%s anonyme
%s (nav. anonyme)
Activar le Navigation anonyme.
Disactivar le Navigation anonyme.
Insere un adresse o face un recerca
Tu schedas aperte essera monstrate hic.
Tu schedas anonyme essera monstrate hic.
1 scheda aperte. Tocca pro mutar schedas.
%1$s schedas aperte. Tocca pro mutar schedas.
%1$d seligite
Adder nove collection
Nomine
Eliger un collection
Exir del modo multiselection
Salvar le schedas seligite in un collection
Selecte %1$s
%1$s deseligite
Exite del modo multiselection
Inserite modo multiselection, elige schedas a salvar a in un collection
Seligite
Salvate recentemente
Marcapaginas recentemente salvate
Monstrar toto
Monstrar tote le button marcapaginas salvate
%1$s es producite per Mozilla.
Tu es in un session anonyme
%1$s clara tu chronologia de recerca e de navigation del schedas anonyme quando tu claude los o quita le app. Ben que isto non te rende anonyme al sitos web o a tu fornitor de servicio internet, isto rende plus facile mantener lo que tu face online reservatemente contra quicunque altere usa iste apparato.
Mythos commun re le navigation anonyme
Deler le session
Adde un via-breve pro aperir schedas anonyme de tu Pagina initial.
Adder via-breve
No, gratias
Tu pote configurar Firefox pro aperir automaticamente ligamines in apps.
Ir a parametros
Dimitter
Accesso al camera necessari. Vade a parametros de Android, tocca permissos e tocca permitter.
Vade a parametros
Dimitter
Predefinir schedas aperte pro clauder automaticamente los que non ha essite revidite in le passate die, septimana o mense.
Vider optiones
Dimitter
Nove scheda
Nove scheda anonyme
Sitos popular
Revenir in
Monstrar toto
Pasatew explorationes
Schedas aperte
Retro
Avante
Actualisar
Stoppar
Marcapaginas
Rediger le marcapaginas
Additivos
Extensiones
Nulle additivos hic
Adjuta
Novas
Parametros
Bibliotheca
Sito del scriptorio
Adder al pagina initial
Installar
Schedas synchronisate
Re-synchronisar
Trovar in le pagina
Scheda anonyme
Salvar al collection
Compartir
Compartir con…
Aperir in %1$s
POTENTIATE PER %1$s
Potentiate per %1$s
Vista de lectura
Clauder le vista de lectura
Aperir in app
Apparentia
Personalisar le vista de lectura
Adder
Rediger
Pagina initial
Connexion impossibile. Schema de URL non recognoscibile
Lingua seligite
Cercar
Sequer le lingua de apparato
Cercar le lingua
Scander
Motor de recerca
Parametros de motor de recerca
Iste vice, cercar per:
Plenar ligamine ab le area de transferentia
Permitter
Non permitter
Permitter suggestiones de recerca in sessiones anonyme?
%s compartira toto lo que tu insere le barra de adresse con tu motor de recerca predefinite.
