iceraven-browser/app/src/main/res/values-da/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- App name for private browsing mode. The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
    <string name="app_name_private_5">Privat %s</string>
    <!-- App name for private browsing mode. The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
    <string name="app_name_private_4">%s (Privat)</string>
    <!-- Home Fragment -->
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Three dot" menu button. -->
    <string name="content_description_menu">Flere indstillinger</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
    <string name="content_description_private_browsing_button">Aktiver privat browsing</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Private Browsing" menu button. -->
    <string name="content_description_disable_private_browsing_button">Deaktiver privat browsing</string>
    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
    <string name="search_hint">Søg eller indtast adresse</string>
    <!-- No Open Tabs Message Header -->
    <string name="no_open_tabs_header_2">Ingen åbne faneblade</string>
    <!-- No Open Tabs Message Description -->
    <string name="no_open_tabs_description">Dine åbne faneblade vil blive vist her.</string>

    <!-- No Private Tabs Message Description -->
    <string name="no_private_tabs_description">Dine private faneblade vil blive vist her.</string>

    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
    <string name="about_content">%1$s er lavet af Mozilla.</string>

    <!-- Private Browsing -->
    <!-- Title for private session option -->
    <string name="private_browsing_title">Du befinder dig i en privat session</string>
    <!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="private_browsing_placeholder_description_2">¶
 · %1$s rydder din søge- og browserhistorik fra private faneblade, når du lukker dem, eller når du afslutter programmet. Det gør det nemmere at holde din færden på nettet for dig selv, hvis andre bruger den samme computer. Websteder og din internetudbyder kan dog stadig finde ud af, hvad du foretager dig.</string>
    <string name="private_browsing_common_myths">Almindelige myter om privat browsing</string>
    <!-- Delete session button to erase your history in a private session -->
    <string name="private_browsing_delete_session">Slet session</string>

    <!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
    <!-- Text for the main message -->
    <string name="cfr_message">Tilføj en genvej til at åbne private faneblade fra din startskærm.</string>
    <!-- Text for the positive button -->
    <string name="cfr_pos_button_text">Tilføj genvej</string>
    <!-- Text for the negative button -->
    <string name="cfr_neg_button_text">Nej tak</string>

    <!-- Search widget "contextual feature recommendation" (CFR) -->
    <!-- Text for the main message. 'Firefox' intentionally hardcoded here.-->
    <string name="search_widget_cfr_message">Åbn Firefox hurtigere. Tilføj en widget til din startskærm.</string>
    <!-- Text for the positive button -->
    <string name="search_widget_cfr_pos_button_text">Tilføj widget</string>
    <!-- Text for the negative button -->
    <string name="search_widget_cfr_neg_button_text">Ikke nu</string>

    <!-- Home screen icons - Long press shortcuts -->
    <!-- Shortcut action to open new tab -->
    <string name="home_screen_shortcut_open_new_tab_2">Nyt faneblad</string>
    <!-- Shortcut action to open new private tab -->
    <string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nyt privat faneblad</string>

    <!-- Heading for the Top Sites block -->
    <string name="home_screen_top_sites_heading">Foretrukne websteder</string>

    <!-- Browser Fragment -->
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate to open tabs -->
    <string name="browser_tabs_button">Åbne faneblade</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate backward (browsing history) -->
    <string name="browser_menu_back">Tilbage</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate forward (browsing history) -->
    <string name="browser_menu_forward">Fremad</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Refresh current website -->
    <string name="browser_menu_refresh">Opdater</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Stop loading current website -->
    <string name="browser_menu_stop">Stop</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Bookmark the current page -->
    <string name="browser_menu_bookmark">Bogmærk</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Un-bookmark the current page -->
    <string name="browser_menu_edit_bookmark">Rediger bogmærke</string>
    <!-- Browser menu button that opens the addon manager -->
    <string name="browser_menu_add_ons">Tilføjelser</string>
    <!-- Text displayed when there are no add-ons to be shown -->
    <string name="no_add_ons">Her er ingen tilføjelser</string>
    <!-- Browser menu button that sends a user to help articles -->
    <string name="browser_menu_help">Hjælp</string>
    <!-- Browser menu button that sends a to a the what's new article -->
    <string name="browser_menu_whats_new">Nyheder</string>
    <!-- Browser menu button that opens the settings menu -->
    <string name="browser_menu_settings">Indstillinger</string>
    <!-- Browser menu button that opens a user's library -->
    <string name="browser_menu_library">Arkiv</string>
    <!-- Browser menu toggle that requests a desktop site -->
    <string name="browser_menu_desktop_site">Desktop-version</string>
    <!-- Browser menu toggle that adds a shortcut to the site on the device home screen. -->
    <string name="browser_menu_add_to_homescreen">Føj til startskærm</string>
    <!-- Browser menu toggle that installs a Progressive Web App shortcut to the site on the device home screen. -->
    <string name="browser_menu_install_on_homescreen">Installer</string>
    <!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
    <string name="browser_menu_find_in_page">Find på siden</string>
    <!-- Browser menu button that creates a private tab -->
    <string name="browser_menu_private_tab">Privat faneblad</string>
    <!-- Browser menu button that creates a new tab -->
    <string name="browser_menu_new_tab">Nyt faneblad</string>
    <!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
    <string name="browser_menu_save_to_collection_2">Gem til samling</string>
    <!-- Browser menu button that opens a dialog to report issues with the current site -->
    <string name="browser_menu_report_issue">Anmeld problem med webstedet</string>
    <!-- Browser menu button that open a share menu to share the current site -->
    <string name="browser_menu_share">Del</string>
    <!-- Share menu title, displayed when a user is sharing their current site -->
    <string name="menu_share_with">Del med…</string>
    <!-- Browser menu button shown in custom tabs that opens the current tab in Fenix
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="browser_menu_open_in_fenix">Åbn i%1$s</string>
    <!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="browser_menu_powered_by">LEVERET AF %1$s</string>
    <!-- Browser menu text shown in custom tabs to indicate this is a Fenix tab
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="browser_menu_powered_by2">Leveret af %1$s</string>
    <!-- Browser menu button to put the the current page in reader mode -->
    <string name="browser_menu_read">Læsevisning</string>
    <!-- Browser menu button to open the current page in an external app -->
    <string name="browser_menu_open_app_link">Åbn i app</string>
    <!-- Browser menu button to configure reader mode appearance e.g. the used font type and size -->
    <string name="browser_menu_read_appearance">Udseende</string>

    <!-- Error message to show when the user tries to access a scheme not
        handled by the app (Ex: blob, tel etc) -->
    <string name="unknown_scheme_error_message">Ude af stand til at oprette forbindelse. Ikke-genkendelig URL-skema.</string>

    <!-- Locale Settings Fragment -->
    <!-- Content description for tick mark on selected language -->
    <string name="a11y_selected_locale_content_description">Valgt sprog</string>
    <!-- Content description for search icon -->
    <string name="a11y_search_icon_content_description">Søg</string>
    <!-- Text for default locale item -->
    <string name="default_locale_text">Samme som enheds sprog</string>
    <!-- Placeholder text shown in the search bar before a user enters text -->
    <string name="locale_search_hint">Søg efter sprog</string>

    <!-- Search Fragment -->
    <!-- Button in the search view that lets a user search by scanning a QR code -->
    <string name="search_scan_button">Skan</string>
    <!-- Button in the search view that lets a user search by using a shortcut -->
    <string name="search_shortcuts_button">Genveje</string>
    <!-- Button in the search view when shortcuts are displayed that takes a user to the search engine settings -->
    <string name="search_shortcuts_engine_settings">Indstillinger for søgetjenester</string>
    <!-- DEPRECATED: Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
    <string name="search_shortcuts_search_with">Søg med</string>
    <!-- Header displayed when selecting a shortcut search engine -->
    <string name="search_shortcuts_search_with_2">Søg denne gang med:</string>
    <!-- Button in the search view that lets a user navigate to the site in their clipboard -->
    <string name="awesomebar_clipboard_title">Udfyld link fra udklipsholderen</string>
    <!-- Button in the search suggestions onboarding that allows search suggestions in private sessions -->
    <string name="search_suggestions_onboarding_allow_button">Tillad</string>
    <!-- Button in the search suggestions onboarding that does not allow search suggestions in private sessions -->
    <string name="search_suggestions_onboarding_do_not_allow_button">Tillad ikke</string>
    <!-- Search suggestion onboarding hint title text -->
    <string name="search_suggestions_onboarding_title">Tillad søgeforslag i private sessioner?</string>
    <!-- Search suggestion onboarding hint description text, first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
    <string name="search_suggestions_onboarding_text">%s deler alt, du skriver i adressefeltet, med din standard-søgetjeneste.</string>
    <!-- Search suggestion onboarding hint Learn more link text -->
    <string name="search_suggestions_onboarding_learn_more_link">Læs mere</string>

    <!-- Search Widget -->
    <!-- Text preview for smaller sized widgets -->
    <string name="search_widget_text_short">Søg</string>
    <!-- Text preview for larger sized widgets -->
    <string name="search_widget_text_long">Søg på nettet</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Voice search -->
    <string name="search_widget_voice">Stemme-søgning</string>

