_InstMulCodBody="GStreamer er et multimedia ramme-format. De første to muligheder er nuværende og legacy (gstreamer0.10) pakke grupper. Xine er også med.\n\n"
# Custom Packages Box
_InstMulCustBody="\nIndtast navne for installations-pakker fra Manjaro repo, navne adskilles med mellemrun. Det er ikke nødvendigt at angive pacstrap (eller andre) kommandoer. Det er et krav at pakke-navnet angives korrekt.\n\nF.eks, for at installere Firefox, VLC og HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nIndtast (korrekt) navne for installations-pakker fra Manjaro repo, navne adskilles med mellemrun.\n\nF.eks, for at installere Firefox, VLC og HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="GStreamer is een pipeline-gebaseerd multimedia-raamwerk. De eerste twee opties zijn de huidige en legacy (gstreamer0.10) pakketgroepen. Xine wordt ook vermeld.\n\n"
# Gewenste Pakketten Box
_InstMulCustBody="\nGeef de pakketnamen op, met tussenspaties, die je wil installeren uit de Manjaro repositories. Het is niet nodig het pacstrap (of ander) commando te gebruiken. Het is noodzakelijk om de namen van pakketten correct op te geven.\n\nBijvoorbeeld: om Firefox, VLC, en HTop te installeren: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nGeef de (correct) pakketnamen op, met tussenspaties, die je wil installeren uit de Manjaro repositories.\n\nBijvoorbeeld: om Firefox, VLC, en HTop te installeren: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="GStreamer is a pipeline-based multimedia framework. The first two options are the current and legacy (gstreamer0.10) package groups. Xine is also listed.\n\n"
# Custom Packages Box
_InstMulCustBody="\nEnter the names of packages to install from the Manjaro repositories, seperated by spaces. It is not necessary to specify the pacstrap (or any) command. It is necessary to specify the package names correctly.\n\nFor example, to install Firefox, VLC, and HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nEnter the (exact) names of packages to be installed from the Manjaro repositories, seperated by spaces.\n\nFor example, to install Firefox, VLC, and HTop: firefox vlc htop\n"
@ -408,7 +408,7 @@ _InstMulCust="Installer des paquets personnalisés"
_InstMulCodBody="GStreamer est une structure logicielle de gestion de sons et d'images. Les deux premières options sont les groupes de paquet actuelles (current) et héritées (legacy) (gstreamer0.10). Xine est également référencé.\n\n"
# Boîte des paquets personnalisés
_InstMulCustBody="\nEntrer le nom des paquets à installer depuis les dépôts Manjaro, séparés par des espaces. Il n'est pas nécessaire de spécifier la commande pacstrap, ou aucune autre. Il est nécessaire de spécifier le nom des paquets correctement.\n\nPar exemple, pour installer Firefox, VLC, et HTop : firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nEntrer le nom des paquets (correctement) à installer depuis les dépôts Manjaro, séparés par des espaces.\n\nPar exemple, pour installer Firefox, VLC, et HTop : firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="GStreamer is a pipeline-based multimedia framework. The first two options are the current and legacy (gstreamer0.10) package groups. Xine is also listed.\n\n"
# Custom Packages Box
_InstMulCustBody="\nEnter the names of packages to install from the Manjaro repositories, seperated by spaces. It is not necessary to specify the pacstrap (or any) command. It is necessary to specify the package names correctly.\n\nFor example, to install Firefox, VLC, and HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nGeben Sie die (exakten) Namen von Paketen aus den Manjaro Repositorien - getrennt mit Leerzeichen - ein.\n\nZum Beistiel, um Firefox, VLC, und HTop zu installieren: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="A 'Gstreamer' egy multimédia keretrendszer. Az első opció a jelenlegi változat, a második a korábbi, 'legacy' változat (gstreamer0.10). A listán a 'Xine' is megtalálható.\n\n"
