Update shellcheck and shfmt to the latest version.
Fixes <https://github.com/koreader/koreader/issues/5152>.
Btw, you can apply shellcheck suggestions with a command like:
```
shellcheck --include=SC2250 -f diff *.sh | git apply
```
Currently only tested on Ubuntu-touch emulator with framework
ubuntu-sdk-14.10 for armhf.
The ubuntu-touch port is binary compatible with the Kobo port
major changes in this PR are:
1. rename the emulator device to sdl device since both the emulator
and the ubuntu-touch target use libsdl to handle input/output.
2. ubuntu-touch app has no write access to the installation dir so
all write-outs should be in a seperate dir definded in `datastorage`.