From 603ec42f64d552a26d9e135952e976d5abe62f17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philip H <2294-pheiduck@users.noreply.gitlab.manjaro.org>
Date: Sat, 19 Jun 2021 13:50:22 +0000
Subject: [PATCH] [upd] data/translations/german.trans only 2 things are not
 translated

---
 data/translations/german.trans | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/data/translations/german.trans b/data/translations/german.trans
index 85884a6..d5fc3a6 100644
--- a/data/translations/german.trans
+++ b/data/translations/german.trans
@@ -453,7 +453,7 @@ _InstNMMenuBody="Für Netzwerk- und Wireless-Geräte sind möglicherweise zusät
 _InstNMMenuPkg="Installiere Wireless Treiber Pakete"
 _InstNMMenuNM="Install Network Connection Manager" # translate me !
 _InstNMMenuCups="CUPS / Drucker-Pakete installieren" 
-_InstNMMenuPkgBody="Key wifi packages will be pre-checked if a wireless device was detected. If unsure about additional firmware, all packages can be installed." # translate me !
+_InstNMMenuPkgBody="Die wichtigsten WLAN-Pakete werden vorab geprüft, wenn ein drahtloses Gerät erkannt wurde. Wenn Sie sich bei zusätzlicher Firmware unsicher sind, können alle Pakete installiert werden."
 _SeeWirelessDev="Drahtloses Gerät anzeigen (optional)"
 _WirelessShowTitle="Drahtloses Gerät"
 _WirelessErrBody="Kein Drahtloses Gerät."
@@ -540,7 +540,7 @@ _SetSwap="Swap-Konfiguration"
 _AutologEnable="Automatische Anmeldung aktivieren"
 _HibrnEnable="Ruhezustand einrichten/aktivieren"
 _LogMenu="Systemprotokolle anzeigen"
-_LogBody="Parse system logs with fzf" # translate me !
+_LogBody="Analysieren von Systemprotokollen mit fzf"
 _DataRecMenu="Datenwiederherstellung"
 _DataRecBody="Verschiedene Tools zur Datensicherung und wiederherstellung"