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
- Add ``# lint: pylint`` header to pylint this python file.
- Fix issues reported by pylint.
- Add source code documentation of modul searx.locales
Signed-off-by: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
