From 7850c77c2ca9c6dc0b18a8946d30e8c4603bdb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 7 Apr 2023 07:07:51 +0000
Subject: [PATCH] [translations] update from Weblate

d2fb466c - 2023-04-02 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
5576f597 - 2023-04-02 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
4b28cab9 - 2023-03-31 - Vistaus <vistausss@fastmail.com>
---
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 17362 -> 18100 bytes
 searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po |  22 ++++---
 .../nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo             | Bin 16340 -> 16376 bytes
 .../nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po             |   4 +-
 searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 18143 -> 18207 bytes
 searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po |  55 +++++++++---------
 6 files changed, 45 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
index c3056fff4636137334e9180b99964778d55011cb..c7a6578f7cbad23dc29772332d1d297b258d7af0 100644
GIT binary patch
delta 5048
zcmb8xdvKK18OQNMLPEI{B3A`o1mu#01c)GkNaPl*h+Kl)1l%NVk|mqn@a`KV2&@4t
zr5#ETHHfVcW@NaOQJPu=rBhfkcBqt2>xD8Di<VkjtD{bZ>2zwpzkSb4r;h(L!|*xh
zyyx<q=bZOVe!IQHPj_}mT<hKO8N*Lz2V?HQx!+Rlzdsv$8IwVE6As0#w*De^qJGTU
zhMCk~!)|yEXW=C*!#-KYbi_5-6=TS}3G+AwP1J<+H9N2m?!!a)GHT%^y@P&@)+WqR
ze;kFcpcc4>UGM`Oj-TM|n4KN;&qoEY0z0w3siv@+h8QXpmv9iew;7X;Tah`;c2t1-
zP!k+OCF>;i#b00%zKbidH@i?q>QUn!v-R(yHoQx9);BE_G~o-V)E&j{coNmI9f#mW
zbnx$}9ra*UEieXYGUHJFORW!~0$hTf@louLYf$TL#e_QSq9FHT4{SyLnV0!b3%r4P
z{%h0%@1le6q57MCL8f{lO(q+46l1LUs09mAftH|-=;40kpKO~D4N6f1-izNsP0((=
zfU~JzLQT|{ZS=%DQ5hSLI-+T)c^2YWtUzV*DOBJGP#ZaHJ<*^1E0WVRC`IkoOQ-?A
zM`hqTYT#dN{WJUg7V3_e0m1W*sBzs<8|Z`Ua3E^_-Ke+edDMKZ2?~nvC~Cl~)-&i)
zKZn}s-2;u`MKH5a3ogMlT!F-3Rw2nTkKqX1h3fZ;^_2At>d4Nb0!sXbf--OgV|W9L
za4|P*GB%^0UqGe)ZB)S5Q9Jz<HQ`NEzf3+NcVQOlDDFW$zaO>WQe;o29JwnAvys9A
z8up+TxPkfj8EW8A-bF1~fI91YQFrD6EWy>7iw95vTtsE^GV195VB7zMdDK5e%{OSU
zGRyhrP*6luPy-gDB7X#RMs>D*oplo`&~2!rX~qy9K&3v7ca=|o8HJj!7^mV))VL-j
z$z~^ZPEa^ZK@tB1@5GbXh*waTrOXKiE=Q%d3K!u{T!Gh7U&vzqy9ZaJGP)N@qWLQ}
zV<#pbqjs#oBqnr8Mh**7mxJ2*MAX8is8m0Qdc8uZKz$sKji@8~F{=M-I1<mIcKQ)&
zzJH)HnK?Xo-V;|+pER8O7gBhJ2JPqq>MRG7N1f3Fs7tmCJ7UOMg-UHLW}t_oa6PJD
zE9$Ns!VGLf&2tJB*jZFS7e^$5oxekaF3)w;#2;fCeu3%uC1&71QO|V_ny3@%c{b{K
zKTKUNR3JH+i3O<VlWe^h6~N2{1r2x*72yih#1*KCW2k{~`@9kLo;P78K8M=r0o1tT
zsFa^VEpP#~vENy*q56M>I=aM{6tr;0$lwFh9o1n7YNA}s#9~~CGf{!Hpi=%kDxmZD
zC|*U~m0}+LvV$@6u@m(H+&ukm7>Zi>9^`wFFr`7kEI@T!fqFeEa0YJ1wRjE{NMTMe
z(G*mQ7ox^3L0#6>n2T{dj|Y&Lj7y_3vJ<=Fv$#y}|3M04Y4{hW&MYtJP=J$YpNa+O
z<3xNByWmw+Kp&!ypWsofU^3n~(}S;=GF5<lb4(#B0}D}sgs}_j8;^oMK$~znwxCjd
z1r=!?t83t7RDHhn5!BtNLH%xsqJF(Tf%*VFi%Rt|R6wVZSKeGjl48EXgeJ%tXa9ge
zrLq*2iHA^;mRVOKA30Nnn)pf7H~neshA&_i9zz}B8PxO3sCnK;ZQyUHjNcqb{&iXI
z8Xu%;GAa|rr~sB&AHnX_L#WFZLruILb>_Qm`-^xV^)smPUs*d&FlHY0&ZwhXipo&M
z1oE$m*3-}vx1c_mPod8KCG3SCq6XeV?I4}6mNL*2vv4qKd;#it2`ZCwQ5i0?&zIZw
zHC8V{L6>9$s^ezVrP_wt!T0eZHlr3=b$5`;delOVm^up7_@`0h_TfU@Z=ZjT8sC8%
ztPfkZHPM$sHVp%?59XnRGf;t5T5GHk)E^x6sEq8eK8@R`??;kkhLgT&xD@;1UR0nj
zp^ozBfeG^_1x<Jbb&0+}jxF`8>^7LduQUZV2bGysI0RkPQ9X%^@gVA`Zs9}Nd2;ag
z|1wmjHls4|J=^|6d|2=QSql1#r$7Jc)-FPwT@*EN9V+52s1HfAZGRPY=I2qb)mx|l
zZ(=|EH)=zDrv&p1L(Q9S>yvN*>zf%AHsDIs&MxZ#-a?&eZ~l7FS@uVzycV_KI#f!Z
zL%m*yQR7Zv6aEUd;Dg0Mzr}b5^-8S7CQMAH@Mj9Q<LG;XvzvwG)En_Gyo$#$eOi#x
z6Bwrc4(g7SlmwZWiG!$@q24MF2jWIlpe?8j9l|AeyoCHKRT;drigXZi(ai|dnJ>pt
zSdTip=TLzjLk0K->a54Gi#fOfOEHQ4vFnWBZ5WQq<Y-&ZN3B;lBN3d<R2m!_=GX^e
zRI1n7`bN}U*oHdOX4G5rBUE4~tVz@k-^Mh&is|?s>WDr-&HFKGzMBdAAbn;KX*blR
z%0f*v6g6;^eLl{%PqgjDsMO9z1-2M_V>v1V4XC5|fpstHjvPeIn|PgqCTK_9^0!d0
z(fg<gzOeOfvx4?PsGW~Rjhl`Nc!7N$Le1l$-uov|scykK+>hzleRk@u+-|ZcXo7q!
z$7!gP9-Q6w?OtD{Evk$?7LCM0m5yKII+1YPcVbmeS<G|X^<h6R8mn~UPL&s{D{^Xl
zzdl}+pI=eqR@9F5V_v-%TjN&vV`E-*eyVq<veI+o@wTbiB|Q@Lk%sDU)JgS@JK?I-
z0=9?N(0ZP`w!vk|aNG&~@1nU*C|c=+qg64lE}rV!5O+OI6IS;rgj(wclYcFgT&KLj
zcdEJ)v$Mzzc}wS&wlxebOk1=p*5HIZ*J+4{qt&U^QcL(wBo?cU2NO2ZrzW({Wkq6g
z*ZZy)4Mm*$=Q}p?BIogN{c2m;)OL7STl(n2yn+c%!Nj5olX439=`uGI_w&lUP&6J1
zk)|TH={I=M!tr}{jGWuow-4O06(qOZ^{SP?wi_e&bWF^1>zp_n^OCPeh|BepKa2Qo
zG;Fg|8;&H8)F+R`!%js!R+nt6k461hZR*&Pt!t94q$V15qyNWQxp6a#A+@Yfn{3;X
z+tMqsfpWR4g<g-e?{?~9l?@TcjYQmN`)+STIM=C(RX3*kAMuFAsYo8Lb5r^J#`yBw
zTu0rKM?Bw+Cy)EuO_dv|3B@-=ldX|to6nRXCtU4Dr#N-toTyKSZ@Of;PNmBud#HJS
z`|h?r#c!s~Nj@9Z@_9bf1asOIPZOu#ej*yK&2?ODtClUr+0*^=^HNcN?KJ;5?ep~i
E0OH8Z?EnA(

