readability-cli/locales/ru.json

{
  "Process HTML input": "Обработать входной HTML",
  "Print script for bash/zsh completion": "Print script for bash/zsh completion",
  "Print version": "Print version",
  "Show help": "Show help",
  "The file to which the result should be output": "The file to which the result should be output",
  "What to do if Readability.js is uncertain about what the core content actually is": "What to do if Readability.js is uncertain about what the core content actually is",
  "Output specific properties of the parsed article": "Output specific properties of the parsed article",
  "Don't output extra information to stderr": "Don't output extra information to stderr",
  "Set the document URL when parsing standard input or a local file (this affects relative links)": "Set the document URL when parsing standard input or a local file (this affects relative links)",
  "(deprecated) alias for --base": "(deprecated) alias for --base",
  "Interpret SOURCE as a file name rather than a URL": "Interpret SOURCE as a file name rather than a URL",
  "(deprecated) Interpret SOURCE as a URL rather than file name": "(deprecated) Interpret SOURCE as a URL rather than file name",
  "Output properties as a JSON payload": "Output properties as a JSON payload",
  "The --low-confidence option determines what should be done for documents where Readability can't tell what the core content is:\n": "The --low-confidence option determines what should be done for documents where Readability can't tell what the core content is:\n",
  "   no-op   When unsure, don't touch the HTML, output as-is. This is incompatible with the --properties option.\n": "   no-op   When unsure, don't touch the HTML, output as-is. This is incompatible with the --properties option.\n",
  "   force   Process the document even when unsure (may produce really bad output).\n": "   force   Process the document even when unsure (may produce really bad output).\n",
  "   exit    When unsure, exit with an error.\n": "   exit    When unsure, exit with an error.\n",
  "Default value is \"no-op\".\n": "Default value is \"no-op\".\n",
  "The --properties option accepts a comma-separated list of values (with no spaces in-between). Suitable values are:\n": "The --properties option accepts a comma-separated list of values (with no spaces in-between). Suitable values are:\n",
  "   html-title     Outputs the article's title, wrapped in an <h1> tag.\n": "   html-title     Outputs the article's title, wrapped in an <h1> tag.\n",
  "   title          Outputs the title in the format \"Title: $TITLE\".\n": "   title          Outputs the title in the format \"Title: $TITLE\".\n",
  "   excerpt        Article description, or short excerpt from the content, in the format \"Excerpt: $EXCERPT\"\n": "   excerpt        Article description, or short excerpt from the content, in the format \"Excerpt: $EXCERPT\"\n",
  "   byline         Author metadata, in the format \"Author: $AUTHOR\"\n": "   byline         Author metadata, in the format \"Author: $AUTHOR\"\n",
  "   length         Length of the article in characters, in the format \"Length: $LENGTH\"\n": "   length         Length of the article in characters, in the format \"Length: $LENGTH\"\n",
  "   dir            Content direction, is either \"Direction: ltr\" or \"Direction: rtl\"\n": "   dir            Content direction, is either \"Direction: ltr\" or \"Direction: rtl\"\n",
  "   html-content   Outputs the article's main content as HTML.\n": "   html-content   Outputs the article's main content as HTML.\n",
  "   text-content   Outputs the article's main content as plain text.\n": "   text-content   Outputs the article's main content as plain text.\n",
  "Text-content and Html-content are mutually exclusive, and are always printed last.\n": "Text-content and Html-content are mutually exclusive, and are always printed last.\n",
  "Default value is \"html-title,html-content\".\n": "Default value is \"html-title,html-content\".\n",
  "No input provided": "No input provided.",
  "Note: --is-url option is deprecated.": "Note: --is-url option is deprecated.",
  "Note: --url option is deprecated, please use --base instead.": "Note: --url option is deprecated, please use --base instead.",
  "Retrieving...": "Retrieving...",
  "Warning: piping input with unknown URL. This means that relative links will be broken. Supply the --base parameter to fix.": "Warning: piping input with unknown URL. This means that relative links will be broken. Supply the --base parameter to fix.",
  "Not sure if this document should be processed. Not processing": "Not sure if this document should be processed. Not processing",
  "Error while retrieving %s:": "Error while retrieving %s:",
  "Invalid URL: %s": "Invalid URL: %s",
  "Processing...": "Processing...",
  "Not sure if this document should be processed, exiting": "Not sure if this document should be processed, exiting",
  "Can't output properties": "Can't output properties",
  "Couldn't process document.": "Couldn't process document.",
  "Title: %s\n": "Title: %s\n",
  "Excerpt: %s\n": "Excerpt: %s\n",
  "Author: %s\n": "Author: %s\n",
  "Length: %s\n": "Length: %s\n",
  "Direction: %s\n": "Direction: %s\n",
  "Host not found: '%s'": "Host not found: '%s'"
}