Saper plus
Cercar in %s
Cercar directemente per le barra de adresse
Aperir un nove scheda Firefox
Cercar
Cercar in le Web
Recerca vocal
Basic
General
A proposito
Motor de recerca predefinite
Cercar
Barra de adresses
Adjuta
Frequentia sur Google Play
Da tu opinion
A proposito de %1$s
Tu derectos
Contrasignos
Cartas de credito e adresses
Eliger como navigator predefinite
Avantiate
Confidentialitate
Confidentialitate e securitate
Permissos del sito
Navigation anonyme
Aperi le ligamines in un scheda anonyme
Permitte instantaneos in navigation anonyme
Si consentite, le schedas anonyme essera alsi visibile quando plure applicationes es aperte
Adder via-breve de navigation anonyme
Accessibilitate
Servitores de Firefox Account personalisate
Servitor del Sync personalisate
Servitor de Firefox Account/Sync modificate. Quitante le application pro applicar cambiamentos…
Conto
Aperir session
Barra de instrumentos
Thema
Initio
Gestos
Personalisar
Synchronisa marcapaginas, chronologia e altero ancora con tu Firefox Account
Firefox Account
Reconnecte te pro resumer le synchronisation
Lingua
Selectiones de datos
Collection de datos
Notification de confidentialitate
Instrumentos de developpator
Depuration remote via USB
Monstrar motores de recerca
Monstrar suggestiones de recerca
Monstrar recerca vocal
Monstrar in sessiones anonyme
Monstrar suggestiones de area de transferentia
Cercar chronologia de navigation
Cercar in le marcapaginas
Cercar in le schedas synchronisate
Parametros de conto
Auto-completar URLs
Aperir ligamines in apps
Gestor de discargamento externe
Additivos
Notificationes
Collection de additivos personalisate
OK
Cancellar
Nomine del collection
Proprietario del collection (ID de usator)
Collection de additivos modificate. Quitante le application pro applicar cambiamentos…
Le additivo non es supportate
Synchronisar ora
Elige lo que synchronisar
Chronologia
Marcapaginas
Credentiales
Schedas aperte
Clauder session
Nomine de apparato
Le nomine de apparato non pote esser vacue.
Synchronisation…
Synchronisar fallite, ultime successo: %s
Synchronisar fallite. Ultime synchronisate: jammais
Ultime synchronisation: %s
Ultime synchronisation: jammais
%1$s sur %2$s %3$s
Cartas de credito
Adresses
Schedas recipite
Notificationes pro schedas recipite de altere apparatos Firefox.
Scheda recipite
Schedas recipite
Scheda veniente de %s
Protection contra le traciamento
Protection contra le traciamento
Bloca contento e scripts que te tracia online
Exceptiones
Le protection contra le traciamento es inactive pro iste sitos web
Activar pro tote le sitos
Exceptiones te permitte de disactivar le protection de traciamento pro sitos eligite.
Saper plus
Telemetria
Uso e datos technic
Comparti prestationes, uso, datos hardware e personalisationes re tu navigator con Mozilla pro adjutar nos a render %1$s melior
Datos de mercato
Comparti datos re le functionalitates que tu usa in %1$s con Leanplum, nostre venditor de mercato mobile.
Comparti le datos de uso basic con Adjust, nostre fornitor de marketing mobile
Studios
Consenti Mozilla installar e exequer studios
Experimentos
Consenti Mozilla installar e colliger datos pro functionalitates experimental
Reportator de crash
Servicio de ubication de Mozilla
%s reporto de salute
Activar Sync
Scander le codice de accopulamento in Firefox scriptorio
Aperir session
Authenticar se pro reconnecter se
Remover le conto
firefox.com/par]]>
Aperir Camera
Cancellar
Apice
Basso
Clar
Obscur
Predefinite per sparniator de batteria
Sequer le thema del apparato
Tirar pro actualisar
Rolar pro celar le barra del instrumentos
Glissa lateralmente le barra del instrumentos pro mutar schedas
Glissa verso le alto le barra del instrumentos pro aperir le schedas
Sessiones
Instantaneos
Discargamentos
Marcapaginas
Marcapaginas del scriptorio
Menu de marcapaginas
Barra de marcapaginas
Altere marcapaginas
Chronologia
Nove scheda
Trovar in le pagina
Lista de lectura
Cercar
Parametros
Menu del chronologia
Clauder
Schedas claudite recentemente
Monstrar chronologia complete
%d schedas
%d scheda
Nulle schedas claudite recentemente hic
Schedas
Vista del schedas
Lista
Grillia
Clauder le schedas
Manualmente
Depost un die
Depost un septimana
Depost un mense
Initiar al pagina initial
Post quatro horas
Sempre
Nunquam
Clauder manualmente
Clauder depost un die
Clauder depost un septimana
Clauder depost un mense
Remover
Active
Firefox pote installar e conducer studios de tempore in tempore.