delta 4338
zcmYM$2~bs49LMp)q7sXN0-~lp6#>DApt+#}l52quDuo&)D4M3CJkZq9D<L@(xiY3v
zsacjw+VWhcoXX6FX(P2Pvl<=KrY3X9rXB73<DMqQ;dA!of6lphU`@c8)d9}8?SeNM
zeu4swxdZPCQSSer+(=_uk<G(yIML=Su?_iU)@p1`z81rABaXyvI0>&{FlIy<6NXvH
zxQ@A(ga*n-+L*~0gLCjDT#1@Ev7Os)tTi7~)E<+t1~tKc3`IZ2<2%?HFQeMuLM<Sr
zy~cBl8Aw7Q$igo8IR@bkq^<cKwXo1=w_|5ikP<N#(=Y=^V-Y@vio``!zwd4S57b6)
z*?b#z8OHpkEeVCJ6GmVns$qY;6NjM(i%>gRftsKm`DdQzm)ak;zKdGmDZC9o#W?&5
zweuUc{uVlF7{WH%Viame9)4+pfvEaS)C8l^gX2-{7oZ~LApcA?zjOrk)@`T>Uqt3I
zuc40SBob6}I+pk=L{})t#NSW@^zUFV3yvb6g&OE_yd5{9BDMo{M6aU8Ifkit78S`r
zwylLnqBas|?S@)Navbqji273?vrrwzq9Txw>R4#=#kT%o)Xo>!`U+dV9JPTOT!c@c
z#trD`zM?SHcu}YYc5+ClLz2~t<>dRKcDfUJ0OlZS!c!QCA0lI$Pms-;@3AM|LbdDJ
z$+ef&i#oD&)Pk~65peDyQAVNwGw=isM%^?u$UudDBx=R^s0clT8gLe>-6BlDD%4Tz
zvh{DGCTu{~X3ij|Y<|Lgz5gJ-I+~yW`(QC@;0>q=x1-K_KkCvP!E9{A-WbW7)dGg0
zA~^<iba}RX5_-u$gc@%RDzeXDN4@{OB-G&qYULlH&gdIke${#nwa{Nt1DLKX79vrh
zFGrrX*@7Bx9}dL>sD4dIa7{BRB5}O!VCFa7Np#0VT!Qx?pGI>W)$s#VXwTt9Y{sdW
z?{UA3`*0BXMkJ&rgwG|xF;g%Z7vpr?fw~*5nM@H2MMpc1A)yHqP$BM(dREz}kWR$D
zScp2BT2%XbOvLS|g*KqZ`wSJqE4Kb;EFvG<gTF6WfjYX~J&3=~<QxUMRNtW{{K?vc
z3gvI837atqgW}zGy-{}~9aW!+8fOG*LAj`f6ry%qY@Lf5cX7PqKBpBF1W{0h8mPuL
zs6`F5(bjLZ^*c}t--W?=2sPjlRR3c(-+)>`BdYzEs0Cg{jr+4hLKFXm>Uh&O2=3{=
z>u}V-@u;1qpgImhg?a>Pf&$bIAGFR!wXZ-OSruyH^{DU37F+M^A)$c|qb6#=3D}5Q
zSoZ`s<O!$`&3K%Kvru=W0Z#=Oa{)EM3!IPM_g>V*$56NZwDkh2-4*0DIOZCOyD13i
zWz0g%#n$)^YM>Jsj9;TVUP4{cA5fR58INN!S3ME0V+eLgaU<oy$>e)uDn5=H?_f(k
z=l>RoffSs?G`xueun(gvq%%<qT8Mk_QRF3=9$q&>Bau&n8H-x*EYt#4p!%;yefc(G
z4!(kl@O5nY`=7(I)Nve!VX1W?wj#eAb!OG5KckyaADX?`7LTG9)QG$^(}e87MDsaS
z|7=vhQK$$$fQrBjZ29{?n}k+ej(nWVGStBJcpL7<aP*@VauoF?J7epwq5A)h+JM5y
z8caCqjtoKFrE#c8Oh7GQZW`yW#6k)pa1rW~twK%wEb6RZvgL2#aPntR{i4%dJK{L<
zT~Q&Qhl<dnsBzZd?YJ5BWqcWR<j2!F|40)5P@s+xecc_zp&}5EQP>YPz(`wPfC^<X
zD#WvGeVHwHtgBHwUx#W}hq_Boqc*Tz4L>Ha6E%^qpBu^=R4CVC%Tb^P*p2G=Do(%y
zw!RJDRrQa>KuofxV0-eZs5_8@9xOyH%voX+%dJ(Y|5((ZBC^%G8&{D(fXrzI_ve30
zI1hDs_n{Vg9Cegut(Q>aT}R!a5S|u$H8B{i_dkY23<X7~(D?99T#7oYdMv=hsH2MD
z;KpNDjK}$?NY$Ytu+5ggj`xv2hZ*SQPoysG!>FUH#xUkLwIsCS&8QE^&Xx*}1$E}<
zQP1iJ)B?i?yO*>*YDX!k1q?zBJi_L4u_O6HT#DtWja{?l5v-~e^P5BxI!iAq<SS7V
z)}lhXAN9Q6Mh$optMDRf!jd6wyE&+cEx{T16z1UH*cmg2x<@w!OUSQ9CxJv0357Cl
z7&jS*p)SYEs0i%EE_ej>oX%q>yo_4lO;lteGL5+(qp<_dMJ;d@a&63$sH1)llkkg7
z;;%E)P0|Y6p;nfPI^zvE8ZTiS_R4l|e-7$3jJEka)I<|dM==FGI1^RA8Wq`fHeZiw
zw<Fte&u~8ldL~Cu3u?4pLhbAZ2I60+$TXvlB!I7x1`b6H7=tSBhQXMOieMkqI9axS
zl&v4{*osNEVk#=6Gf<byhwX4BDgt$=BY4Gn2z4ipq9*<d)&DZ;QvZT_HM$7uABD;%
zTb&^!wDVk4$7!e)m;KiOHPCvD#jU829>jV0HYy@1ce{6_52}A2mS7PoqDRpTFDa|6
zFvF)$FZKC66=jc<&iAj2{4vmfzJ0&8{^z=T1N~ilz7dp~?oAuuNgJ4vepgBwKcTtB
zz6$T8^5Xfvxy2P_<r$v5;_^o-eV#F;vwfxIb$=%1MlLQbp{_Kwq_U(kJ+-vbKebm~
Vuzz~$^O62HvKj*Y@8>iH{R?V@!gl}w

diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index 521424dff..b04f79ffa 100644
--- a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,20 +10,22 @@
 # Kuka Manó <dumpster@perjel.hu>, 2022.
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022, 2023.
 # Lakatos Tamás <tomimost@gmail.com>, 2022.
+# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-20 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-06 07:14+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-03 06:37+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
-"Language-Team: Hungarian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/hu/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
 "Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -381,18 +383,23 @@ msgid ""
 "This plugin checks if the address of the request is a Tor exit-node, and "
 "informs the user if it is; like check.torproject.org, but from SearXNG."
 msgstr ""
+"Ez a beépülő modul ellenőrzi, hogy a kérés címe Tor kilépési csomópont-e, és "
+"értesíti a felhasználót, ha igen; mint a check.torproject.org, de a SearXNG-"
+"től."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:62
 msgid ""
 "Could not download the list of Tor exit-nodes from: "
 "https://check.torproject.org/exit-addresses"
 msgstr ""
+"Nem sikerült letölteni a Tor kilépési csomópontok listáját innen: "
+"https://check.torproject.org/exit-addresses"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:78
 msgid ""
 "You are using Tor and it looks like you have this external IP address: "
 "{ip_address}"
-msgstr ""
+msgstr "Ön Tor-t használ, és úgy tűnik, ez a külső IP-címe: {ip_address}"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:86
 msgid "You are not using Tor and you have this external IP address: {ip_address}"
@@ -1541,4 +1548,3 @@ msgstr "videó elrejtése"
 
