diff --git a/data/translations/german.trans b/data/translations/german.trans
index 5c16b61..c6d2fea 100644
--- a/data/translations/german.trans
+++ b/data/translations/german.trans
@@ -2,7 +2,7 @@
 ##
 ## German Translation File
 ##
-## Übersetzung: @eugen-b, @oberon
+## Übersetzung: @eugen-b, @oberon, @pheiduck
 ##
 ##