|
|
|
@ -8,19 +8,20 @@
|
|
|
|
|
# d506c013dc1b502e7a53f91ebcbf8f29_985b4b3, 2017-2018
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-10-28 06:54+0000\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-09-17 13:50+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: ButterflyOfFire <butterflyoffire@protonmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Arabic <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>"
|
|
|
|
|
"\n"
|
|
|
|
|
"Language: ar\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Arabic "
|
|
|
|
|
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
|
|
|
|
|
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5\n"
|
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
|
|
|
|
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 4.8.1\n"
|
|
|
|
|
"Generated-By: Babel 2.9.1\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: searx/webapp.py:164
|
|
|
|
@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "خطأ في البحث"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: searx/webapp.py:708
|
|
|
|
|
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
|
|
|
|
msgstr "قبل {minutes} ثانية"
|
|
|
|
|
msgstr "قبل {minutes} ثانية"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: searx/webapp.py:710
|
|
|
|
|
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
|
|
|
@ -1278,4 +1279,3 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Reliablity"
|
|
|
|
|
#~ msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|