 #~ msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 #~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.mo
index 0326251172efdcbe4315abee269cc65181d48d9a..8a135d4f84ae21eebc20186e576108d080b1e531 100644
GIT binary patch
delta 4072
zcmYM$4Q!Xi9l-G`Z7t=kw9psqfC>e9ZBZ*!svuF+DJHX!i6hKHC9Eo70C9D~f1M#>
zu%>|^^5W1^Ax0+53XAEi%mt?HR;M7zSYf<4SUNH{#sZP(_Wkl)vgXhKbI(2Z-2Lu%
zch8@rsVk|}$-InBfxj#K`wsuQv%LEM-}amkGP!&WZ@``L`ViW*GkOHC<ND9o7tdfn
z{0Gj&t2hT|3=AOyUqRZX!Zr#Hup9007sw~<=PMr%qXT!N_rHx^mm9)(t_R>4oQif_
zi+%7%Sc)sK7+*!(zlR2R3bPnLT%hnM6_?Od%*hL3DE1(q(0fo4P%--81niBKSb#Hd
zD$d3ExDn07zmQnN6*Tbd!AX5C+D{SoWBgD`p+DY)Hk^*b@m?&!#pn#yp&hrNnRy#+
z|C{J1XkedVHXg?!{1P4Tn|ME)hi#XKsR0y<DL9jH=m0ZfgZt0{9>NlQ1a1E;rsIp~
zbB$=~ThM{tLOx+XUoJ%_l7w&!%}5X0?rJ{yXJ3RYdU3N9qA4#$8&1J8ybsOLGic;%
zqc5WaY({6?9NmKkegK_NJNn$Ac-<B6e^EgGoym#V;B>svgU;w8uENXc080y#&H7`s
z!!>ANFQDx=MYrN|u6Ljl%wrwcUSR|}UIq5T$`l1Yp^7ishB-J2pF|sOh`xfRek&Tt
zTj<PNaT&JbZCExW?tV1IE6@N_Xhs^*em0@cr&=hCrmz=H`7z`Z&hy2jL)!JMKNg`K
zK91$M3hihYI>3H(34e>O^&jz0{1PYND0Z*|R->7kk1S0pEQ~kma3VKWq8&D)soRGJ
zbP!$3<7l9#(IvPT>#s(8@fI`CZ1nkjT!5pH0}x(7``M1Sd;WJ)@PSiEu;Bul;w)YQ
zBQO{1u>yTjy@R%Y56#>`oQ>yk9##!YURay4lI!=;3|>UK4tI05n{WY+WBhQDLM;w0
zN!GjpP1Ra-rcLO;Z=k8&jh>P=ycxUDrAXs7X}f`VBNm{6PDA^-AI;djc>gg>&8Ole
z3KiIc-^Jlf+ZolNYxe=VBt7URx`M7@7@3%frnC<lKrW8K!g&8qbZ^Xz_p8x<=8h!)
zMp#3Ikv)md{ORaV(T>++FWi9XxCtF-3wnPC+RrXb$9K{D2hhNOjRxF-w*NHVKQ@y5
zThUF00h~o2xPV6ZHQI5n(xl@7XvcZz{UY?(mZ1GqqBEV2J~s<Z{am#FI&^}|qpMRC
zd|(}3JC|t3E$9nlPrTobcGQX20>)~t&tf`G9u<ED(ST~P27iL?m2Uh?S_ogEnf&y|
z<kvCvIR!hsj2ZYX8b~?|=nV2O3x}Zrj7Im!6s*IBc>nL{%>Iqn`ib@FW0Pap7d^(s
z=qb1rGd=&+6dYhK-i9^krrU~k^gDD(evj<Ca2z=>;TyaahmK2LRI}03@i;ETHMkQ`
z$NIJ7lk>j?eJ{L&eLer}6naz9fiA@nEXPx5M+1q5NW%(rfO^cvM(l%|(Tp{tFPLAV
zDL;(;@J~1z&mo`Ce`4ZP%w+tqn1UTFu>zlq{tO*x9lAstkP{lVpzYhx%ynRY{2ZOx
zDKyppM4#(ZmP{}=dOfnrVI-!U(E}9RM2{lBBcT>e{d3qC8_=0Gq5(CdGu#vFKSVd{
zQFM=-LuY;&?LUKb`dd<jldv2OxTc)^o5H13*l|7j;PdgiDY_M%NlWx?bjjY0*KKGf
zK0+tb5wE-A{bT5aPT)&;1|4_VB=YZ#X9>%hrqG$LN0;JtG_YN`0r#N+-gQ$l<L{xz
zX(2lBBJ}vxp}!>!I2O0Z`-h_)m_vP6ih={2L<9I6K7p5T3fA15+<z5KSu+~IK6C~j
zpaFl3_HzO!;Q3fT_?BcZj75H*!d>`7T!8kMI!J-BLKoVRKLn;SA9Haix_0F_4evo`
zv=$w3FPf?M(FuHr1F;h)V>b@KL7Y|Zk3jzW7s`<5QsHh2K5#!e@I18R+N42P60cWa
z9`&nn4L0Fm%wZItD@6yK5U*=7pX(>kj5VMcco~0ydoa`UpGBS>us=GpLVO5k;8VCU
z)@SfzKAr0_G=)pibNvV0hL>;{Ht`noy|EYF6M0jUnHQiL9f5A<3M}^gS5Yw1hjAt@
zK^wNBsXc@S)`<rCAM||xH(n2^isu>KI}hME{1x7gXRsQFbHQqa<>->^#+0c$K*7z_
z9{mJO*-`X#oJRIjIEMx_<c=he;pp{P^f;E|Ago0Dn}x3V!_iuF=F8Aiv+54=Z;I-v
z(ABYFL$nbMU<>--&(U4`CK`BatZzdD`6&8vtnWhGe}M*a7Ts%Kp?fJzBmXuS#MU;o
zH()W2M+d$)*3XK5A3e7<=!~C=_4U!`(f%6IOl(63-iw9UhGymn+U{f}1!r;r@4-uG
zCaTzJyrjZ(G@xbp2(CvX|LevVa~{l^_}HSAi)vT4ewMSoAgf~Hq+3cRO>V6ny(2Aa
S_S1_?mMmJ_nl|Q0;r{@^$DJ_%

