Translated using Weblate (Bengali)

Currently translated at 100.0% (324 of 324 strings)

Translation: searxng/searxng.messagespo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bn/
This commit is contained in:
MonsoonRain 2024-06-27 10:34:51 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 794c9db02e
commit 2cb08843ed
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 12:15+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-06-17 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-20 06:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-06-27 19:18+0000\n"
"Last-Translator: MonsoonRain <MonsoonRain@users.noreply.translate.codeberg." "Last-Translator: MonsoonRain <MonsoonRain@users.noreply.translate.codeberg."
"org>\n" "org>\n"
"Language-Team: Bengali <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/" "Language-Team: Bengali <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "হোস্টনেম প্লাগিন"
#: searx/plugins/hostnames.py:69 #: searx/plugins/hostnames.py:69
msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname" msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
msgstr "" msgstr "হোস্টনাম পুনর্লিখন করো, ফলাফল অপসারণ করো বা হোস্টনামের ভিত্তিতে সাজাও"
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12
msgid "Open Access DOI rewrite" msgid "Open Access DOI rewrite"
@ -558,11 +558,11 @@ msgstr ""
#: searx/plugins/self_info.py:28 #: searx/plugins/self_info.py:28
msgid "Your IP is: " msgid "Your IP is: "
msgstr "" msgstr "তোমার আইপি: "
#: searx/plugins/self_info.py:31 #: searx/plugins/self_info.py:31
msgid "Your user-agent is: " msgid "Your user-agent is: "
msgstr "" msgstr "তোমার ইউজার-এজেন্ট: "
#: searx/plugins/tor_check.py:24 #: searx/plugins/tor_check.py:24
msgid "Tor check plugin" msgid "Tor check plugin"