    <!-- Preferences -->
    <!-- Title for the settings page-->
    <string name="settings">Indstillinger</string>
    <!-- Preference category for basic settings -->
    <string name="preferences_category_basics">Grundlæggende</string>
    <!-- Preference category for general settings -->
    <string name="preferences_category_general">Generelt</string>
    <!-- Preference category for all links about Fenix -->
    <string name="preferences_category_about">Om</string>
    <!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
    <string name="preferences_default_search_engine">Standard-søgetjeneste</string>
    <!-- Preference for settings related to Search -->
    <string name="preferences_search">Søg</string>
    <!-- Preference for settings related to Search address bar -->
    <string name="preferences_search_address_bar">Adressefelt</string>
    <!-- Preference linking to help about Fenix -->
    <string name="preferences_help">Hjælp</string>
    <!-- Preference link to rating Fenix on the Play Store -->
    <string name="preferences_rate">Bedøm på Google Play</string>
    <!-- Preference for giving feedback about Fenix -->
    <string name="preferences_feedback">Giv os din mening</string>
    <!-- Preference linking to about page for Fenix
        The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
    <string name="preferences_about">Om %1$s</string>
    <!-- Preference linking to the your rights SUMO page -->
    <string name="preferences_your_rights">Dine rettigheder</string>
    <!-- Preference for settings related to saved passwords -->
    <string name="preferences_passwords">Adgangskoder</string>
    <!-- Preference for settings related to saved credit cards and addresses -->
    <string name="preferences_credit_cards_addresses">Betalingskort og adresser</string>
    <!-- Preference for settings related to changing the default browser -->
    <string name="preferences_set_as_default_browser">Angiv som standard-browser</string>
    <!-- Preference category for advanced settings -->
    <string name="preferences_category_advanced">Avanceret</string>
    <!-- Preference category for privacy settings -->
    <string name="preferences_category_privacy">Privatliv</string>
    <!-- Preference category for privacy and security settings -->
    <string name="preferences_category_privacy_security">Privatliv og sikkerhed</string>
    <!-- Preference for advanced site permissions -->
    <string name="preferences_site_permissions">Websteds-indstillinger</string>
    <!-- Preference for private browsing options -->
    <string name="preferences_private_browsing_options">Privat browsing</string>
    <!-- Preference for opening links in a private tab-->
    <string name="preferences_open_links_in_a_private_tab">Åbn links i et privat faneblad</string>
    <!-- Preference for allowing screenshots to be taken while in a private tab-->
    <string name="preferences_allow_screenshots_in_private_mode">Tillad skærmbilleder i privat browsing</string>
    <!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
    <string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Tilføj genvej til privat browsing</string>
    <!-- Preference for accessibility -->
    <string name="preferences_accessibility">Tilgængelighed</string>
    <!-- Preference to override the Firefox Account server -->
    <string name="preferences_override_fxa_server">Selvvalgt Firefox-kontoserver</string>
    <!-- Preference to override the Sync token server -->
    <string name="preferences_override_sync_tokenserver">Selvvalgt synkroniseringsserver</string>
    <!-- Toast shown after updating the FxA/Sync server override preferences -->
    <string name="toast_override_fxa_sync_server_done">Firefox-konto/Sync-server ændret. Afslutter applikationen for at anvende ændringerne…</string>
    <!-- Preference category for account information -->
    <string name="preferences_category_account">Konto</string>
    <!-- Preference shown on banner to sign into account -->
    <string name="preferences_sign_in">Log ind</string>
    <!-- Preference for changing where the toolbar is positioned -->
    <string name="preferences_toolbar">Værktøjslinje</string>
    <!-- Preference for changing default theme to dark or light mode -->
    <string name="preferences_theme">Tema</string>
    <!-- Preference for settings related to visual options -->
    <string name="preferences_customize">Tilpas</string>
    <!-- Preference description for banner about signing in -->
    <string name="preferences_sign_in_description">Synkroniser bogmærker, historik og mere med din Firefox-konto</string>
    <!-- Preference shown instead of account display name while account profile information isn't available yet. -->
    <string name="preferences_account_default_name">Firefox-konto</string>
    <!-- Preference text for account title when there was an error syncing FxA -->
    <string name="preferences_account_sync_error">Opret forbindelse igen for at fortsætte synkronisering</string>
    <!-- Preference for language -->
    <string name="preferences_language">Sprog</string>
    <!-- Preference for data choices -->
    <string name="preferences_data_choices">Valg for data</string>
    <!-- Preference for data collection -->
    <string name="preferences_data_collection">Indsamling af data</string>
    <!-- Preference linking to the privacy notice -->
    <string name="preferences_privacy_link">Privatlivspolitik</string>
    <!-- Preference category for developer tools -->
    <string name="developer_tools_category">Udviklerværktøj</string>
    <!-- Preference for developers -->
    <string name="preferences_remote_debugging">Fjern-debugging vis USB</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show search shortcuts -->
    <string name="preferences_show_search_shortcuts">Vis søge-genveje</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions -->
    <string name="preferences_show_search_suggestions">Vis søgeforslag</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show voice search button -->
    <string name="preferences_show_voice_search">Vis stemme-søgning</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show search suggestions also in private mode -->
    <string name="preferences_show_search_suggestions_in_private">Vis i private sessioner</string>
    <!-- Preference title for switch preference to show a clipboard suggestion when searching -->
    <string name="preferences_show_clipboard_suggestions">Vis forslag fra udklipsholder</string>
    <!-- Preference title for switch preference to suggest browsing history when searching -->
    <string name="preferences_search_browsing_history">Søg i søgehistorik</string>
    <!-- Preference title for switch preference to suggest bookmarks when searching -->
    <string name="preferences_search_bookmarks">Søg i bogmærker</string>
    <!-- Preference for account settings -->
    <string name="preferences_account_settings">Kontoindstillinger</string>
    <!-- Preference for open links in third party apps -->
    <string name="preferences_open_links_in_apps">Åbn links i app</string>
    <!-- Preference for add_ons -->
    <string name="preferences_addons">Tilføjelser</string>

    <!-- Account Preferences -->
    <!-- Preference for triggering sync -->
    <string name="preferences_sync_now">Synkroniser nu</string>
    <!-- Preference category for sync -->
    <string name="preferences_sync_category">Vælg, hvad der skal synkroniseres</string>
    <!-- Preference for syncing history -->
    <string name="preferences_sync_history">Historik</string>
    <!-- Preference for syncing bookmarks -->
    <string name="preferences_sync_bookmarks">Bogmærker</string>
    <!-- Preference for syncing logins -->
    <string name="preferences_sync_logins">Logins</string>
    <!-- Preference for signing out -->
    <string name="preferences_sign_out">Log ud</string>
    <!-- Preference displays and allows changing current FxA device name -->
    <string name="preferences_sync_device_name">Enhedsnavn</string>
    <!-- Text shown when user enters empty device name -->
    <string name="empty_device_name_error">Enhedsnavnet kan ikke være tomt.</string>
    <!-- Label indicating that sync is in progress -->
    <string name="sync_syncing_in_progress">Synkroniserer…</string>
    <!-- Label summary indicating that sync failed. The first parameter is the date stamp showing last time it succeeded -->
    <string name="sync_failed_summary">Synkronisering mislykkedes. Lykkedes sidst: %s</string>
    <!-- Label summary showing never synced -->
    <string name="sync_failed_never_synced_summary">Synkronisering mislykkedes. Seneste synkronisering: aldrig</string>
    <!-- Label summary the date we last synced. The first parameter is date stamp showing last time synced -->
    <string name="sync_last_synced_summary">Sidst synkroniseret: %s</string>
    <!-- Label summary showing never synced -->
    <string name="sync_never_synced_summary">Sidst synkroniseret: aldrig</string>

    <!-- Text for displaying the default device name.
        The first parameter is the application name, the second is the device manufacturer name
        and the third is the device model. -->
    <string name="default_device_name_2">%1$s på %2$s %3$s</string>

    <!-- Send Tab -->
    <!-- Name of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
    <string name="fxa_received_tab_channel_name">Modtagne faneblade</string>
    <!-- Description of the "receive tabs" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
    <string name="fxa_received_tab_channel_description">Notifikationer for faneblade modtaget fra andre Firefox-enheder.</string>
    <!--  The body for these is the URL of the tab received  -->
    <string name="fxa_tab_received_notification_name">Modtaget faneblad</string>
    <!-- When multiple tabs have been received -->
    <string name="fxa_tabs_received_notification_name">Faneblade modtaget</string>
    <!-- %s is the device name -->
    <string name="fxa_tab_received_from_notification_name">Faneblad fra %s</string>

    <!-- Advanced Preferences -->
    <!-- Preference for tracking protection settings -->
    <string name="preferences_tracking_protection_settings">Beskyttelse mod sporing</string>
    <!-- Preference switch for tracking protection -->
    <string name="preferences_tracking_protection">Beskyttelse mod sporing</string>
    <!-- Preference switch description for tracking protection -->
    <string name="preferences_tracking_protection_description">Bloker indhold og scripts, der sporer dig på nettet</string>
    <!-- Preference for tracking protection exceptions -->
    <string name="preferences_tracking_protection_exceptions">Undtagelser</string>
    <!-- Preference description for tracking protection exceptions -->
    <string name="preferences_tracking_protection_exceptions_description">Beskyttelse mod sporing er slået fra for disse websteder</string>
    <!-- Button in Exceptions Preference to turn on tracking protection for all sites (remove all exceptions) -->
    <string name="preferences_tracking_protection_exceptions_turn_on_for_all">Slå til for alle websteder</string>
    <!-- Text displayed when there are no exceptions -->
    <string name="exceptions_empty_message_description">Undtagelser giver dig mulighed for at deaktivere beskyttelse mod sporing for udvalgte websteder.</string>
    <!-- Text displayed when there are no exceptions, with learn more link that brings users to a tracking protection SUMO page -->
    <string name="exceptions_empty_message_learn_more_link">Læs mere</string>

    <!-- Description in Quick Settings that tells user tracking protection is off globally for all sites, and links to Settings to turn it on -->
    <string name="preferences_tracking_protection_turned_off_globally">Slået fra overalt. Gå til Indstillinger for at slå beskyttelse til.</string>

    <!-- Preference switch for Telemetry -->
    <string name="preferences_telemetry">Telemetry</string>
    <!-- Preference switch for usage and technical data collection -->
    <string name="preference_usage_data">Brug og tekniske data</string>
    <!-- Preference description for usage and technical data collection -->
    <string name="preferences_usage_data_description">Deler information om ydelse, brug, hardware og tilpasninger i din browser med Mozilla for at hjælpe os med at forbedre %1$s</string>
    <!-- Preference switch for marketing data collection -->
    <string name="preferences_marketing_data">Markedsføringsdata</string>
    <!-- Preference description for marketing data collection, parameter is the app name (e.g. Firefox) -->
    <string name="preferences_marketing_data_description">Deler data om de funktioner, du bruger i %1$s, med Leanplum, vores samarbejdspartner inden for markedsføring.</string>
    <!-- Title for experiments preferences -->
    <string name="preference_experiments">Eksperimenter</string>
    <!-- Summary for experiments preferences -->
    <string name="preference_experiments_summary">Tillader Mozilla at installere eksperimentelle funktioner og indsamle data om brugen af dem</string>
    <!-- Preference switch for crash reporter -->
    <string name="preferences_crash_reporter">Fejlrapportering</string>
    <!-- Preference switch for Mozilla location service -->
    <string name="preferences_mozilla_location_service">Mozilla positions-service</string>
    <!-- Preference switch for app health report. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="preferences_fenix_health_report">%s sundhedsrapport</string>