delta 4040
zcmYM$3vgA%8Nl&{fCR$(6%-^XArB-xB#5XtO`R4fB0gwQ9t{+=<D^7UE3u%>v1N)G
z0);|t476G!Ld{IYlH!z9DIyNc(24O;rY(%IR&fyVK}{@$O8@_!ohfs<zdd{Q?0)<0
z?z#C_@@A5}HMqy4fq$R#e-!`U?B&(}|E(VoLQgI?;FoYqyxxO0{X_I+yol=~*cV^N
z8Q6i}#KM6g^uX1ag9*}a66z_~(NB?2Xyj`cHlqXXNAJHA{Q$>veFjT#^q{okS=fi`
z>v1gJiX-tMwEbh~zz5O(+Hoo4hrduT1=9zIa4EJSpYS1Hj1exN4-Om>LN<=V;aG@Q
zV+Jen0W<@DMxQ&54s<%!ccT5AM>CW?G=zSPABIt|VFBjhc+AH+=nSgSj_c6OY((2X
z9sLa&*dFYS`)~vvMhE<Ryni~{h5f0&fQd8dPp=M8h;~$p4sZqLV>$Z363oK8(C6+&
z*R&2DXan*IjeNNjyO7C-Rx~4RXuA$%TZB`?$iJyLM};ZRrdJz|#EDpn{ctfFSXJ~s
zbbtrZ8Ly3QLIdB5PN)fe?wNSKJKo=mPUNNG<lhFb#2ansjE-Ur9zzG1mz$n~Z=vmP
zLjzlmwqF&k#rwEkgU+xE*<Rry*24iuV0RpaE>T{>H*LanEX148hBeXEXzFXxKsKN=
zZ@?AUgjeC<i{tJ`Q+z8L;O%He?nV1qg+5=0MVM@%V9HyOPdLIClMe6U&3GQ|@P<o5
zn1qYaj@F?AG@?tm6J6`y;aBi5mSS&qumes*Gj%PxG&9rsB+R8Sfr<rahilQ){R|Cg
zJNm#rG|*SjB{&-EJEAAhKu@F3pT%X^o3|PpJuFB2c^EVJ2<CYH4^kl5(2l0~6pq18
zT!kZeDfkB5j1KS^n!4@y4LpL2F>iGG!g>&=bNx#+gGZ6BLJ4Pk6VAZPtjF6KKXl7a
z*ZezZs;bbL-j5FaV>Gq(=qY&ur{HdMDc(cdeTK#OZ#2*`yguz`BAT%Z^#0ee67Rue
zDup%*voVWlJEOVi+C7ObNgKL}j-zY%ZuBIY(vQ#pI<W-L#rtCm(!DVby*~}@CxZs~
zwF2^QWH(Xa%oj%QKs#Q6-LVF<a249o577H-(2mw&7XBQ)zZDJqS7^Y`qU~Ga{nmKB
zzkvK3z#%GppdF3yEwtkkn1yH1j=RwN=h0)^V{F>-DD)H*pwCT4Q=dWmpNmfLmgq9H
zeRV?Nf9DeIxDI_`Y>Ew<(2jPYGuV&w@DLi<C57=<5DjP+ejAsfdu2a%bPM4PG?OjG
z>96DSXn)Bu3Oy*ig9h?GI)g5B;O;D_dt(SzVI}s$L+FfNMW6p$tnWaN-}~tC{T$u>
zgT|#9oQOU@6|Z9akfGpat3f+@3SEj{Bl{>kkDQe7SG)qxqA#dPm!+p-Cf>&NB76#8
zjP=XLr{{hp8qhj)Vp}mAcVJ)7|1JuXsCWVG=tJy@HxiY{Za((LD(r*bLo-#2zF0P(
zscyo)xCe{y0P+bZqr)ep{eBgFezw=1{{`{J5_F(D(6zZ6IhkQ4`alDkx*gaLpG9Z(
z0-EYSq0gN_XLvf=g{)?{fKI4*V!C&(L4SWj1qD;T0CTVsommwcP%S#cx>&yr-K5W<
zd*lH2#W&Ca-bR<`Gn|Y$q_-bt&<tLO_B($P`S-!4v7$O!gU;mP=p*QieiE-6&`dmz
zo`N0mx;ft8jZSDUuE%}oz;lSk`diS6E}l&Oo#~xaxaJR`k^Kla<9al}yvx%Wm!ik$
z%jm$@qQ`Cq`WsS-<M8|Oep7S@4xqjn?Y|Wb;9x>wIfZt-5;IfM2KS>Wt3?A?kItYG
z4R|}+(OxXYmt*}W=w9eqmi{rDhfBCFNBjE)GE`_r`$>*dFqNO;AUun%UCvZyiDS?i
zEkg&aM>F*(I)iOE5O?A<{5|%^kK_F>kiYIiAI`4N<)iJ3ka3f6B?UXKhz(}P>l<+}
z^$W2Ut8plvLIZX*2h8Tn>k1r(v(SuHBEQVxySNDJ&;b5{j&~BrdH(-N;btl>CI9!}
z3UtPAV+Ho%$J`WNho0+aa2vMcXsqTn=6j<a-4h?7nK^@I^b2$|54<}4b3PXhv<zo>
z{%2FL;YKvVC(!_QqLIFa7vr&b-HF9qUqJUx@iplm6k9OE^*)@3=aB4&8>n<i)}Wc%
zjP9kam{@q4f+>3rJsvM2`zRbh1L{NrITx>cmZ!%t2ZvBU6z!)3oq1Wb0-gCB^wi8l
zGc-TCu$=t+KqVDgg$A$^eQ-6pYk!DFzA@G}pn*Le-5%?k(e}SZ`}-rh*^Z!l>3F>V
zF*>3Dl#~CF6ne4M9k>9!Q4*bkp4$xi0=hod&yOxe2dqLf@c=q-J?3Hqnwec_yH<1}
zhjAvhJCG^KWvB6y3M0{g=HNoS6OH_(EsX=_wwxKTc6hI{31yS>FQ3wq6g|<crKsff
G-2Vcerk#TT

