diff --git a/res/lang/pt.ini b/res/lang/pt.ini
new file mode 100644
index 0000000..f25b33f
--- /dev/null
+++ b/res/lang/pt.ini
@@ -0,0 +1,45 @@
+capslock = caixa alta
+err_alloc = alocação de memória malsucedida
+err_bounds = índice fora de limites
+err_chdir = não foi possível abrir o diretório home
+err_console_dev = não foi possível acessar o console
+err_dgn_oob = mensagem de log
+err_domain = domínio inválido
+err_hostname = não foi possível obter o nome do host
+err_mlock = bloqueio da memória de senha malsucedido
+err_null = ponteiro nulo
+err_pam = transação pam malsucedida
+err_pam_abort = transação pam abortada
+err_pam_acct_expired = conta expirada
+err_pam_auth = erro de autenticação
+err_pam_authinfo_unavail = não foi possível obter informações do usuário
+err_pam_authok_reqd = token expirada
+err_pam_buf = erro de buffer de memória
+err_pam_cred_err = erro para definir credenciais
+err_pam_cred_expired = credenciais expiradas
+err_pam_cred_insufficient = credenciais insuficientes
+err_pam_cred_unavail = não foi possível obter credenciais
+err_pam_maxtries = limite máximo de tentativas atingido
+err_pam_perm_denied = permissão negada
+err_pam_session = erro de sessão
+err_pam_sys = erro de sistema
+err_pam_user_unknown = usuário desconhecido
+err_path = não foi possível definir o caminho
+err_perm_dir = não foi possível alterar o diretório atual
+err_perm_group = não foi possível reduzir as permissões de grupo
+err_perm_user = não foi possível reduzir as permissões de usuário
+err_pwnam = não foi possível obter informações do usuário
+err_user_gid = não foi possível definir o GID do usuário
+err_user_init = não foi possível iniciar o usuário
+err_user_uid = não foi possível definir o UID do usuário
+err_xsessions_dir = não foi possível encontrar a pasta das sessões
+err_xsessions_open = não foi possível abrir a pasta das sessões
+f1 = F1 desligar
+f2 = F2 reiniciar
+login = conectar:
+logout = desconectado
+numlock = numlock
+password = senha:
+shell = shell
+wayland = wayland
+xinitrc = xinitrc