This PR
- fixes the `similarity_search_by_vector` example, makes the code run
and adds the example to mirror `similarity_search`
- reverts back to chroma from faiss to remove sharp edges / create a
happy path for new developers. (1) real metadata filtering, (2) expected
functionality like `update`, `delete`, etc to serve beyond the most
trivial use cases
@hwchase17
---------
Co-authored-by: Bagatur <baskaryan@gmail.com>