diff --git a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
index f5870c129..2ca0a39e3 100644
--- a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-20 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-30 12:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-03 06:37+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.codeberg.org/projects/"
 "searxng/searxng/nb_NO/>\n"
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Forvalgt språk"
 #: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences.html:119
 msgid "Auto-detect"
-msgstr ""
+msgstr "Sug meg"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:126
 msgid "What language do you prefer for search?"
diff --git a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2982f47a1ba042042b7c2b5e0925f07253ed002f..20f57b072503bf20bd09ee58a64a2ef23b5059b5 100644
GIT binary patch
delta 2562
zcmX}sdu$X%9Ki88u9ngVt(4M}(ssdODQ%&(<yFc<+Jo}21SmB|iY)DNY<uioZnrHI
z%til@7y}v)A@~TIKn#Q^dKkqQBoIXdBt}fMC|X1iMGPn=A_l*|?grB2Gcz|k^ZWf~
zh99>1_H6eZ>PU+p^C?wOrc{bj>br?bjl%&<!<2HR(lHBDG2mH@dGsH^;aHE0aWRH*
z7v6&@6-wn|I!eC?hhhniz={eLS7T_*Vc;!Xg@u?|>25d?C4g#NiS<~8FW`7QjuQA4
z%))Cp7H?xI7EMyB7U!d^vl%6Tr*RE#pA=W>2#r4&&~X1`rTq8>N`_}p7QTp?c*E=8
z!EE|jMALwUxDj=f4f^puynw^-Hp=&@)k<YxF6LlyoJKy4DwK_yP$sq_RaEUrQPgwD
zsi==oN_iQJ@pqIBvmSKE^H4S@Kv}00M`JC@`b)j>Hk1V7ois+!=)+OC4Q0W-o(ECx
z!eNwvKE`|T3QDE^#Q@$xIf_7yYavPi<8UNSMyW(2%J<FgcwDWa(ab<M$^s`mKgXr?
z&!Buz#6gNxC>hQ}$*376@Kq=Q+9;*ngObQ0l=<(YBys{Ju+xL%oPR$Jxg3|g3D;3>
z`z@4+eN)_pGCXrpGA}^+z1SNsLrI_-U&5&<CH@lS$OcgMxr}njZ(s`htDLFs4|%wg
zzJ`*)dzgnOQ8qm9c>(3sT=Mi!<4MuiQ04_a7kWO7BN<<Y67V{dK%yAmNn<k&{?v%+
z?olj4DcNq6iThAWeF&wbpLqRGQ5HOlQu_0li|I4m1d32fJ{b#ex@QZv(~r*J{Y#0?
zGQbN_7g58!IyZo+C}%zoi?9V(ppEh>K0`Unzfg|MH`6r@W#ep=c>x@bL2tYT@2B53
zlln_WPckqHpFzp=HIxP4L^;!UQ5O6F^YJ)7i|0_DVW{3cs;wyBy^6DOFG>Y}LP_8n
zO2x8fx%2YlG|Ct#!dI{f<+A*Y^5Jh-iGO1omayt-d<x~v2arFNI>$Y_AQsZ!fd}y&
zl*&FnSE*in9_5atJ>;$*&!i!jBOfL53JhQkN~TLtD$s!>t4x$L-iI>(2=Y+WF_b%V
z6Qz>Ad2Y!AC`V9=o!ElpqK@K1?w|UPhP?9y4elk{g>vS{Q7Z8@N&x3jHuw?cD6XOe
za1&*N+g`t{(LKT{lv2+|ncsx+{W9<Own5`cb$J7uFp~*eaR}}}Kkh;a<Ymv-Q5Jf`
z>nCxr65jYRuYbz(E6;wEKn6U2#q1IW{`3a?K{w(|lnRVOS$IO?pX?Q@<yyYYh%9jw
z<$s8iDEInXlrMfk$@vzp!Ib%K3I>+bH?as`#8y0va+nzlk_U3G2d39nR#j`&wRJVq
z%B%R7zC^d3%9faJ*<sy@#OkzG({}W3TdVJJ8@4@n9dnYW%9amF)uT@PdOcZEan+X^
zi8`iXCr3}(<Db}QXg!f|$gnyLEvko1OV_$|OS4SF(Rw4X4#UzyMp(z>h3ZAVagGzM
z>@i|%O{>GSLiV~yx1*Y5@NO&FTr<{J&bp>$J4QInG#2SIJ1s3jGu&Z@v`Velh;?aw
zhPKx1OdhCh@eK{eG}G2X$vaaX^A|i~hQmge(H%2GMz5|D25T5G$uqfS#-qLrJ3P2y
zoz`I_zpqOhmZL|bw$i(u$Ohdp?e_JFYYqE{m`-AM<E+$(WkxJJ(cd__j?iW2yP=1S
zXe_dElcNS1%%LZy>miMhb<63EPy!V*qLI=>WpIgKkD7@s!C8g9W|wIz77ItBhNT>%
z$1uVg{l19NmG~w&W~iaH$8>vr;#Tm(g3VU<h6d9iFv563YaeVHw$`ItiPIB`eNN))
Tgz*`z!R1R=HU^hBmZ|>%0CbY!