    <!-- Turn On Sync Preferences -->
    <!-- Header of the Turn on Sync preference view -->
    <string name="preferences_sync">Aktiver Sync</string>
    <!-- Preference for pairing -->
    <string name="preferences_sync_pair">Skan parrings-koden i Firefox på din computer</string>
    <!-- Preference for account login -->
    <string name="preferences_sync_sign_in">Log ind</string>
    <!-- Preference for reconnecting to FxA sync -->
    <string name="preferences_sync_sign_in_to_reconnect">Log ind for at genoprette forbindelse</string>
    <!-- Preference for removing FxA account -->
    <string name="preferences_sync_remove_account">Fjern konto</string>

    <!-- Pairing Feature strings -->
    <!-- Instructions on how to access pairing -->
    <string name="pair_instructions_2"><![CDATA[Skan OR-koden vist på <b>firefox.com/pair</b>]]></string>
    <!-- Button to open camera for pairing -->
    <string name="pair_open_camera">Åbn kamera</string>
    <!-- Button to cancel pairing -->
    <string name="pair_cancel">Annuller</string>

    <!-- Toolbar Preferences -->
    <!-- Preference for using top toolbar -->
    <string name="preference_top_toolbar">Top</string>
    <!-- Preference for using bottom toolbar -->
    <string name="preference_bottom_toolbar">Bund</string>

    <!-- Theme Preferences -->
    <!-- Preference for using light theme -->
    <string name="preference_light_theme">Lys</string>
    <!-- Preference for using dark theme -->
    <string name="preference_dark_theme">Mørk</string>
    <!-- Preference for using using dark or light theme automatically set by battery -->
    <string name="preference_auto_battery_theme">Indstil med strømstyring</string>
    <!-- Preference for using following device theme -->
    <string name="preference_follow_device_theme">Samme som enhedens tema</string>

    <!-- Library -->
    <!-- Option in Library to open Sessions page -->
    <string name="library_sessions">Sessioner</string>
    <!-- Option in Library to open Screenshots page -->
    <string name="library_screenshots">Skærmbilleder</string>
    <!-- Option in Library to open Downloads page -->
    <string name="library_downloads">Filhentninger</string>
    <!-- Option in library to open Bookmarks page -->
    <string name="library_bookmarks">Bogmærker</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks root page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_root">Skrivebords-bogmærker</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "menu" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_menu">Bogmærke-menu</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "toolbar" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_toolbar">Bogmærkelinje</string>
    <!-- Option in library to open Desktop Bookmarks "unfiled" page -->
    <string name="library_desktop_bookmarks_unfiled">Andre bogmærker</string>
    <!-- Option in Library to open History page -->
    <string name="library_history">Historik</string>
    <!-- Option in Library to open Reading List -->
    <string name="library_reading_list">Læseliste</string>

    <!-- Menu Item Label for Search in Library -->
    <string name="library_search">Søg</string>
    <!-- Settings Page Title -->
    <string name="settings_title">Indstillinger</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Menu icon for items on a history item" -->
    <string name="content_description_history_menu">Menu for historik-elementer</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): "Close button for library settings" -->
    <string name="content_description_close_button">Luk</string>

    <!-- Sessions -->
    <!-- Title for the list of tabs -->
    <string name="tab_header_label">Åbn faneblade</string>
    <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
    <string name="tabs_header_private_title">Privat session</string>
    <!-- Title for the list of tabs in the current private session -->
    <string name="tabs_header_private_tabs_title">Private faneblade</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Add tab button. Adds a news tab when pressed -->
    <string name="add_tab">Tilføj faneblad</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Removes tab from collection button. Removes the selected tab from collection when pressed -->
    <string name="remove_tab_from_collection">Fjern faneblad fra samling</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab button. Closes the current session when pressed -->
    <string name="close_tab">Luk faneblad</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close tab <title> button. First parameter is tab title  -->
    <string name="close_tab_title">Luk faneblad %s</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the open tabs menu when pressed -->
    <string name="open_tabs_menu">Åbn faneblads-menuen</string>
    <!-- Open tabs menu item to close all tabs -->
    <string name="tabs_menu_close_all_tabs">Luk alle faneblade</string>
    <!-- Open tabs menu item to share all tabs -->
    <string name="tabs_menu_share_tabs">Del faneblade</string>
    <!-- Open tabs menu item to save tabs to collection -->
    <string name="tabs_menu_save_to_collection">Gem til samling</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the tab menu when pressed -->
    <string name="tab_menu">Faneblads-menu</string>
    <!-- Tab menu item to share the tab -->
    <string name="tab_share">Del faneblad</string>
    <!-- Button in the current session menu. Deletes the session when pressed -->
    <string name="current_session_delete">Slet</string>
    <!-- Button in the current session menu. Saves the session when pressed -->
    <string name="current_session_save">Gem</string>
    <!-- Button in the current session menu. Opens the share menu when pressed -->
    <string name="current_session_share">Del</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title icon for current session menu -->
    <string name="current_session_image">Billede af nuværende session</string>
    <!-- Button to save the current set of tabs into a collection -->
    <string name="save_to_collection">Gem til samling</string>
    <!-- Text for the menu button to delete a collection -->
    <string name="collection_delete">Slet samling</string>
    <!-- Text for the menu button to rename a collection -->
    <string name="collection_rename">Omdøb samling</string>
    <!-- Text for the button to open tabs of the selected collection -->
    <string name="collection_open_tabs">Åbn faneblade</string>
    <!-- Text for the menu button to remove a top site -->
    <string name="remove_top_site">Fjern</string>

    <!-- Postfix for private WebApp titles, placeholder is replaced with app name -->
    <string name="pwa_site_controls_title_private">%1$s (Privat tilstand)</string>

    <!-- History -->
    <!-- Text for the button to clear all history -->
    <string name="history_delete_all">Slet historik</string>
    <!-- Text for the dialog to confirm clearing all history -->
    <string name="history_delete_all_dialog">Er du sikker på, at du vil slette din historik?</string>
    <!-- Text for the snackbar to confirm that multiple browsing history items has been deleted -->
    <string name="history_delete_multiple_items_snackbar">Historikken er ryddet</string>
    <!-- Text for the snackbar to confirm that a single browsing history item has been deleted. The first parameter is the shortened URL of the deleted history item. -->
    <string name="history_delete_single_item_snackbar">%1$s slettet</string>
    <!-- Text for positive action to delete history in deleting history dialog -->
    <string name="history_clear_dialog">Ryd</string>
    <!-- History overflow menu copy button -->
    <string name="history_menu_copy_button">Kopier</string>
    <!-- History overflow menu share button -->
    <string name="history_menu_share_button">Del</string>
    <!-- History overflow menu open in new tab button -->
    <string name="history_menu_open_in_new_tab_button">Åbn i nyt faneblad</string>
    <!-- History overflow menu open in private tab button -->
    <string name="history_menu_open_in_private_tab_button">Åbn i privat faneblad</string>
    <!-- Text for the button to delete a single history item -->
    <string name="history_delete_item">Slet</string>
    <!-- History multi select title in app bar
    The first parameter is the number of bookmarks selected -->
    <string name="history_multi_select_title">%1$d valgt</string>
    <!-- Text for the button to clear selected history items. The first parameter
        is a digit showing the number of items you have selected -->
    <string name="history_delete_some">Slet %1$d elementer</string>
    <!-- Text for the header that groups the history for last 24 hours -->
    <string name="history_24_hours">De seneste 24 timer</string>
    <!-- Text for the header that groups the history the past 7 days -->
    <string name="history_7_days">De seneste 7 dage</string>
    <!-- Text for the header that groups the history the past 30 days -->
    <string name="history_30_days">De seneste 30 dage</string>
    <!-- Text for the header that groups the history older than the last month -->
    <string name="history_older">Ældre</string>
    <!-- Text shown when no history exists -->
    <string name="history_empty_message">Ingen historik</string>

    <!-- Crashes -->
    <!-- Title text displayed on the tab crash page. This first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="tab_crash_title_2">%1$s kan ikke indlæse siden.</string>
    <!-- Description text displayed on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_description">Prøv at genindlæse eller lukke fanebladet nedenfor.</string>
    <!-- Send crash report checkbox text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_send_report">Send fejlrapport til Mozilla</string>
    <!-- Close tab button text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_close">Luk faneblad</string>
    <!-- Restore tab button text on the tab crash page -->
    <string name="tab_crash_restore">Gendan faneblad</string>

    <!-- Content Description for session item menu button -->
    <string name="content_description_session_menu">Session-indstillinger</string>

    <!-- Content Description for session item share button -->
    <string name="content_description_session_share">Del session</string>

