diff --git a/bridge/slack/slack.go b/bridge/slack/slack.go
index cc03e9ed..eb08500c 100644
--- a/bridge/slack/slack.go
+++ b/bridge/slack/slack.go
@@ -89,9 +89,6 @@ func (b *Bslack) JoinChannel(channel string) error {
 
 func (b *Bslack) Send(msg config.Message) error {
 	flog.Debugf("Receiving %#v", msg)
-	if msg.Account == b.Account {
-		return nil
-	}
 	nick := msg.Username
 	message := msg.Text
 	channel := msg.Channel
diff --git a/gateway/gateway.go b/gateway/gateway.go
index b550430a..4cf4e0ec 100644
--- a/gateway/gateway.go
+++ b/gateway/gateway.go
@@ -192,9 +192,10 @@ func (gw *Gateway) handleMessage(msg config.Message, dest *bridge.Bridge) {
 		return
 	}
 	originchannel := msg.Channel
+	origmsg := msg
 	for _, channel := range gw.DestChannelFunc(&msg, *dest) {
 		// do not send to ourself
-		if channel.ID == getChannelID(msg) {
+		if channel.ID == getChannelID(origmsg) {
 			continue
 		}
 		log.Debugf("Sending %#v from %s (%s) to %s (%s)", msg, msg.Account, originchannel, dest.Account, channel.Name)