delta 2600
zcmX}sd2AGA7{~E<DM!m$%F%KU<t%Lx3PmUsDQ&r9u`M7T4FesPDeG+6oo+EgR^wk<
zG@2%u5CfVR4={q+NF-t;0b>AB6Fefs5D-u~LQshi1pNLw6G_SEeV@*}@AEwGJKghY
z<lHNf1I^j#LlI*}6dBXq81usvV+!#MX5&5VjXjI`j{`#sa0v4;*dNPrIo4ndU&9`F
z4+mjZNifgHUd%^f9!@ARX)}_+Yy$gn6^_ClrNM^dPzg-IRalPGumdOHVN~K5upj;w
z#&6*y<|C#WGZU*(>ug0O@FK3mj;U#54l%e!z`}PQB3t|lRpCk0!soFs-U#Ra;sEBo
z$)*~I<5p}!ZSWHg!*iH}cTn$VO*f_w=3*|6Of$%5P>R~97WH5Q(mk^dX^Po_oRT?&
zYVEH$2LC{9m{S(S2ckB}N3AmshvPKV`pd)kT2uk)jSTV_q;M#{gj(>e(DzYy;Q%V3
zLpTsGp*r;s7T{gfQ4F3DI1H7*XdH~is7@?Ey}vAor_ECg9wo2^wZM_kFR_mK3DgV2
zIY?Q8s&GE4qGhPWAIG^EN40hzs*uB|=Z~QZ`3{xX&s}lO|1twzjz7Z(?xAjb&+;JS
zeyD}=L&u;hpA`PSIE<I03aG?gxDeIiUr<MO9ktJ2s3X6R-Pzv^ofZ6I1ny)$5mmwG
zI0U~zZFn*CchpyNEi~t0W5zR|h<a{$XkBOn4ko?^bp$a~A}LJoWbgt5eoVpa;3!t2
zTDAxE;67BV528A8ES!IhTJQ|&Zd}Acm^&vZU_7ej<v0T8qyD};fg5o99KL_G=sW?w
z5OWhPEUX9;s79T69gapD8}ND5*YG{+EbpU^tPdAJ=Akwoh9y{t{jn~LH{m$u(Yf?r
z6?G68ik+xR_o5d16m_OwpcXua`FILD@Dl1X+%hjXs@GBPy@&JhBUA^kqYAi<>R5hd
z@Z8um1648^-^6;<Wx0WR@fMb%R(l$zViWE_o%vPd$K*Z|99<obV!j(c#KWl0x(keH
z$6cs9l2;Y1pB~CUmt!m{^I2Gcm8eQrqdMRr#hN7QjQ69SKZ<-X<^<}_JV14_&%&VP
zg{UK#jxE@P)MSq1QtqGWRULfikD)Hn+o&@?h3dpPR05Ymub__N1}cHus0|*3^OBn2
z2xp*LU4?pnIV!=%@b~MwOjB7H*oJ+1;AQNFZ(tVgLM5_0^c~bfd&BubR3eAN_|b6w
zEp{jVV>myHO5{T5RU9~;z~5n@XKipM15mehIBMgf&N~AdniTn%h?Y2l>d|pj{4DA(
z#uZe}cX1u|SQM175!Krk9F03se_1|39p=eJnZ3C;3#ONqmd&=x$||PKES|={-Ye{+
zU)q?ky=2Vx<B19@+LCf&&DOlY1<}muqWW$<t5!BvFR98Dmt2eVwiD5|XB^LWyv(Sn
zd$Nia#oK&qz1w1Ka(pXhH#?q{vOTNWu~P9^)bSX!+ELfDGnc0?ixf6Ct}IPCiS@46
z?0V7UM&33{6#Rdbsh=@6GPll)l8761EZ0l=PAtaLj#pw4b)A%BwP^i#VzbkhU`Orm
zJ65|xz{~8O*%*l|&fF<~GOKX0<2eb{)|FMe8;d!5M+>*xc7k*>@i}WF*$peYGN{O$
zuE@^GscLOa8oSMpcV4ajpxe^M&Yd-tYua4LGjWo4qan;&?ahu)GmP@@$|LUiF^6?c
z)M-t`w?6BeE`kD63EPfNv^~F_<eN>xX^nT5)~?8^TDi1yTWw{P)$VR~lZH)V@mAKL
zsFdTxEZg>Yl@1t6p<;i%lk{z`*~C4bZMQdU@~w?_%<($!)P6Q)gX`PA>m-AdaDA(V
ZQq6O|OJ>`x$*XJY>sHm&*4Gr7{{WXvp6dVr