    <!-- Bookmarks -->
    <!-- Content description for bookmarks library menu -->
    <string name="bookmark_menu_content_description">Bogmærke-menu</string>
    <!-- Screen title for editing bookmarks -->
    <string name="bookmark_edit">Rediger bogmærke</string>
    <!-- Screen title for selecting a bookmarks folder -->
    <string name="bookmark_select_folder">Vælg mappe</string>
    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete the selected folder -->
    <string name="bookmark_delete_folder_confirmation_dialog">Er du sikker på, at du vil slette denne mappe?</string>
    <!-- Snackbar title shown after a folder has been deleted. This first parameter is the name of the deleted folder -->
    <string name="bookmark_delete_folder_snackbar">%1$s slettet</string>
    <!-- Screen title for adding a bookmarks folder -->
    <string name="bookmark_add_folder">Tilføj mappe</string>
    <!-- deprecated: Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="bookmark_created_snackbar">Bogmærke oprettet.</string>
    <!-- Snackbar title shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="bookmark_saved_snackbar">Bogmærke gemt!</string>
    <!-- Snackbar edit button shown after a bookmark has been created. -->
    <string name="edit_bookmark_snackbar_action">REDIGER</string>
    <!-- Bookmark overflow menu edit button -->
    <string name="bookmark_menu_edit_button">Rediger</string>
    <!-- Bookmark overflow menu select button -->
    <string name="bookmark_menu_select_button">Vælg</string>
    <!-- Bookmark overflow menu copy button -->
    <string name="bookmark_menu_copy_button">Kopier</string>
    <!-- Bookmark overflow menu share button -->
    <string name="bookmark_menu_share_button">Del</string>
    <!-- Bookmark overflow menu open in new tab button -->
    <string name="bookmark_menu_open_in_new_tab_button">Åbn i nyt faneblad</string>
    <!-- Bookmark overflow menu open in private tab button -->
    <string name="bookmark_menu_open_in_private_tab_button">Åbn i privat faneblad</string>
    <!-- Bookmark overflow menu delete button -->
    <string name="bookmark_menu_delete_button">Slet</string>
    <!--Bookmark overflow menu save button -->
    <string name="bookmark_menu_save_button">Gem</string>
    <!-- Bookmark multi select title in app bar
     The first parameter is the number of bookmarks selected -->
    <string name="bookmarks_multi_select_title">%1$d valgt</string>
    <!-- Bookmark editing screen title -->
    <string name="edit_bookmark_fragment_title">Rediger bogmærke</string>
    <!-- Bookmark folder editing screen title -->
    <string name="edit_bookmark_folder_fragment_title">Rediger mappe</string>
    <!-- Bookmark sign in button message -->
    <string name="bookmark_sign_in_button">Log ind for at se synkroniserede bogmærker</string>
    <!-- Bookmark URL editing field label -->
    <string name="bookmark_url_label">URL</string>
    <!-- Bookmark FOLDER editing field label -->
    <string name="bookmark_folder_label">MAPPE</string>
    <!-- Bookmark NAME editing field label -->
    <string name="bookmark_name_label">NAVN</string>
    <!-- Bookmark add folder screen title -->
    <string name="bookmark_add_folder_fragment_label">Tilføj mappe</string>
    <!-- Bookmark select folder screen title -->
    <string name="bookmark_select_folder_fragment_label">Vælg mappe</string>
    <!-- Bookmark editing error missing title -->
    <string name="bookmark_empty_title_error">Skal have en titel</string>
    <!-- Bookmark editing error missing or improper URL -->
    <string name="bookmark_invalid_url_error">Ugyldig URL</string>
    <!-- Bookmark screen message for empty bookmarks folder -->
    <string name="bookmarks_empty_message">Ingen bogmærker</string>
    <!-- Bookmark snackbar message on deletion
     The first parameter is the host part of the URL of the bookmark deleted, if any -->
    <string name="bookmark_deletion_snackbar_message">%1$s blev slettet</string>
    <!-- Bookmark snackbar message on deleting multiple bookmarks -->
    <string name="bookmark_deletion_multiple_snackbar_message_2">Bogmærker slettet</string>
    <!-- Bookmark undo button for deletion snackbar action -->
    <string name="bookmark_undo_deletion">FORTRYD</string>

    <!-- Site Permissions -->
    <!-- Site permissions preferences header -->
    <string name="permissions_header">Tilladelser</string>
    <!-- Button label that take the user to the Android App setting -->
    <string name="phone_feature_go_to_settings">Gå til indstillinger</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Quick settings sheet
        to give users access to site specific information / settings. For example:
        Secure settings status and a button to modify site permissions -->
    <string name="quick_settings_sheet">Oversigt over hurtige indstillinger</string>
    <!-- Label that indicates that this option it the recommended one -->
    <string name="phone_feature_recommended">Anbefalet</string>
    <!-- button that allows editing site permissions settings -->
    <string name="quick_settings_sheet_manage_site_permissions">Håndter tilladelser for websted</string>
    <!-- Button label for clearing all the information of site permissions-->
    <string name="clear_permissions">Ryd tilladelser</string>
    <!-- Button label for clearing a site permission-->
    <string name="clear_permission">Ryd tilladelse</string>
    <!-- Button label for clearing all the information on all sites-->
    <string name="clear_permissions_on_all_sites">Ryd tilladelser for alle websteder</string>
    <!-- Preference for altering video and audio autoplay for all websites -->
    <string name="preference_browser_feature_autoplay">Automatisk afspilning</string>
    <!-- Preference for altering the camera access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_camera">Kamera</string>
    <!-- Preference for altering the microphone access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_microphone">Mikrofon</string>
    <!-- Preference for altering the location access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_location">Position</string>
    <!-- Preference for altering the notification access for all websites -->
    <string name="preference_phone_feature_notification">Notifikation</string>
    <!-- Label that indicates that a permission must be asked always -->
    <string name="preference_option_phone_feature_ask_to_allow">Spørg om tilladelse</string>
    <!-- Label that indicates that a permission must be blocked -->
    <string name="preference_option_phone_feature_blocked">Blokeret</string>
    <!-- Label that indicates that a permission must be allowed -->
    <string name="preference_option_phone_feature_allowed">Tilladt</string>
    <!--Label that indicates a permission is by the Android OS-->
    <string name="phone_feature_blocked_by_android">Blokeret af Android</string>
    <!-- Preference for showing a list of websites that the default configurations won't apply to them -->
    <string name="preference_exceptions">Undtagelser</string>
    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to on -->
    <string name="tracking_protection_on">Til</string>
    <!-- Summary of tracking protection preference if tracking protection is set to off -->
    <string name="tracking_protection_off">Fra</string>
    <!-- Label that indicates that all video and audio autoplay is allowed -->
    <string name="preference_option_autoplay_allowed2">Tillad lyd og video</string>
    <!-- Label that indicates that video and audio autoplay is only allowed over Wi-Fi -->
    <string name="preference_option_autoplay_allowed_wifi_only2">Bloker kun lyd og video via mobildata</string>
    <!-- Subtext that explains 'autoplay on Wi-Fi only' option -->
    <string name="preference_option_autoplay_allowed_wifi_subtext">Lyd og video afspilles kun via wi-fi</string>
    <!-- Label that indicates that video autoplay is allowed, but audio autoplay is blocked -->
    <string name="preference_option_autoplay_block_audio2">Bloker kun lyd</string>
    <!-- Label that indicates that all video and audio autoplay is blocked -->
    <string name="preference_option_autoplay_blocked3">Bloker lyd og video</string>
    <!-- Summary of delete browsing data on quit preference if it is set to on -->
    <string name="delete_browsing_data_quit_on">Til</string>
    <!-- Summary of delete browsing data on quit preference if it is set to off -->
    <string name="delete_browsing_data_quit_off">Fra</string>

    <!-- Collections -->
    <!-- Label to describe what collections are to a new user without any collections -->
    <string name="collections_description">Saml de ting, der er vigtige for dig. Gem åbne faneblade i en ny samling for at komme i gang.</string>
    <!-- Collections header on home fragment -->
    <string name="collections_header">Samlinger</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Opens the collection menu when pressed -->
    <string name="collection_menu_button_content_description">Samlings-menu</string>
    <!-- No Open Tabs Message Header -->
    <string name="no_collections_header">Ingen samlinger</string>
    <!-- No Open Tabs Message Description -->
    <string name="no_collections_description">Dine samlinger vil blive vist her.</string>
    <!-- Title for the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_select_tabs">Vælg faneblade</string>
    <!-- Title for the "select collection" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_select_collection">Vælg samling</string>
    <!-- Title for the "name collection" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_name_collection">Navngiv samling</string>
    <!-- Button to add new collection for the "select collection" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_add_new_collection">Tilføj ny samling</string>
    <!-- Button to select all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_select_all">Vælg alle</string>
    <!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_deselect_all">Fravælg alle</string>
    <!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
    <string name="create_collection_save_to_collection_empty">Vælg faneblade for at gemme</string>
    <!-- Text to show users how many tabs they have selected in the "select tabs" step of the collection creator.
     %d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
    <string name="create_collection_save_to_collection_tabs_selected">%d faneblade valgt</string>
    <!-- Text to show users they have one tab selected in the "select tabs" step of the collection creator.
    %d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
    <string name="create_collection_save_to_collection_tab_selected">%d faneblad valgt</string>
    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been saved in a collection -->
    <string name="create_collection_tabs_saved">Faneblade gemt!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been saved in a collection -->
    <string name="create_collection_tab_saved">Faneblad gemt!</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): button to close the collection creator -->
    <string name="create_collection_close">Luk</string>
    <!-- Button to save currently selected tabs in the "select tabs" step of the collection creator-->
    <string name="create_collection_save">Gem</string>

    <!-- Default name for a new collection in "name new collection" step of the collection creator. %d is a placeholder for the number of collections-->
    <string name="create_collection_default_name">Samling %d</string>

    <!-- Share -->
    <!-- Share screen header -->
    <string name="share_header">Send og del</string>
    <!-- Share screen header -->
    <string name="share_header_2">Del</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.):
        "Share" button. Opens the share menu when pressed. -->
    <string name="share_button_content_description">Del</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another app -->
    <string name="share_link_subheader">Del et link</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to another sync device -->
    <string name="share_device_subheader">Send til enhed</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the full list -->
    <string name="share_link_all_apps_subheader">Alle handlinger</string>
    <!-- Sub-header in the dialog to share a link to an app from the most-recent sorted list -->
    <string name="share_link_recent_apps_subheader">Brugt for nyligt</string>
    <!-- An option from the share dialog to sign into sync -->
    <string name="sync_sign_in">Log ind på Sync</string>
    <!-- An option from the share dialog to send link to all other sync devices -->
    <string name="sync_send_to_all">Send til alle enheder</string>
    <!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
    <string name="sync_reconnect">Genopret forbindelse til Sync</string>
    <!-- Text displayed when sync is offline and cannot be accessed -->
    <string name="sync_offline">Offline</string>
    <!-- An option to connect additional devices -->
    <string name="sync_connect_device">Opret forbindelse til en ny enhed</string>
    <!-- The dialog text shown when additional devices are not available -->
    <string name="sync_connect_device_dialog">Log ind på Firefox på mindst én anden enhed for at sende et faneblad.</string>
    <!-- Confirmation dialog button -->
    <string name="sync_confirmation_button">Forstået</string>
    <!-- Share error message -->
    <string name="share_error_snackbar">Kan ikke dele til denne app</string>
    <!-- Add new device screen title -->
    <string name="sync_add_new_device_title">Send til enhed</string>
    <!-- Text for the warning message on the Add new device screen -->
    <string name="sync_add_new_device_message">Ingen forbundne enheder</string>
    <!-- Text for the button to learn about sending tabs -->
    <string name="sync_add_new_device_learn_button">Læs mere om at sende faneblade…</string>
    <!-- Text for the button to connect another device -->
    <string name="sync_add_new_device_connect_button">Opret forbindelse til en ny enhed…</string>

