diff --git a/ui/translations/sq.json b/ui/translations/sq.json
index 5e296460e..8504a1b97 100644
--- a/ui/translations/sq.json
+++ b/ui/translations/sq.json
@@ -12,11 +12,11 @@
     "remove_comment": "Fshije Komentin",
     "communities": "Komunitetet",
     "users": "Përdoruesit",
-    "create_a_community": "Krijo Komunitet",
+    "create_a_community": "Krijo një Komunitet",
     "select_a_community": "Përzgjedh një komunitet",
     "create_community": "Krijo Komunitet",
     "remove_community": "Fshije Komunitetin",
-    "subscribed_to_communities": "Jeni abonuar në",
+    "subscribed_to_communities": "Jeni abonuar në <1>communities</1>",
     "trending_communities": "Komunitetet në trend <1>communities</1>",
     "list_of_communities": "Lista e komuniteteve",
     "community_reqs": "gërma të vogla, nënvizim, dhe pa hapësira.",
@@ -101,14 +101,14 @@
     "moderates": "Moderon",
     "admin_settings": "Konfigurimet administrative",
     "remove_as_admin": "largoje si administrator",
-    "deleted": "është fshirë nga krijuesi",
+    "deleted": "është fshirë nga autori",
     "delete_account_confirm": "Paralajmërim: kjo do të fshij të gjitha të dhënat e juaja përgjithmonë. Shtyp fjalëkalimin tënd për ta konfirmuar.",
     "unsubscribe": "Ndalo Abonimin",
     "prev": "E mëparshmja",
     "to": "në",
     "by": "nga",
     "joined": "U anëtarësuat",
-    "code": "Kod",
+    "code": "Kodi",
     "monero": "Monero",
     "bitcoin": "Bitcoin",
     "crypto": "Crypto",
@@ -118,9 +118,9 @@
     "support_on_open_collective": "Na përkrahni në OpenCollective",
     "support_on_liberapay": "Na përkrahni në Liberapay",
     "support_on_patreon": "Na përkrahni në Patreon",
-    "sponsors_of_lemmy": "Sponsorët e Lemmy-it",
+    "sponsors_of_lemmy": "Sponsorët e Lemmy",
     "sponsors": "Sponsorët",
-    "show_nsfw": "Shfaq përmbajtjen NSFW",
+    "show_nsfw": "Shfaq përmbajtje NSFW",
     "modified": "e modifikuar",
     "your_site": "faqja jote",
     "couldnt_update_community": "Komuniteti nuk mundi të përditësohej.",
@@ -235,21 +235,21 @@
     "recent_comments": "Komentet më të reja",
     "no_results": "S'ka rezultate.",
     "setup": "Konfigurimi",
-    "setup_admin": "Krijo një administrator të faqes",
+    "setup_admin": "Emëro një administrator të faqes",
     "nsfw": "NSFW",
     "theme": "Pamja",
     "lemmy_instance_setup": "Konfigurimi i një instance të Lemmy-it",
     "community_ban": "Jeni dëbuar nga ky komunitet.",
     "site_ban": "Jeni dëbuar nga kjo faqe",
     "community_already_exists": "Komuniteti ekziston më.",
-    "community_moderator_already_exists": "Moderatori i komunitetit ekziston më.",
-    "community_follower_already_exists": "Ndjekësi i komunitetit ekziston më.",
-    "community_user_already_banned": "Anëtari i komunitetit është dëbuar më.",
-    "site_already_exists": "Faqja ekziston më.",
+    "community_moderator_already_exists": "Moderatori i komunitetit tashmë ekziston.",
+    "community_follower_already_exists": "Ndjekësi i komunitetit tashmë ekziston.",
+    "community_user_already_banned": "Anëtari i komunitetit tashmë është dëbuar.",
+    "site_already_exists": "Faqja tashmë ekziston.",
     "user_already_exists": "Përdoruesi tashmë ekziston.",
     "email_already_exists": "Email-i tashmë ekziston.",
     "admin_already_created": "Kërkojmë ndjesë, por tashmë është një administrator.",
-    "all": "Të gjitha",
+    "all": "Gjithçka",
     "mark_all_as_read": "shëno të gjitha si të lexuara",
     "overview": "Shiko në përgjithësi",
     "notifications_error": "Njoftimet në desktop nuk janë të mundshme në shfletuesin tuaj. Provoni Firefox ose Chrome.",