Saper plus
Le application quitara pro applicar cambiamentos
OK
Cancellar
Quitar le application pro applicar le modificationes…
Schedas aperte
Session anonyme
Schedas anonyme
Schedas synchronisate
Adder un scheda
Adder scheda anonyme
Anonyme
Synchronisar
Schedas aperte
Salvar al collection
Seliger
Compartir tote le schedas
Schedas claudite recentemente
Recentemente claudite
Parametros de conto
Parametros del schedas
Clauder tote le schedas
Nove scheda
Ir al initio
Modo mutation de scheda
Marcapaginas
Clauder
Compartir le schedas seligite
Menu de schedas seligite
Remover le scheda ex le collection
Eliger schedas
Clauder scheda
Clauder scheda %s
Aperir le menu del schedas
Clauder tote le schedas
Compartir schedas
Salvar schedas al collection
Menu de schedas
Compartir scheda
Deler
Salvar
Compartir
Imagine del session actual
Salvar al collection
Deler le collection
Renominar le collection
Aperir le schedas
Nomine del collection
Renominar
Remover
Deler del chronologia
%1$s (Modo anonyme)
Salvar
Deler le chronologia
Desira tu vermente clarar tu chronologia?
Chronologia delite
Delite %1$s
Vacuar
Copiar
Compartir
Aperir un nove scheda
Aperi in scheda anonyme
Deler
%1$d seligite
Deler %1$d elementos
Hodie
Heri
Ultime 24 horas
Ultime 7 dies
Ultime 30 dies
Plus vetere
Nulle chronologia hic
Deler le discargamentos
Desira tu vermente vacuar tu discargamentos?
Discargamentos removite
Removite %1$s
Nulle files discargate
%1$d seligite
Aperir
Remover
Desolate. %1$s non pote cargar iste pagina.
Tu pote tentar de restaurar o clauder iste scheda infra.
Inviar reporto de crash a Mozilla
Clauder le scheda
Restaurar le scheda
Optiones del session
Compartir session
Menu de marcapaginas
Rediger le marcapaginas
Eliger le plica
Desira tu vermente deler iste plica?
%s delera le elementos eligite.
Delite %1$s
Adder plica
Marcapagina salvate!
REDIGER
Rediger
Seliger
Copiar
Compartir
Aperir in un nove scheda
Aperi in scheda anonyme
Deler
Salvar
%1$d seligite
Rediger le marcapaginas
Rediger plicas
Authenticar se pro vider le marcapaginas synchronisate
URL
PLICA
NOMINE
Adder plica
Eliger plica
Illo debe haber un titulo
URL non valide
Nulle marcapaginas hic
Delite %1$s
Marcapaginas delite
Deletion del plicas eligite
DISFACER
Permissos
Ir a configurationes
Folio rapide de parametros
Recommendate
Gere le permissos de sito
Clarar permissos
Clarar permisso
Clarar permissos sur tote le sitos
Autoreproduction
Camera
Microphono
Ubication
Notification
Memoria persistente
Contento protegite per DRM
Demandar pro permitter
Blocate
Permittite
Blocate per Android
Exceptiones
Active
Inactive
Permitter audio e video
Permitter audio e video
Blocar audio e video solo sur datos mobile de cellula
On reproducera audios e videos solo sur wi-fi
Blocar solo audio
Blocar solo audio
Blocar audio e video
Blocar audio e video
Active
Inactive
Active
Inactive
Collectiones
Menu del collection
Collige le objectos que te importa.\nGruppa insimul recercas simile, sitos e schedas pro acceder rapidemente plus tarde.
Eliger schedas
Eliger un collection
Denominar le collection
Adder nove collection
Seliger toto
Deseliger toto
Elige le schedas a salvar
%d schedas seligite
%d scheda seligite
Schedas salvate!
Collection salvate!
Scheda salvate!