    <!-- Notifications -->
    <!-- The user visible name of the "notification channel" (Android 8+ feature) for the ongoing notification shown while a browsing session is active. -->
    <string name="notification_pbm_channel_name">Privat browsing-session</string>
    <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user that a private browsing session is active. -->
    <string name="notification_pbm_delete_text">Slet private faneblade</string>
    <!-- Text shown in the notification that pops up to remind the user that a private browsing session is active. -->
    <string name="notification_pbm_delete_text_2">Luk private faneblade</string>
    <!-- Notification action to open Fenix and resume the current browsing session. -->
    <string name="notification_pbm_action_open">Åbn</string>
    <!-- Notification action to delete all current private browsing sessions AND switch to Fenix (bring it to the foreground) -->
    <string name="notification_pbm_action_delete_and_open">Slet og åbn</string>
    <!-- Name of the "Powered by Fenix" notification channel. Displayed in the "App notifications" system settings for the app -->
    <string name="notification_powered_by_channel_name">Drevet af</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes a collection -->
    <string name="snackbar_collection_deleted">Samling slettet</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user renames a collection -->
    <string name="snackbar_collection_renamed">Samling omdøbt</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes a tab -->
    <string name="snackbar_tab_deleted">Faneblad slettet</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all tabs -->
    <string name="snackbar_tabs_deleted">Faneblade slettet</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes a tab -->
    <string name="snackbar_tab_closed">Faneblad lukket</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes all tabs -->
    <string name="snackbar_tabs_closed">Faneblade lukket</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user adds a site to top sites -->
    <string name="snackbar_added_to_top_sites">Føjet til foretrukne websteder!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes a private tab -->
    <string name="snackbar_private_tab_closed">Privat faneblad lukket</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user closes all private tabs -->
    <string name="snackbar_private_tabs_closed">Private faneblade lukket</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user deletes all private tabs -->
    <string name="snackbar_private_tabs_deleted">Private faneblade lukket</string>
    <!-- Text shown in snackbar to undo deleting a tab, top site or collection -->
    <string name="snackbar_deleted_undo">FORTRYD</string>
    <!-- Text shown in snackbar when user removes a top site -->
    <string name="snackbar_top_site_removed">Websted fjernet</string>
    <!-- Text for action to undo deleting a tab or collection shown in a11y dialog -->
    <string name="a11y_dialog_deleted_undo">Fortryd</string>
    <!-- Text for action to confirm deleting a tab or collection shown in a11y dialog -->
    <string name="a11y_dialog_deleted_confirm">Bekræft</string>
    <!-- QR code scanner prompt which appears after scanning a code, but before navigating to it
        First parameter is the name of the app, second parameter is the URL or text scanned-->
    <string name="qr_scanner_confirmation_dialog_message">Tillad %1$s at åbne %2$s</string>
    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to allow navigation to scanned link -->
    <string name="qr_scanner_dialog_positive">TILLAD</string>
    <!-- QR code scanner prompt dialog positive option to deny navigation to scanned link -->
    <string name="qr_scanner_dialog_negative">AFVIS</string>
    <!-- Tab collection deletion prompt dialog message. Placeholder will be replaced with the collection name -->
    <string name="tab_collection_dialog_message">Er du sikker på, at du vil slette %1$s?</string>
    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to delete the collection -->
    <string name="tab_collection_dialog_positive">Slet</string>
    <!-- Tab collection deletion prompt dialog option to cancel deleting the collection -->
    <string name="tab_collection_dialog_negative">Fortryd</string>
    <!-- Text displayed in a notification when the user enters full screen mode -->
    <string name="full_screen_notification">Fuldskærmstilstand aktiveret</string>
    <!-- Message for copying the URL via long press on the toolbar -->
    <string name="url_copied">URL kopieret</string>
    <!-- Sample text for accessibility font size -->
    <string name="accessibility_text_size_sample_text_1">Dette er en eksempel-tekst. Den er her for at vise dig, hvordan tekst ser ud, når du ændrer størrelsen med denne indstilling.</string>
    <!-- Summary for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_text_size_summary">Gør tekst på websteder større eller mindre</string>
    <!-- Title for Accessibility Text Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_font_size_title">Skriftstørrelse</string>

    <!-- Title for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_auto_size_2">Automatisk skriftstørrelse</string>
    <!-- Summary for Accessibility Text Automatic Size Scaling Preference -->
    <string name="preference_accessibility_auto_size_summary">Skriftstørrelsen vil være den samme som i dine Android-indstillinger. Deaktiver for selv at indstille skriftstørrelse her.</string>

    <!-- Title for the Delete browsing data preference -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data">Slet browser-data</string>
    <!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_title_2">Åbne faneblade</string>
    <!-- Subtitle for the tabs item in Delete browsing data, parameter will be replaced with the number of open tabs -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_tabs_subtitle">%d faneblade</string>
    <!-- Title for the data and history items in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_title">Browserhistorik og webstedsdata</string>
    <!-- Subtitle for the data and history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
        number of history items the user has -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_data_subtitle">%d adresser</string>
    <!-- Title for history items in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_history_title">Historik</string>
    <!-- Subtitle for the history items in delete browsing data, parameter will be replaced with the
        number of history pages the user has -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_browsing_history_subtitle">%d sider</string>
    <!-- Title for the cookies item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies">Cookies</string>
    <!-- Subtitle for the cookies item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cookies_subtitle">Du vil blive logget ud fra de fleste websteder</string>
    <!-- Title for the cached images and files item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files">Cachede billeder og filer</string>
    <!-- Subtitle for the cached images and files item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_cached_files_subtitle">Frigør lagerplads</string>
    <!-- Title for the site permissions item in Delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_site_permissions">Websteds-indstillinger</string>
    <!-- Text for the button to delete browsing data -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_button">Slet browserdata</string>
    <!-- Title for the Delete browsing data on quit preference -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_on_quit">Slet browserdata, når programmet afsluttes</string>
    <!-- Summary for the Delete browsing data on quit preference. "Quit" translation should match delete_browsing_data_on_quit_action translation. -->
    <string name="preference_summary_delete_browsing_data_on_quit">Sletter automatisk browserdata, når du vælger &quot;Afslut&quot; i hovedmenuen</string>
    <!-- Summary for the Delete browsing data on quit preference. "Quit" translation should match delete_browsing_data_on_quit_action translation. -->
    <string name="preference_summary_delete_browsing_data_on_quit_2">Sletter automatisk browserdata, når du vælger  \&quot;Afslut\&quot; i hovedmenuen</string>
    <!-- Category for history items to delete on quit in delete browsing data on quit -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_on_quit_browsing_history">Browserhistorik</string>
    <!-- Action item in menu for the Delete browsing data on quit feature -->
    <string name="delete_browsing_data_on_quit_action">Afslut</string>

    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_message">Dette sletter alle dine browserdata.</string>
    <!-- Dialog message to the user asking to delete browsing data. Parameter will be replaced by app name. -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_message_3">%s sletter de valgte browserdata.</string>
    <!-- Text for the cancel button for the data deletion dialog -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_cancel">Annuller</string>
    <!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
    <string name="delete_browsing_data_prompt_allow">Slet</string>

    <!-- Text for the snackbar confirmation that the data was deleted -->
    <string name="preferences_delete_browsing_data_snackbar">Browserdata slettet</string>
    <!-- Text for the snackbar to show the user that the deletion of browsing data is in progress -->
    <string name="deleting_browsing_data_in_progress">Sletter browserdata…</string>

    <!-- Tips -->
    <!-- text for firefox preview moving tip header "Firefox Preview" and "Firefox Nightly" are intentionally hardcoded -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_header">Firefox Preview er nu Firefox Nightly</string>
    <!-- text for firefox preview moving tip description -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_description">Firefox Nightly bliver opdateret hver nat og har nye, eksperimentelle funktioner.
        Nightly kan dog være ustabil nogle gange. Hent vores beta-version, hvis du vil have en mere stabil browser.</string>
    <!-- text for firefox preview moving tip button. "Mozilla Firefox Browser" is intentionally hardcoded -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_button">Hent Mozilla Firefox Browser</string>

    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_installed">Firefox Nightly er flyttet</string>
    <!-- text for firefox preview moving tip description -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_installed">Denne app modtager ikke længere sikkerhedsopdateringer. Stop med at bruge appen og skift til den nye Nightly.
        \n\nOpret en Firefox-konto for at overføre dine bogmærker, logins og historik til en anden app.</string>
    <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_installed">Skift til den nye Nightly</string>

    <!-- text for firefox preview moving tip header. "Firefox Nightly" is intentionally hardcoded -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_header_preview_not_installed">Firefox Nightly er flyttet</string>
    <!-- text for firefox preview moving tip description -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_description_preview_not_installed">Denne app modtager ikke længere sikkerhedsopdateringer. Hent den nye Nightly og stop med at bruge denne app.
        \n\nOpret en Firefox-konto for at overføre dine bogmærker, logins og historik til en anden app.</string>
    <!-- text for firefox preview moving tip button  -->
    <string name="tip_firefox_preview_moved_button_preview_not_installed">Hent den nye Nightly</string>