# Egyedi csomagok
_InstMulCustBody="\nSzóközzel elválasztva add meg a telepítendő csomag(ok) nevét. Nem szükséges beírni a 'pacstrap'-ot, vagy egyéb parancsot, de figyelj arra, hogy helyesen add meg a csomag(ok) nevét. Például a Firefox, VLC, HTop telepítéséhez: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nSzóközzel elválasztva add meg a telepítendő csomag(ok) nevét. De figyelj arra, hogy helyesen add meg a csomag(ok) nevét. Például a Firefox, VLC, HTop telepítéséhez: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="GStreamer è un framework per file multimediali. Le prime due opzioni sono i pacchetti correnti e quello legacy (gstreamer0.10). È inoltre disponibile Xine.\n\n"
# Custom Packages Box
_InstMulCustBody="\nIndicare i nomi dei pacchetti da installare dai repositories Manjaro, separati da spazi. Non è necessario specificare il comando pacstrap (o altri). È richiesto indicare i nomi dei pacchetti correttamente.\n\nAd esempio, per installare Firefox, VLC, e HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nIndicare i nomi dei pacchetti (correttamente) da installare dai repositories Manjaro, separati da spazi.\n\nAd esempio, per installare Firefox, VLC, e HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="O GStreamer é um framework multimédia baseado em canais. As duas primeiras opções são os pacotes de grupo actual e o legado (gstreamer0.10). Xine é listado também.\n\n"
# Caixa de Pacotes Personalizados
_InstMulCustBody="\nDigite os nomes dos pacotes a serem instalados dos repositórios Manjaro, separados por espaços. Não é necessário especificar o comando pacstrap ou outro qualquer . É necessário especificar correctamente o nome dos pacotes!\n\nPor exemplo, para instalar o Firefox-pt_PT, VLC, e HTop: firefox-i18n-pt-pt vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nDigite (correctamente) os nomes dos pacotes a serem instalados dos repositórios Manjaro, separados por espaços.\n\nPor exemplo, para instalar o Firefox-pt_PT, VLC, e HTop: firefox-i18n-pt-pt vlc htop\n"
_InstMulCodBody="O GStreamer é um framework multimídia baseado em canais. As duas primeiras opções são os pacotes de grupo atual e o legado (gstreamer0.10). Xine é listado também.\n\n"
# Caixa de pacotes personalizados
_InstMulCustBody="\nDigite os nomes dos pacotes a serem instalados dos repositórios Manjaro, separados por espaços. Não é necessário especificar o comando pacstrap ou outro qualquer . É necessário especificar corretamente o nome dos pacotes!\n\nPor exemplo, para instalar o Firefox, VLC, e HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nDigite (corretamente) os nomes dos pacotes a serem instalados dos repositórios Manjaro, separados por espaços.n\nPor exemplo, para instalar o Firefox, VLC, e HTop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="GStreamer - мультимедийный фреймворк. Первые две опции являются текущей и устаревшей (gstreamer0.10) группой пакетов. Xine также в списке.\n\n"
# Custom Packages Box
_InstMulCustBody="\nВведите названия пакетов для установки из репозиториев Manjaro, разделяя их пробелами. Не нужно указывать pacstrap (или любую другую) команду. Указывайте названия пакетов правильно.\n\nНапример, для установки Firefox, VLC, и HTop введите: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nВведите названия пакетов для установки из репозиториев Manjaro, разделяя их пробелами. \n\nНапример, для установки Firefox, VLC, и HTop введите: firefox vlc htop\n"
_InstMulCodBody="GStreamer es un framework multimedia basado en canales. Las primeras dos opciones son los grupos de paquetes actual y 'legacy' (gstreamer0.10), respectivamente. También está disponible Xine.\n\n"
# Caja de paquetes personalizados
_InstMulCustBody="\nIntroduzca los nombres de los paquetes a instalar de los repositorios de Manjaro, separados por espacios. No es necesario especificar el comando 'pacstrap' u otro cualquiera. Es necesario especificar los nombres correctos de los paquetes.\n\nPor ejemplo, para instalar Firefox, VLC y Htop: firefox vlc htop\n"
_InstMulCustBody="\nIntroduzca los nombres (correctos) de los paquetes a instalar de los repositorios de Manjaro, separados por espacios.n\nPor ejemplo, para instalar Firefox, VLC y Htop: firefox vlc htop\n"
Bernhard Landauer
7 years ago