Clauder
Salvar
Vider
Collection %d
Inviar e compartir
Compartir
Compartir
Compartir un ligamine
Inviar a un apparato
Tote le actiones
Usate recentemente
Accede pro synchronisar
Authenticar se a Sync
Inviar a tote le apparatos
Reconnecter se a Sync
Foras de linea
Connecter un altere apparato
Pro inviar un scheda, authenticar se a Firefox sur al minus un altere apparato.
Comprendite
Impossibile compartir con iste app
Inviar a un apparato
Nulle apparato connectite
Saper plus sur le invio de schedas…
Connecter un altere apparato…
Session de navigation anonyme
Deler schedas anonyme
Clauder schedas anonyme
Aperir
Deler e aperir
Potentiate per
Marketing
%1$s es veloce e private
Rende %1$s tu navigator predefinite
Collection delite
Collection renominate
Scheda delite
Schedas delite
Scheda claudite
Schedas claudite
Schedas claudite!
Marcapaginas salvate!
Vider
Addite a sitos principal!
Scheda anonyme claudite
Schedas anonyme claudite
Schedas anonyme delite
DISFACER
Sito removite
Disfacer
Confirmar
Permitte a %1$s aperir %2$s
PERMITTER
NEGAR
Desira tu vermente deler %1$s?
Le deletion de iste scheda delera tote le collection. Tu pote crear nove collectiones sempre.
Deler %1$s?
Deler
Cancellar
Entrante in modo plen schermo
URL copiate
Isto es texto exemplo. Illo es hic pro monstrar como le texto apparera quando tu accrescera o decrescera le dimension con iste parametro.
Rende le texto sur sitos web plus o minus grande
Dimension del characteres
Dimensionamento automatic del characteres
Le dimension del characteres cercara le concordantias in tu parametros de Android. Disactiva hic le gestion del dimension del characteres.
Deler datos de navigation
Aperir le schedas
%d schedas
Datos de chronologia de navigation e de sitos
%d adresses
Chronologia
%d paginas
Cookies
Tu session essera claudite in le major parte del sitos
Imagines e files in cache
Libera spatio de immagazinage
Permissos del sito
Discargamentos
Deler datos de navigation
Deler datos de navigation al congedo
Dele automaticamente le datos de navigation quando tu lo selige "Quitar" del menu principal
Dele automaticamente le datos de navigation quando tu lo selige \"Quitar"\ del menu principal
Quitar
Isto delera tote tu datos de navigation.
%s delera le datos de navigation eligite.
Cancellar
Deler
Datos de navigation delite
Deletion del datos de navigation…
Firefox Preview es ora Firefox Nightly
Firefox Nightly es actualisate cata nocte e ha nove functionalitates experimental.
Totevia, illo pote esser minus stabile. Discarga nostre version beta del navigator pro un plus stabile experientia.
Installa Firefox pro Android Version beta
Firefox Nightly ha movite
Iste app non recipera plus actualisationes de securitate. Cessa de usar iste app e passa al nove Nightly.
\n\nPro transferer tu marcapaginas, credentiales e chronologia a un altere app, crea un conto Firefox.
Passar al nove Nightly
Firefox Nightly ha movite
Iste app non recipera plus actualisationes de securitate. Installa le nove Nightly e cessa de usar iste app.
\n\nPro transferer tu marcapaginas, credentiales e chronologia a un altere app, crea un conto Firefox.
Installa le nove Nightly
Benvenite a %s!
Ha tu ja un conto?
Vide le novas
Ha tu questiones re le %s redesignate? Voler tu saper lo que es cambiate?
Obtene responsas hic
Synchronisar Firefox inter apparatos
Apporta marcapaginas, chronologia e contrasignos de Firefox sur iste dispositivo.
Tu es authenticate como %s sur un altere navigator Firefox sur iste apparato. Vole tu acceder con iste conto?
Si, authenticar me
Apertura de session…
Inscribe te
Mantener session claudite
Sync es activate
Authentication impossibile
Confidentialitate sempre active
Firefox automaticamente impedi le companias de sequer secretemente tu movimentos circum le Web.