    <!-- Onboarding -->
    <!-- Text for onboarding welcome message
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_header">Velkommen til %s!</string>
    <!-- text for the Firefox Accounts section header -->
    <string name="onboarding_fxa_section_header">Har du allerede en konto?</string>
    <!-- text for the Firefox Preview feature section header
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_feature_section_header">Lær %s at kende</string>

    <!-- text for the "What's New" onboarding card header -->
    <string name="onboarding_whats_new_header1">Se nyhederne</string>
    <!-- text for the "what's new" onboarding card description
    The first parameter is the short name of the app (e.g. Firefox) -->
    <string name="onboarding_whats_new_description">Har du spørgsmål om den nye version af %s? Vil du vide, hvad der er ændret?</string>
    <!-- text for underlined clickable link that is part of "what's new" onboarding card description that links to an FAQ -->
    <string name="onboarding_whats_new_description_linktext">Få svar her</string>
    <!-- text for the firefox account onboarding card header
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_firefox_account_header">Få det meste ud af %s.</string>
    <!-- text for the firefox account onboarding card header when we detect you're already signed in to
        another Firefox browser. (The word `Firefox` should not be translated)
        The first parameter is the email of the detected user's account -->
    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_header_2">Du er logget ind som %s i en anden version af Firefox på denne telefon. Vil du logge ind med denne konto?</string>
    <!-- text for the button to confirm automatic sign-in -->
    <string name="onboarding_firefox_account_auto_signin_confirm">Ja, log mig ind</string>
    <!-- text for the automatic sign-in button while signing in is in process -->
    <string name="onboarding_firefox_account_signing_in">Logger ind…</string>
    <!-- text for the button to manually sign into Firefox account. The word "Firefox" should not be translated -->
    <string name="onboarding_firefox_account_sign_in">Log in på Firefox</string>
    <!-- text for the button to stay signed out when presented with an option to automatically sign-in. -->
    <string name="onboarding_firefox_account_stay_signed_out">Forbliv udlogget</string>
    <!-- text to display in the snackbar once account is signed-in -->
    <string name="onboarding_firefox_account_sync_is_on">Synkronisering er slået til</string>
    <!-- text to display in the snackbar if automatic sign-in fails. user may try again -->
    <string name="onboarding_firefox_account_automatic_signin_failed">Kunne ikke logge ind</string>
    <!-- text for the tracking protection onboarding card header -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_header">Beskyt dig selv</string>
    <!-- text for the tracking protection card description
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_description1">%s hjælper dig med at forhindre websteder i at spore dig på nettet.</string>
    <!-- text for tracking protection radio button option for standard level of blocking -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button">Standard</string>
    <!-- text for standard blocking option button description -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_standard_button_description">Blokerer færre sporings-teknologier, men gør det muligt for sider at indlæses normalt</string>
    <!-- text for tracking protection radio button option for strict level of blocking -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button">Striks (anbefalet)</string>
    <!-- text for strict blocking option button description -->
    <string name="onboarding_tracking_protection_strict_button_description">Blokerer flere sporings-teknologier for at opnå bedre beskyttelse og ydelse, men kan forhindre nogle websteder fra at fungere optimalt</string>
    <!-- text for the toolbar position card header
        In English this is an idiom for "choose a side as in an argument or fight"
        but it is ok to make this more literally about "choosing a position in a physical space -->
    <string name="onboarding_toolbar_position_header">Vælg side</string>
    <!-- text for the toolbar position card description -->
    <string name="onboarding_toolbar_position_description">Brug værktøjslinjen nederst til at browse med én hånd. Værktøjslinjen kan flyttes til toppen.</string>
    <!-- text for the private browsing onboarding card header -->
    <string name="onboarding_private_browsing_header">Privat browsing</string>
    <!-- text for the private browsing onboarding card description
    The first parameter is an icon that represents private browsing -->
    <string name="onboarding_private_browsing_description1">Åbn et privat faneblad én gang - klik på %s-ikonet.</string>
    <!-- text for the private browsing onboarding card description, explaining how to always using private browsing -->
    <string name="onboarding_private_browsing_always_description">Åbn private faneblad hver gang: Opdater dine indstillinger for privat browsing.</string>
    <!-- text for the private browsing onbording card button, that launches settings -->
    <string name="onboarding_private_browsing_button">Åbn indstillinger</string>
    <!-- text for the privacy notice onboarding card header -->
    <string name="onboarding_privacy_notice_header">Bedre beskyttelse af dit privatliv</string>
    <!-- text for the privacy notice onboarding card description
    The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="onboarding_privacy_notice_description">Vi har designet %s til at give dig kontrol over, hvad du deler på
        nettet - og hvad du deler med os.</string>
    <!-- Text for the button to read the privacy notice -->
    <string name="onboarding_privacy_notice_read_button">Læs vores privatlivspolitik</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Close onboarding screen -->
    <string name="onboarding_close">Luk</string>

    <!-- text for the button to finish onboarding -->
    <string name="onboarding_finish">Afslut rundvisningen</string>

    <!-- Onboarding theme -->
    <!-- text for the theme picker onboarding card header -->
    <string name="onboarding_theme_picker_header">Vælg tema</string>
    <!-- text for the theme picker onboarding card description -->
    <string name="onboarding_theme_picker_description1">Skån dit batteri og dine øjne ved at aktivere mørkt tema.</string>
    <!-- Automatic theme setting (will follow device setting) -->
    <string name="onboarding_theme_automatic_title">Automatisk</string>
    <!-- Summary of automatic theme setting (will follow device setting) -->
    <string name="onboarding_theme_automatic_summary">Tilpasser sig din enheds indstillinger</string>
    <!-- Theme setting for dark mode -->
    <string name="onboarding_theme_dark_title">Mørkt tema</string>
    <!-- Theme setting for light mode -->
    <string name="onboarding_theme_light_title">Lyst tema</string>

    <!-- Text shown in snackbar when multiple tabs have been sent to device -->
    <string name="sync_sent_tabs_snackbar">Faneblade sendt!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when one tab has been sent to device  -->
    <string name="sync_sent_tab_snackbar">Faneblad sendt!</string>
    <!-- Text shown in snackbar when sharing tabs failed  -->
    <string name="sync_sent_tab_error_snackbar">Kunne ikke sende</string>
    <!-- Text shown in snackbar for the "retry" action that the user has after sharing tabs failed -->
    <string name="sync_sent_tab_error_snackbar_action">PRØV IGEN</string>
    <!-- Title of QR Pairing Fragment -->
    <string name="sync_scan_code">Skan koden</string>
    <!-- Instructions on how to access pairing -->
    <string name="sign_in_instructions"><![CDATA[Åbn Firefox på din computer og besøg <b>https://firefox.com/pair</b>]]></string>
    <!-- Text shown for sign in pairing when ready -->
    <string name="sign_in_ready_for_scan">Klar til at skanne</string>
    <!-- Text shown for settings option for sign with pairing -->
    <string name="sign_in_with_camera">Log in med dit kamera</string>
    <!-- Text shown for settings option for sign with email -->
    <string name="sign_in_with_email">Brug mail i stedet</string>
    <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account -->
    <string name="sign_out_confirmation_message">Firefox vil ikke længere synkronisere med din konto, men sletter ikke dine browserdata på denne enhed.</string>
    <!-- Text shown in confirmation dialog to sign out of account. The first parameter is the name of the app (e.g. Firefox Preview) -->
    <string name="sign_out_confirmation_message_2">%s vil ikke længere synkronisere med din konto, men sletter ikke dine data på denne enhed.</string>
    <!-- Option to continue signing out of account shown in confirmation dialog to sign out of account -->
    <string name="sign_out_disconnect">Afbryd forbindelse</string>
    <!-- Option to cancel signing out shown in confirmation dialog to sign out of account -->
    <string name="sign_out_cancel">Annuller</string>
    <!-- Error message snackbar shown after the user tried to select a default folder which cannot be altered -->
    <string name="bookmark_cannot_edit_root">Kan ikke redigere standardmapper</string>

