diff --git a/frontend/ui/elements/screensaver_menu.lua b/frontend/ui/elements/screensaver_menu.lua
index 5c9510115..ff06145a0 100644
--- a/frontend/ui/elements/screensaver_menu.lua
+++ b/frontend/ui/elements/screensaver_menu.lua
@@ -75,8 +75,8 @@ return {
                     genMenuItem(_("1 second"), "screensaver_delay", "1"),
                     genMenuItem(_("3 seconds"), "screensaver_delay", "3"),
                     genMenuItem(_("5 seconds"), "screensaver_delay", "5"),
-                    genMenuItem(_("Awake with a tap"), "screensaver_delay", "tap"),
-                    genMenuItem(_("Awake with 'exit sleep screen' gesture"), "screensaver_delay", "gesture"),
+                    genMenuItem(_("Until a tap"), "screensaver_delay", "tap"),
+                    genMenuItem(_("Until 'exit sleep screen' gesture"), "screensaver_delay"), "screensaver_delay", "gesture"),
                 },
             },
             {