Standard (predefinite)
Equilibrio inter confidentialitate e prestation. Le paginas carga normalmente.
Stricte (recommendate)
Stricte
Bloca plus traciatores assi que le paginas se carga plus veloce, ma alcun functionalitate sur le pagina pote corrumper se.
Elige le ubication de tu barra del instrumentos
Pone le barra del instrumentos pro attinger lo facilemente.
Naviga reservatemente
Aperi un scheda anonyme un sol vice: tocca le icone %s.
Aperi schedas anonyme cata vice: actualisa tu parametros de navigation anonyme.
Aperir le parametros
Tu confidentialitate
Nos ha designate %s pro te dar controlo super lo que tu comparti online e con nos.
Lege nostre aviso de confidentialitate
Clauder
Comenciar a navigar
Elige tu thema
Sparnia un poco de batteria e tu vista con modo obscur.
Automatic
Se adapta al parametros de tu apparato
Thema obscur
Thema clar
Schedas inviate!
Scheda inviate!
Schedas inviar
RETENTAR
Scander le codice
https://firefox.com/pair]]>
Preste a scander
Accede con tu camera
Alteremente usa un email
Crea unpro synchronisar Firefox inter apparatos.]]>
Firefox cessara synchronisar con tu conto, ma non delera ulle tu datos de navigation sur iste apparato.
%s cessara synchronisar con tu conto, ma non delera ulle tu datos de navigation sur iste apparato.
Disconnecter
Cancellar
Impossibile rediger plicas predefinite
Parametros de protection
Protection antitraciamento reinfortiate
Naviga sin lassar te sequer
Mantene tu datos pro te mesme. %s te protege contra multe del plus commun traciatores que seque lo que tu face online.
Saper plus
Standard (predefinite)
Equilibrio inter confidentialitate e prestation. Le paginas carga normalmente.
Lo que es blocate per standard protection de traciamento
Stricte
Bloca plus traciatores assi que le paginas se carga plus veloce, ma alcun functionalitate sur le pagina pote corrumper se.
Lo que es blocate per standard protection de traciamento
Personalisate
Elige qual traciatores e scripts blocar.
Lo que es blocate per rigorose protection de traciamento
Cookies
Traciatores inter sitos e de retes social
Cookie de sitos web non visitate
Tote le cookies de tertie-partes (pote causar que sitos web collabe)
Tote le cookies (causara que sitos web collabe)
Contento traciante
In tote le schedas
Solo in Schedas anonyme
Solo in Schedas personalisate
Cryptominatores
Dactylogrammatores
Detalios
Blocate
Permittite
Traciatores de retes social
Limita le capacitate de retes social de traciar tu activitate de navigation circum le web.
Cookies de traciamento inter sitos
Bloca cookies que retes e companias de analyse datos publicitari usa pro compilar tu datos de navigation inter multe sitos.
Cryptominatores
Impedi scripts maligne de ganiar accesso a tu apparato pro minar moneta digital.
Dactylogrammatores
Impedi al datos identificative unic, que pote esser usate pro scopos de traciamento, de esser colligite re tu apparato.
Contento traciante
Impedi cargar avisos publicitari, videos e altere contento externe que contine codification de traciamento. Pote interessar le functionalitate de alcun sito web.
Cata vice le escudo es purpuree, %s ha blocate traciatores sur un sito. Tocca pro altere informationes.
Le protectiones es ACTIVE pro iste sito
Protectiones es INACTIVE pro iste sito
Le protection contra-traciamento reinfortiate es inactive pro iste sitos web
Naviga a retro
Tu derectos
Le bibliothecas open-source que nos usa
Lo que es nove in %s
%s | Bibliothecas OSS
Traciatores de re-direction
Clara cookies definite per re-directiones a note sitos web de traciamento.