    <!-- Enhanced Tracking Protection -->
    <!-- Link displayed in enhanced tracking protection panel to access tracking protection settings -->
    <string name="etp_settings">Indstillinger for beskyttelse</string>
    <!-- Preference title for enhanced tracking protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection">Udvidet beskyttelse mod sporing</string>
    <!-- Title for the description of enhanced tracking protection -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_title">Brug nettet uden at blive overvåget</string>
    <!-- Description of enhanced tracking protection. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation">Dine data tilhører dig. %s beskytter dig mod mange af de mest almindelige sporings-teknologier, der følger med i, hvad du laver på nettet.</string>
    <!-- Text displayed that links to website about enhanced tracking protection -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_explanation_learn_more">Læs mere</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_option">Standard</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard">Standard (anbefalet)</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description">Balanceret mellem beskyttelse og ydelse.</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_description_2">Sider indlæses normalt, men færre sporings-teknologier blokeres.</string>
    <!--  Accessibility text for the Standard protection information icon  -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_standard_info_button">Hvad der bliver blokeret af standard-opsætningen af beskyttelse mod sporing</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict">Striks</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the strict protection settings, default setting -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_default">Striks (standard)</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_default_description">Stærkere beskyttelse mod sporing og hurtigere ydelse, men nogle websteder virker måske ikke ordentligt.</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the standard protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_recommended">Striks (anbefalet)</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_description">Stærkere beskyttelse, men nogle websteder eller noget indhold indlæses måske ikke korrekt.</string>
    <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_strict_info_button">Hvad der bliver blokeret af striks beskyttelse mod sporing</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom">Tilpasset</string>
    <!-- Preference description for enhanced tracking protection for the strict protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_description">Vælg selv, hvilke sporings-teknologier og scripts der skal blokeres</string>
    <!--  Accessibility text for the Strict protection information icon  -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_info_button">Hvad der bliver blokeret af tilpasset beskyttelse mod sporing</string>
    <!-- Header for categories that are being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies">Cookies</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_1">Sporings-teknologier på tværs af websteder og sociale medier</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_2">Cookies fra ikke-besøgte websteder</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_3">Alle tredjeparts-cookies (kan forhindre websteder i at fungere)</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for cookies-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cookies_4">Alle cookies (vil forhindre websteder i at fungere)</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content">Sporings-indhold</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content_1">I alle faneblade</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content_2">Kun i private faneblade</string>
    <!-- Option for enhanced tracking protection for the custom protection settings for tracking content-->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_tracking_content_3">Kun i tilpassede faneblade</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_cryptominers">Cryptominers</string>
    <!-- Preference for enhanced tracking protection for the custom protection settings -->
    <string name="preference_enhanced_tracking_protection_custom_fingerprinters">Fingerprinters</string>
    <string name="enhanced_tracking_protection_blocked">Blokeret</string>
    <!-- Header for categories that are being not being blocked by current Enhanced Tracking Protection settings -->
    <string name="enhanced_tracking_protection_allowed">Tilladt</string>
    <!-- Category of trackers (social media trackers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_social_media_trackers_title">Sporing via sociale medier</string>
    <!-- Description of social media trackers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_social_media_trackers_description">Begrænser sociale netværks muligheder for at spore din aktivitet rundt på nettet.</string>
    <!-- Category of trackers (cross-site tracking cookies) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cookies_title">Sporings-cookies på tværs af websteder</string>
    <!-- Description of cross-site tracking cookies that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cookies_description">Blokerer cookies, som reklame-netværk og analyse-virksomheder bruger til at sammenstille din aktivitet på nettet på tværs af websteder.</string>
    <!-- Category of trackers (cryptominers) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cryptominers_title">Cryptominers</string>
    <!-- Description of cryptominers that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_cryptominers_description">Forhindrer ondsindede scripts i at få adgang til din enhed for at udvinde digitale valutaer.</string>
    <!-- Category of trackers (fingerprinters) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_fingerprinters_title">Fingerprinters</string>
    <!-- Description of fingerprinters that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_fingerprinters_description">Stopper indsamling af unikt identificerbare data om din enhed med henblik på at spore dig rundt på nettet.</string>
    <!-- Category of trackers (tracking content) that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_tracking_content_title">Sporings-indhold</string>
    <!-- Description of tracking content that can be blocked by Enhanced Tracking Protection -->
    <string name="etp_tracking_content_description">Stopper indlæsning af eksterne reklamer, videoer og andet indhold, der indeholder sporings-kode. Kan påvirke nogle websteders funktionalitet.</string>
    <!-- Enhanced Tracking Protection Onboarding Message shown in a dialog above the toolbar. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix) -->
    <string name="etp_onboarding_message_2">%s blokerer sporings-teknologier på dette websted, når skjoldet er lilla. Tryk på ikonet for at se, hvad der er blokeret.</string>
    <!-- Enhanced Tracking Protection message that protection is currently on for this site -->
    <string name="etp_panel_on">Beskyttelse er slået TIL for dette websted</string>
    <!-- Enhanced Tracking Protection message that protection is currently off for this site -->
    <string name="etp_panel_off">Beskyttelse er slået FRA for dette websted</string>
    <!-- Header for exceptions list for which sites enhanced tracking protection is always off -->
    <string name="enhanced_tracking_protection_exceptions">Udvidet beskyttelse mod sporing er slået fra for disse websteder</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate
    back from ETP details (Ex: Tracking content) -->
    <string name="etp_back_button_content_description">Gå tilbage</string>
    <!-- About page Your rights link text -->
    <string name="about_your_rights">Dine rettigheder</string>
    <!-- About page link text to open open source licenses screen -->
    <string name="about_open_source_licenses">Open source-bibliotekter, som vi bruger</string>
    <!-- About page link text to open what's new link -->
    <string name="about_whats_new">Nyheder i %s</string>
    <!-- Open source licenses page title
    The first parameter is the app name -->
    <string name="open_source_licenses_title">%s | OSS-biblioteker</string>

    <!-- About page link text to open support link -->
    <string name="about_support">Hjælp</string>
    <!-- About page link text to list of past crashes (like about:crashes on desktop) -->
    <string name="about_crashes">Nedbrud</string>
    <!-- About page link text to open privacy notice link -->
    <string name="about_privacy_notice">Privatlivspolitik</string>
    <!-- About page link text to open know your rights link -->
    <string name="about_know_your_rights">Kend dine rettigheder</string>
    <!-- About page link text to open licensing information link -->
    <string name="about_licensing_information">Licensinformation</string>
    <!-- About page link text to open a screen with libraries that are used -->
    <string name="about_other_open_source_libraries">Biblioteker, som vi bruger</string>

    <!-- Toast shown to the user when they are activating the secret dev menu
        The first parameter is number of long clicks left to enable the menu -->
    <string name="about_debug_menu_toast_progress">Debug-menu: %1$d klik tilbage for at aktivere</string>
    <string name="about_debug_menu_toast_done">Debug-menu aktiveret</string>

    <!-- Content description of the tab counter toolbar button when one tab is open -->
    <string name="tab_counter_content_description_one_tab">1 faneblad</string>
    <!-- Content description of the tab counter toolbar button when multiple tabs are open. First parameter will be replaced with the number of tabs (always more than one) -->
    <string name="tab_counter_content_description_multi_tab">%d faneblade</string>

    <!-- Browser long press popup menu -->
    <!-- Copy the current url -->
    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_copy">Kopier</string>
    <!-- Paste & go the text in the clipboard. '&amp;' is replaced with the ampersand symbol: & -->
    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste_and_go">Indsæt og gå</string>
    <!-- Paste the text in the clipboard -->
    <string name="browser_toolbar_long_press_popup_paste">Indsæt</string>
    <!-- Snackbar message shown after an URL has been copied to clipboard. -->
    <string name="browser_toolbar_url_copied_to_clipboard_snackbar">URL kopieret til udklipsholder</string>

    <!-- Title text for the Add To Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_title">Føj til startskærm</string>
    <!-- Cancel button text for the Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_cancel">Annuller</string>
    <!-- Add button text for the Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_add">Tilføj</string>
    <!-- Continue to website button text for the first-time Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_continue">Fortsæt til websted</string>
    <!-- Placeholder text for the TextView in the Add to Homescreen dialog -->
    <string name="add_to_homescreen_text_placeholder">Genvejsnavn</string>

    <!-- Describes the add to homescreen functionality -->
    <string name="add_to_homescreen_description">Du kan nemt føje dette websted til din telefons startskærm for at have hurtig adgang til det og browse hurtigere med en app-lignende oplevelse.</string>

    <!-- Preference for managing the settings for logins and passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_logins_and_passwords">Logins og adgangskoder</string>
    <!-- Preference for managing the saving of logins and passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_save_logins">Gem logins og adgangskoder</string>
    <!-- Preference option for asking to save passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_save_logins_ask_to_save">Bed om at gemme</string>
    <!-- Preference option for never saving passwords in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_save_logins_never_save">Gem aldrig</string>
    <!-- Preference for autofilling saved logins in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_autofill">Autofyld</string>
    <!-- Preference for syncing saved logins in Fenix -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins">Synkroniser logins</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix is on -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_on">Til</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix is off -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_off">Fra</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix needs reconnect to sync -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_reconnect">Genopret forbindelse</string>
    <!-- Syncing saved logins in Fenix needs login -->
    <string name="preferences_passwords_sync_logins_sign_in">Log ind på Sync</string>
    <!-- Preference to access list of saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins">Gemte logins</string>
    <!-- Description of empty list of saved passwords. Placeholder is replaced with app name.  -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_text">De logins, du gemmer eller synkroniserer til %s, vises her.</string>
    <!-- Preference to access list of saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_description_empty_learn_more_link">Læs mere om Sync.</string>
    <!-- Preference to access list of login exceptions that we never save logins for -->
    <string name="preferences_passwords_exceptions">Undtagelser</string>
    <!-- Empty description of list of login exceptions that we never save logins for -->
    <string name="preferences_passwords_exceptions_description_empty">Login og adgangskoder, der ikke er gemt, vises her.</string>
    <!-- Description of list of login exceptions that we never save logins for -->
    <string name="preferences_passwords_exceptions_description">Logins og adgangskoder vil ikke blive gemt for disse websteder.</string>
    <!-- Hint for search box in logins list -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_search">Søg efter logins</string>
    <!-- Option to sort logins list A-Z, alphabetically -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_alphabetically">Alfabetisk</string>
    <!-- Option to sort logins list by most recently used -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_recently_used">Senest brugt</string>
    <!-- The header for the site that a login is for -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_site">Websted</string>
    <!-- The header for the username for a login -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_username">Brugernavn</string>
    <!-- The header for the password for a login -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_password">Adgangskode</string>
    <!-- Message displayed in security prompt to reenter a secret pin to access saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_enter_pin">Indtast din pinkode igen</string>
    <!-- Message displayed in security prompt to access saved logins -->
    <string name="preferences_passwords_saved_logins_enter_pin_description">Lås op for at se dine gemte logins</string>
    <!-- Message displayed when a connection is insecure and we detect the user is entering a password -->
    <string name="logins_insecure_connection_warning">Denne forbindelse er ikke sikker. Logins indtastet her kan blive kompromitteret.</string>
    <!-- Learn more link that will link to a page with more information displayed when a connection is insecure and we detect the user is entering a password -->
    <string name="logins_insecure_connection_warning_learn_more">Læs mere</string>
    <!-- Prompt message displayed when Fenix detects a user has entered a password and user decides if Fenix should save it. The first parameter is the name of the application (For example: Fenix)  -->
    <string name="logins_doorhanger_save">Skal %s gemme dette login?</string>
    <!-- Positive confirmation that Fenix should save the new or updated login -->
    <string name="logins_doorhanger_save_confirmation">Gem</string>
    <!-- Negative confirmation that Fenix should not save the new or updated login -->
    <string name="logins_doorhanger_save_dont_save">Gem ikke</string>
    <!-- Shown in snackbar to tell user that the password has been copied -->
    <string name="logins_password_copied">Adgangskode er kopieret til udklipsholder</string>
    <!-- Shown in snackbar to tell user that the username has been copied -->
    <string name="logins_username_copied">Brugernavn er kopieret til udklipsholder</string>
    <!-- Shown in snackbar to tell user that the site has been copied -->
    <string name="logins_site_copied">Websted er kopieret til udklipsholder</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a password in logins-->
    <string name="saved_logins_copy_password">Kopier adgangskode</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a username in logins -->
    <string name="saved_login_copy_username">Kopier brugernavn</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to copy a site in logins -->
    <string name="saved_login_copy_site">Kopier websted</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to reveal a password in logins -->
    <string name="saved_login_reveal_password">Vis adgangskode</string>
    <!-- Content Description (for screenreaders etc) read for the button to hide a password in logins -->
    <string name="saved_login_hide_password">Skjul adgangskode</string>
    <!-- Message displayed in biometric prompt displayed for authentication before allowing users to view their logins -->
    <string name="logins_biometric_prompt_message">Lås op for at se dine gemte logins</string>
    <!-- Title of warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_title">Gør dine logins og adgangskoder sikre</string>
    <!-- Message of warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_message">Indstil en pinkode, en adgangskode eller et låsemønster på din enhed for at forhindre, at andre mennesker får adgang til dine gemte logins og adgangskoder, hvis de har adgang til din enhed.</string>
    <!-- Negative button to ignore warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_later">Senere</string>
    <!-- Positive button to send users to set up a pin of warning dialog if users have no device authentication set up -->
    <string name="logins_warning_dialog_set_up_now">Indstil nu</string>
    <!-- Title of PIN verification dialog to direct users to re-enter their device credentials to access their logins -->
    <string name="logins_biometric_prompt_message_pin">Lås din enhed op</string>
    <!-- Title for Accessibility Force Enable Zoom Preference -->
    <string name="preference_accessibility_force_enable_zoom">Zoom på alle websteder</string>
    <!-- Summary for Accessibility Force Enable Zoom Preference -->
    <string name="preference_accessibility_force_enable_zoom_summary">Aktiver for at tillade knibning og zoom, selv på websteder, der forhindrer denne gestus.</string>

