2
0
mirror of https://github.com/koreader/koreader synced 2024-11-13 19:11:25 +00:00
Commit Graph

4 Commits

Author SHA1 Message Date
poire-z
0599c440cc [RTL UI] Bidi-wrap filenames, paths, urls, metadata
bidi.lua:
- Revert "Alias everything to Bidi.nowrap() when in LTR UI,
  as using LTR isolates seems uneeded when already LTR" (part
  of a628714f) which was a wrong assumption: we need proper
  wrappers for all things paths. Enhance some of these wrappers.
- Fix GetText RTL wrapping which was losing empty lines and
  trailing \n.

- Wrap all paths, directories, filenames in the code with
  these wrappers.
- Wrap all book metadata (title, authors...) with BD.auto(),
  as it helps fixing some edge cases (like open/close quotation
  marks which are not considered as bracket types by FriBiDi).
  (Needed some minor logic changes in CoverBrowser.)

- Tweak hyphenation menu text
- Update forgotten SortWidget for UI mirroring
- KoptConfig: update "justification" index for RTL re-ordering,
  following the recent addition of the page_gap_height option.
2020-01-04 01:34:46 +01:00
poire-z
6596e5ddc7 [RTL UI] GetText/Bidi: wrap untranslated strings in LTR 2019-12-17 23:46:35 +01:00
poire-z
a628714f51 [RTL UI] Bidi wrapping tweaks
- Alias everything to Bidi.nowrap() when in LTR UI, as using
  LTR isolates seems uneeded when already LTR.
- Better wrapping of RTL filename by using auto direction and
  LTR-isolating only the suffix so it's always on a side.
- menu.lua: handle bidi_wrap_func outside getMenuText(), which
  may be used in other contexts.
- Add BD.filepath() and BD.dirpath()
2019-12-17 23:46:35 +01:00
poire-z
866c9571df [RTL UI] adds bidi.lua, bootstrap UI mirroring with RTL languages
Set default language (for Harfbuzz to pick up localized glyphs
in a font), default text direction, and UI element mirroring
depending on the UI language.
2019-12-08 15:10:51 +01:00