From a1eb87984715453b6128b32ffab5225f0bd3d5e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Markus Heiser Date: Mon, 4 Jul 2022 05:05:57 +0000 Subject: [PATCH] [translations] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 98.2% (230 of 234 strings) Translation: searxng/searxng.messagespo Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/ --- searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po | 23 ++++++++++--------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po index 15f3c486c..a06d24c49 100644 --- a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po @@ -9,21 +9,23 @@ # pointhi, 2014 # rike, 2014 # stf , 2014 +# Markus Heiser , 2022. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: searx\n" +"Project-Id-Version: searx\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2022-07-02 08:59+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-03 16:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-06 00:21+0000\n" "Last-Translator: Markus Heiser \n" +"Language-Team: Hebrew " +"\n" "Language: he\n" -"Language-Team: Hebrew " -"\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 " -"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && " +"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n" +"X-Generator: Weblate 4.13.1\n" "Generated-By: Babel 2.10.3\n" #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME'] @@ -354,11 +356,11 @@ msgstr "עמוד חיפוש" #: searx/templates/simple/base.html:46 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "על אודות" #: searx/templates/simple/base.html:49 msgid "Donate" -msgstr "" +msgstr "תרומות" #: searx/templates/simple/base.html:52 #: searx/templates/simple/preferences.html:99 @@ -392,7 +394,7 @@ msgstr "שרתים מקבילים" #: searx/templates/simple/base.html:68 msgid "Privacy policy" -msgstr "" +msgstr "פוליסת פרטיות" #: searx/templates/simple/base.html:71 msgid "Contact instance maintainer" @@ -421,7 +423,7 @@ msgstr "פרוקסי" #: searx/templates/simple/new_issue.html:63 msgid "Submit a new issue on Github including the above information" -msgstr "" +msgstr "שלח בעיה חדשה ב-Github הכוללת את המידע לעיל" #: searx/templates/simple/preferences.html:29 msgid "No HTTPS" @@ -1316,4 +1318,3 @@ msgstr "הסתר וידאו" #~ msgid "preferences" #~ msgstr "העדפות" -