diff --git a/frontend/apps/reader/modules/readerpaging.lua b/frontend/apps/reader/modules/readerpaging.lua
index 48ea66911..e87a9d625 100644
--- a/frontend/apps/reader/modules/readerpaging.lua
+++ b/frontend/apps/reader/modules/readerpaging.lua
@@ -290,7 +290,6 @@ function ReaderPaging:onSwipe(arg, ges)
     else
         UIManager.full_refresh = true
     end
-    return true
 end
 
 function ReaderPaging:onPan(arg, ges)
diff --git a/frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua b/frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua
index 2ce38e2b6..d718c8991 100644
--- a/frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua
+++ b/frontend/apps/reader/modules/readerrolling.lua
@@ -188,7 +188,6 @@ function ReaderRolling:onSwipe(arg, ges)
     elseif ges.direction == "east" or ges.direction == "south" then
         self:onGotoViewRel(-1)
     end
-    return true
 end
 
 function ReaderRolling:onPan(arg, ges)
diff --git a/frontend/apps/reader/modules/readerscreenshot.lua b/frontend/apps/reader/modules/readerscreenshot.lua
index 32e0ca60a..a615abf9f 100644
--- a/frontend/apps/reader/modules/readerscreenshot.lua
+++ b/frontend/apps/reader/modules/readerscreenshot.lua
@@ -15,13 +15,20 @@ function ReaderScreenshot:init()
         math.pow(Screen:getHeight(), 2)
     )
     self.ges_events = {
-        Screenshot = {
+        TapDiagonal = {
             GestureRange:new{
                 ges = "two_finger_tap",
                 scale = {diagonal - Screen:scaleByDPI(200), diagonal},
                 rate = 1.0,
             }
         },
+        SwipeDiagonal = {
+            GestureRange:new{
+                ges = "swipe",
+                scale = {diagonal - Screen:scaleByDPI(200), diagonal},
+                rate = 1.0,
+            }
+        },
     }
 end
 
@@ -41,4 +48,12 @@ function ReaderScreenshot:onScreenshot()
     return true
 end
 
+function ReaderScreenshot:onTapDiagonal()
+    return self:onScreenshot()
+end
+
+function ReaderScreenshot:onSwipeDiagonal()
+    return self:onScreenshot()
+end
+
 return ReaderScreenshot
diff --git a/frontend/document/credocument.lua b/frontend/document/credocument.lua
index f163e9aec..094d71716 100644
--- a/frontend/document/credocument.lua
+++ b/frontend/document/credocument.lua
@@ -55,7 +55,7 @@ function CreDocument:engineInit()
         self:cacheInit()
 
         -- initialize hyph dictionaries
-        cre.initHyphDict("./data/hyph")
+        cre.initHyphDict("./data/hyph/")
 
         -- we need to initialize the CRE font list
         local fonts = Font:getFontList()
diff --git a/frontend/ui/gesturerange.lua b/frontend/ui/gesturerange.lua
index b1c1ca092..2ae6a3c61 100644
--- a/frontend/ui/gesturerange.lua
+++ b/frontend/ui/gesturerange.lua
@@ -35,7 +35,8 @@ function GestureRange:match(gs)
         end
     end
     if self.scale then
-        if self.scale[1] > gs.span or self.scale[2] < gs.span then
+        local scale = gs.distance or gs.span
+        if self.scale[1] > scale or self.scale[2] < scale then
             return false
         end
     end