Aller au menu principal Aller au contenu principal Aller au formulaire de recherche Aller au pied de page

# Affaire KPMG: un juge se récuse

Le juge Randall Bocock se retire d'une cause liée à KPMG Photo : Radio-Canada/Radio-Canada

Un juge de la cour de l'impôt se récuse d'un dossier mettant en cause un stratagème du cabinet comptable KPMG. Selon les émissions Enquête et the fifth estate, le juge Bocock avait participé à une soirée cocktail organisée par un cabinet d'avocats lié à l'affaire.

Jusqu’à la semaine dernière, le juge Randall Bocock gérait la seule cause devant la cour de l’impôt concernant le stratagème mis au point par KPMG qui consistait à permettre à des gens d’affaires canadiens de cacher des actifs derrière une société de l’île de Man, un paradis fiscal situé entre l’Irlande et l’Angleterre.

Les autorités fiscales ont imposé 6 millions de dollars en pénalités à une famille de Victoria, les Cooper, qui a fait appel de cette décision devant le tribunal.

Lors du congrès de l’Association de fiscalité internationale à Madrid en septembre dernier, le juge Bocock a assisté à une soirée privée sur une des terrasses les plus exclusives de la capitale espagnole. Les caméras de Radio-Canada l’ont capté à la sortie.

Ce cocktail privé était entièrement payé par Dentons, anciennement Fraser Milner, le cabinet d’avocat qui a fourni à KPMG un avis juridique validant son stratagème de l’Île de Man en 1999. Selon l’Agence du revenu du Canada, ce stratagème visait à tromper le fisc.

« Même si on peut croire que le juge n’a eu aucune conversation dans ce cocktail [...], il ne doit pas se placer dans une situation où il risque d’être soumis à une influence ou même à une apparence d’influence », dit André Lareau, professeur en fiscalité à l’Université Laval.

La semaine dernière, le Conseil canadien de la magistrature a déposé une plainte contre le juge Bocock et deux autres juges canadiens dans la foulée du reportage d’Enquête.

« Dans les trois cas, il y aura un examen du Conseil sur les allégations ou la possibilité d’inconduite de la part de ces juges », a indiqué le directeur général du Conseil, Norman Sabourin.

Apparence de justice

Dans un document déposé en cour pour expliquer sa décision, le juge Bocock estime que l’enquête du conseil de magistrature est suffisante pour qu’il se récuse. Il dit qu’il n’était pas au courant que le cabinet Dentons était lié à l’affaire KPMG.

« Ma conjointe et moi avons brièvement assisté à la réception qui était ouverte à tous les participants du Congrès et à leurs invités » écrit-il. « J’étais conscient de tous ces faits mais j’ignorais que Fraser Milner (maintenant Dentons) était cité en référence dans les causes ».

Le juge Bocock ajoute qu’il est non seulement important que justice se fasse mais aussi qu’il y ait apparence de justice.

> Bien que je n’ai pas eu encore à rendre de décisions relatives à ces causes, je pourrais être appelé à le faire à l’avenir. C’est une autre raison pour laquelle je me récuse.

C’est le juge en chef de la Cour de l’impôt, Eugene Rossiter, qui nommera un remplaçant au juge Bocock dans ce dossier. Or le juge Rossiter fait lui-même l’objet d’une plainte du conseil de la magistrature concernant des propos controversés qu’il a tenus au sujet de la participation de la magistrature à des soirées cocktail.

« Je peux vous dire qu’après que j’ai vu les reportages à Radio-Canada, j’ai décidé d’instituer une plainte, comme il est de mon devoir, en vertu de nos procédures, contre le juge en chef Rossiter et le juge Bocock », a indiqué Norman Sabourin.

Lors d’une conférence sur la fiscalité à Calgary en novembre dernier, loin de condamner la pratique, le juge en chef Rossiter l’a même encouragée. Il a dit qu’il allait lui-même continuer à assister à des réceptions.

« Nous mangerons de la pizza. Nous boirons du vin et nous en boirons beaucoup », a-t-il dit, suivi d’applaudissements.

Avant la diffusion du reportage, le juge en chef avait déclaré à CBC/Radio-Canada que « le juge Bocock ne s’est pas placé en situation de conflit d’intérêts en assistant brièvement à une réception ouverte à tous les participants de la conférence ».

À lire aussi :

- Les intouchables : KPMG a caché l'argent de riches clients
- Les intouchables : l’affaire KPMG camouflée à Ottawa?
- Affaire KPMG : des soirées cocktail pour de hauts fonctionnaires du fisc, payées par les comptables

Vous êtes témoin d'un événement? Cliquez ici »
Vous avez une coquille à signaler? Cliquez ici »

## Justice et faits divers en continu

- - • Le président turc persiste et signe : la Chancelière allemande, Angela Merkel, soutient « les terroristes »
  - • Affaire KPMG: un juge se récuse
  - • Le record du plus long match de l'histoire du hockey battu en Norvège
  - • Bertrand Charest aurait touché la poitrine d'une skieuse pour l'humilier
  - • Guides du Canada n’autorisera aucun voyage de ses membres aux États-Unis jusqu’à nouvel ordre
  - • Un hommage à Tim Raines pendant la visite des Blue Jays à Montréal
  - • Revenu disponible : le Saguenay-Lac-Saint-Jean au douzième rang
  - • L'État de Washington conteste le nouveau décret anti-immigration de Donald Trump
  - • La limite de vitesse passera à 30 km/h dans les rues résidentielles du quartier Hochelaga-Maisonneuve
  - • Les pétrolières perdront de l'argent en 2017, selon le Conference Board
  - • Le budget de la Défense canadienne rate toujours les cibles de l'OTAN
  - • Le ministre Goodale confirme le départ du directeur du SCRS
  - • L'ouverture, mais encadrée, dit Couillard en réponse au malaise face à l'immigration
  - • Hosni Moubarak est sur le point d'être libéré
  - • Jacques Duchesneau à la tête d'un bureau contre la collusion à Saint-Jérôme
  - • Projet Metro Bellemare à Verdun : le promoteur invitera des résidents à s'impliquer
  - • Le juge Randall Bocock se récuse d'une cause reliée à KPMG
  - • Le Centre jeunesse de Laval déclare la guerre à l'exploitation sexuelle des mineurs
  - • La Côte-Nord, abandonnée par les « élites », dénonce Bernard Gauthier
  - • Du cannabis une fois par an au Népal

## Justice et faits divers

Filmer les policiers : quels sont les droits des citoyens?

Sondage : les musulmans et la sécurité

Images du feu dans le sud-ouest d'Ottawa

Comment avoir l'attention des médias ?