    <!-- Saved logins sorting strategy menu item -by name- (if selected, it will sort saved logins alphabetically) -->
    <string name="saved_logins_sort_strategy_alphabetically">Navn (A-Å)</string>
    <!-- Saved logins sorting strategy menu item -by last used- (if selected, it will sort saved logins by last used) -->
    <string name="saved_logins_sort_strategy_last_used">Senest brugt</string>

    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Sort saved logins dropdown menu chevron icon -->
    <string name="saved_logins_menu_dropdown_chevron_icon_content_description">Sortér menuen logins</string>

    <!-- Title of the Add search engine screen -->
    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_title">Tilføj søgetjeneste</string>
    <!-- Title of the Edit search engine screen -->
    <string name="search_engine_edit_custom_search_engine_title">Rediger søgetjeneste</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to add a search engine in the action bar -->
    <string name="search_engine_add_button_content_description">Tilføj</string>
    <!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Title for the button to save a search engine in the action bar -->
    <string name="search_engine_add_custom_search_engine_edit_button_content_description">Gem</string>
    <!-- Text for the menu button to edit a search engine -->
    <string name="search_engine_edit">Rediger</string>
    <!-- Text for the menu button to delete a search engine -->
    <string name="search_engine_delete">Slet</string>

    <!-- Text for the button to create a custom search engine on the Add search engine screen -->
    <string name="search_add_custom_engine_label_other">Andre</string>
    <!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name TextField before a user enters text -->
    <string name="search_add_custom_engine_name_hint">Navn</string>
    <!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
    <string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Søgestreng der skal anvendes</string>
    <!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
    <string name="search_add_custom_engine_search_string_example">Erstat forespørgslen med “%s”, Eksempel: \n https://www.google.com/search?q= %s</string>
    <!-- Text for the button to learn more about adding a custom search engine -->
    <string name="search_add_custom_engine_learn_more_label">Læs mere</string>

    <!-- Accessibility description for the form in which details about the custom search engine are entered -->
    <string name="search_add_custom_engine_form_description">Detaljer om tilpasset søgetjeneste</string>
    <!-- Accessibility description for the 'Learn more' link -->
    <string name="search_add_custom_engine_learn_more_description">Læs mere-link</string>

    <!-- Text shown when a user leaves the name field empty -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_empty_name">Indtast søgetjenestens navn</string>
    <!-- Text shown when a user tries to add a search engine that already exists -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_existing_name">Der findes allerede en søgetjeneste med navnet “%s”.</string>
    <!-- Text shown when a user leaves the search string field empty -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_empty_search_string">Indtast søgestreng</string>
    <!-- Text shown when a user leaves out the required template string -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_missing_template">Kontroller at søgestrengen stemmer overens med formatet vist efter Eksempel</string>
    <!-- Text shown when we aren't able to validate the custom search query. The first parameter is the url of the custom search engine -->
    <string name="search_add_custom_engine_error_cannot_reach">Fejl ved oprettelse af forbindelse til “%s”</string>
    <!-- Text shown when a user creates a new search engine -->
    <string name="search_add_custom_engine_success_message">%s blev oprettet</string>
    <!-- Text shown when a user successfully edits a custom search engine -->
    <string name="search_edit_custom_engine_success_message">%s blev gemt</string>
    <!-- Text shown when a user successfully deletes a custom search engine -->
    <string name="search_delete_search_engine_success_message">%s blev slettet</string>

    <!-- Title text shown for the migration screen to the new browser. Placeholder replaced with app name -->
    <string name="migration_title">Velkommen til den nye %s</string>
    <!-- Description text followed by a list of things migrating (e.g. Bookmarks, History). Placeholder replaced with app name-->
    <string name="migration_description">En komplet redesignet browser venter forude! Du får både forbedret ydelse og nye funktioner, så du får mere ud af internettet.\n\n Vent venligst, mens vi opdaterer %s med dine</string>
    <!-- Text on the disabled button while in progress. Placeholder replaced with app name -->
    <string name="migration_updating_app_button_text">Opdaterer %s…</string>
    <!-- Text on the enabled button. Placeholder replaced with app name-->
    <string name="migration_update_app_button">Start %s</string>
    <!-- Accessibility description text for a completed migration item -->
    <string name="migration_icon_description">Migreringen er færdig</string>
    <!--Text on list of migrated items (e.g. Settings, History, etc.)-->
    <string name="migration_text_passwords">Adgangskoder</string>

    <!-- Heading for the instructions to allow a permission -->
    <string name="phone_feature_blocked_intro">For at tillade:</string>
    <!-- First step for the allowing a permission -->
    <string name="phone_feature_blocked_step_settings">1. Gå til Indstillinger i Android</string>
    <!-- Second step for the allowing a permission -->
    <string name="phone_feature_blocked_step_permissions"><![CDATA[2. Tryk på <b>Tilladelser</b>]]></string>
    <!-- Third step for the allowing a permission (Fore example: Camera) -->
    <string name="phone_feature_blocked_step_feature"><![CDATA[3. Slå <b>%1$s</b> TIL]]></string>

    <!-- Label that indicates a site is using a secure connection -->
    <string name="quick_settings_sheet_secure_connection">Sikker forbindelse</string>
    <!-- Label that indicates a site is using a insecure connection -->
    <string name="quick_settings_sheet_insecure_connection">Usikker forbindelse</string>
    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for all sites-->
    <string name="confirm_clear_permissions_on_all_sites">Er du sikker på, at du vil rydde alle tilladelser for alle websteder?</string>
    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to delete all the permissions for a site-->
    <string name="confirm_clear_permissions_site">Er du sikker på, at du vil rydde alle tilladelser for dette websted?</string>
    <!-- Confirmation message for a dialog confirming if the user wants to set default value a permission for a site-->
    <string name="confirm_clear_permission_site">Er du sikker på, at du vil rydde denne tilladelse for dette websted?</string>
    <!-- label shown when there are not site exceptions to show in the site exception settings -->
    <string name="no_site_exceptions">Ingen undtagelser for websted</string>
    <!-- Label for the Pocket default top site -->
    <string name="pocket_top_articles">Populære artikler</string>
    <!-- Bookmark deletion confirmation -->
    <string name="bookmark_deletion_confirmation">Er du sikker på, at du vil slette dette bogmærke?</string>
    <!-- Browser menu button that adds a top site to the home fragment -->
    <string name="browser_menu_add_to_top_sites">Føj til foretrukne websteder</string>
    <!-- text shown before the issuer name to indicate who its verified by, parameter is the name of
     the certificate authority that verified the ticket-->
    <string name="certificate_info_verified_by">Bekræftet af: %1$s</string>
    <!-- Login overflow menu delete button -->
    <string name="login_menu_delete_button">Slet</string>
    <!-- Login overflow menu edit button -->
    <string name="login_menu_edit_button">Rediger</string>
    <!-- Message in delete confirmation dialog for logins -->
    <string name="login_deletion_confirmation">Er du sikker på, at du vil slette dette login?</string>
    <!-- Positive action of a dialog asking to delete  -->
    <string name="dialog_delete_positive">Slet</string>
    <!--  The saved login options menu description. -->
    <string name="login_options_menu">Login-indstillinger</string>
    <!--  The editable text field for a login's web address. -->
    <string name="saved_login_hostname_description">Det redigerbare tekstfelt for login’ets webadresse.</string>
    <!--  The editable text field for a login's username. -->
    <string name="saved_login_username_description">Det redigerbare tekstfelt for login’ets brugernavn.</string>
    <!--  The editable text field for a login's password. -->
    <string name="saved_login_password_description">Det redigerbare tekstfelt for login’ets adgangskode.</string>
    <!--  The button description to save changes to an edited login. -->
    <string name="save_changes_to_login">Gem ændringer til login.</string>
    <!--  The button description to discard changes to an edited login. -->
    <string name="discard_changes">Fortryd ændringer</string>
    <!--  The page title for editing a saved login. -->
    <string name="edit">Rediger</string>
    <!--  The error message in edit login view when password field is blank. -->
    <string name="saved_login_password_required">Adgangskode påkrævet</string>
    <!-- Voice search button content description  -->
    <string name="voice_search_content_description">Stemme-søgning</string>
    <!-- Voice search prompt description displayed after the user presses the voice search button -->
    <string name="voice_search_explainer">Tal nu</string>
</resources>