diff --git a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 489b54ec6..181949c50 100644
--- a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -14,13 +14,14 @@
 # Peter Martin <weblate@pe7er.com>, 2022.
 # Max Westen <max@maxwesten.nl>, 2023.
 # gjveld <gjveld@gmail.com>, 2023.
+# Vistaus <vistausss@fastmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-02-20 11:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-02-28 22:04+0000\n"
-"Last-Translator: gjveld <gjveld@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-01 14:37+0000\n"
+"Last-Translator: Vistaus <vistausss@fastmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
 "Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "video’s"
 #. CATEGORY_NAMES['IT']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "it"
-msgstr "IT"
+msgstr "it"
 
 #. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "kaart"
 #. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "onions"
-msgstr "uien"
+msgstr "onions"
 
 #. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
 #: searx/searxng.msg
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "wetenschap"
 #. CATEGORY_GROUPS['APPS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "apps"
-msgstr "Apps"
+msgstr "apps"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['DICTIONARIES']
 #: searx/searxng.msg
@@ -119,17 +120,17 @@ msgstr "paketten"
 #. CATEGORY_GROUPS['Q_A']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "q&a"
-msgstr "vraag&antwoord"
+msgstr "vraag en antwoord"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "repos"
-msgstr "repos"
+msgstr "repo's"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "software wikis"
-msgstr "software wikis"
+msgstr "softwarewikis"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['WEB']
 #: searx/searxng.msg
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "wetenschapelijke publicaties"
 #. STYLE_NAMES['AUTO']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "auto"
-msgstr "auto"
+msgstr "automatisch"
 
 #. STYLE_NAMES['LIGHT']
 #: searx/searxng.msg
@@ -162,11 +163,11 @@ msgstr "verlopen"
 
 #: searx/webapp.py:166
 msgid "parsing error"
-msgstr "fout bij ontleden"
+msgstr "verwerkingsfout"
 
 #: searx/webapp.py:167
 msgid "HTTP protocol error"
-msgstr "HTTP-protocolfout"
+msgstr "Http-protocolfout"
 
 #: searx/webapp.py:168
 msgid "network error"
@@ -174,31 +175,31 @@ msgstr "netwerkfout"
 
 #: searx/webapp.py:169
 msgid "SSL error: certificate validation has failed"
-msgstr "SSL-fout: certificaatvalidatie is mislukt"
+msgstr "Ssl-fout: de certificaatvalidatie is mislukt"
 
 #: searx/webapp.py:171
 msgid "unexpected crash"
-msgstr "onverwacht falen"
+msgstr "onverwachte crash"
 
 #: searx/webapp.py:178
 msgid "HTTP error"
-msgstr "HTTP-fout"
+msgstr "Http-fout"
 
 #: searx/webapp.py:179
 msgid "HTTP connection error"
-msgstr "HTTP-verbindingsfout"
+msgstr "Http-verbindingsfout"
 
 #: searx/webapp.py:185
 msgid "proxy error"
-msgstr "proxy-fout"
+msgstr "proxyfout"
 
 #: searx/webapp.py:186
 msgid "CAPTCHA"
-msgstr "CAPTCHA"
+msgstr "Captcha"
 
 #: searx/webapp.py:187
 msgid "too many requests"
-msgstr "te veel aanvragen"
+msgstr "teveel verzoeken"
 
 #: searx/webapp.py:188
 msgid "access denied"
@@ -206,11 +207,11 @@ msgstr "toegang geweigerd"
 
 #: searx/webapp.py:189
 msgid "server API error"
-msgstr "server-API-fout"
+msgstr "server-api-fout"
 
 #: searx/webapp.py:368
 msgid "No item found"
-msgstr "Geen resultaat gevonden"
+msgstr "Er is geen resultaat gevonden"
 
 #: searx/engines/qwant.py:217
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:370
@@ -219,11 +220,11 @@ msgstr "Bron"
 
 #: searx/webapp.py:372
 msgid "Error loading the next page"
-msgstr "Fout bij het laden van de volgende pagina"
+msgstr "De volgende pagina kan niet worden geladen"
 
 #: searx/webapp.py:524 searx/webapp.py:964
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
-msgstr "Ongeldige instellingen, gelieve je voorkeuren bij te werken"
+msgstr "De instellingen zijn ongeldig - werk ze bij"
 
 #: searx/webapp.py:540
 msgid "Invalid settings"
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "{hours} uur, {minutes} minu(u)t(en) geleden"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:67
 msgid "Random value generator"
-msgstr "Generator van willekeurige waarden"
+msgstr "Willekeurigewaardegenerator"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:68
 msgid "Generate different random values"
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Statistische functies"
 
 #: searx/answerers/statistics/answerer.py:48
 msgid "Compute {functions} of the arguments"
-msgstr "Bereken {functions} van de argumenten"
+msgstr "Bereken {functions} van de opties"
 
 #: searx/engines/openstreetmap.py:160
 msgid "Get directions"
@@ -281,7 +282,9 @@ msgstr "Kanaal"
 msgid ""
 "{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 "{lastCitationVelocityYear}"
-msgstr "citaties van dit jaar"
+msgstr ""
+"{numCitations} citaties van {firstCitationVelocityYear} tot "
+"{lastCitationVelocityYear}"
 
 #: searx/engines/tineye.py:40
 msgid ""