Supporto
Crashes
Aviso de confidentialitate
Prende acto de tu derectos
Informationes de licentias
Bibliothecas que nos usa
Menu de depuration: %1$d clic(s) restate pro activar
Menu de depuration activate
1 scheda
%d schedas
Copiar
Collar e ir
Collar
URL copiate al area de transferentia
Adder al pagina initial
Cancellar
Adder
Continuar al sito web
Nomine via-breve
Tu pote facilemente adder iste sito web al Pagina initial de tu apparato pro haber accesso instantanee e navigar plus veloce con un experientia simile al app.
Credentiales e contrasignos
Salvar credentiales e contrasignos
Demandar pro salvar
Jammais salvar
Autoplenar
Plenar %1$s
Plenar e salvar nomines de usator e contrasignos in sitos web usante %1$s.
Plenar in altere apps
Plenar nomines de usator e contrasignos in altere apps sur tu apparato.
Synchronisar credentiales
Synchronisar credentiales inter le apparatos
Reconnecter
Authenticar se a Sync
Authenticationes salvate
Le credentiales que tu salva o synchronisa a in %s apparera hic.
Apprender plus re Sync.
Exceptiones
Credentiales e contrasignos que non es salvate essera monstrate hic.
Credentiales e contrasignos non sera salvate pro iste sitos.
Deler tote le exceptiones
Cercar credentiales
Alphabeticamente
Usate recentemente
Sito
Nomine de usator
Contrasigno
Reinsere tu PIN
Disbloca pro vider tu credentiales salvate
Iste connexion non es secur. Le credentiales inserite hic pote esser compromittite.
Saper plus
Vole tu que %s salva iste credentiales?
Salvar
Non salvar
Contrasigno copiate in le area de transferentia
Nomine de usator copiate al area de transferentia
Sito copiate al area de transferentia
Copiar le contrasigno
Clarar contrasigno
Copiar le nomine de usator
Clarar nomine de usator
Copiar sito
Aperir sito in navigator
Monstrar contrasigno
Celar contrasigno
Disbloca pro vider tu credentiales salvate
Assecurar tu credentiales e contrasignos
Implementa un patrono de blocada apparato, PIN o contrasigno pro proteger tu credentiales e contrasignos salvate de esser accedite, si alcuno altere ha tu apparato.
Implementar ora
Disbloca tu apparato
Aggrandir tote le sitos web
Activar pro permitter le "prisa e zoom", mesmo sur sitos web que impedi iste gesto.
Nomine (A-Z)
Ultimemente usate
Ordinar menu de credentiales
Cartas de credito
Gerer le cartas salvate
Datos es cryptate
Synchronisar cartas inter apparatos
Synchronisar cartas
Adde un carta de credito
Gerer le cartas salvate
Adder carta
Rediger carta
Numero del carta
Data de expiration
Mense de expiration
Anno de expiration
Nomine sur le carta
Pseudonymo del carta
Deler carta
Deler carta
Salvar
Salvar
Cancellar
Cartas salvate
Insere un numero valide de carta de credito
Completa iste campo
Disbloca pro vider tu cartas salvate
Protege tu carta de credito
Implementa un patrono de blocada apparato, PIN o contrasigno pro proteger tu cartas de credito de esser accedite, si alcuno altere ha tu apparato.
Implementar ora
Plus tarde
Disbloca tu apparato
Disbloca pro usar le informationes de carta de credito immagazinate
Adder motor de recerca
Rediger motor de recerca
Adder
Salvar
Rediger
Deler
Altere
Nomine
Catena de recerca a usar
Replaciar le recerca con “%s”. Exemplo:\nhttps://www.google.com/search?q=%s
Saper plus
Detalios del motor de recerca personalisate
Saper plus ligamines
Insere nomine del motor de recerca
Un motor de recerca con nomine “%s” existe jam.
Insere un catena de recerca
Verifica que le catena de recerca concorda con le formato de exemplo
Error de connexion a “%s”
Create %s
Salvate %s
Delite %s
Benvenite in un %s tote nove
Un navigator completemente redesignate te attende, con prestation e functionalitates meliorate pro te adjutar a facer plus online.\n\nAttende durante que nos actualisa %s con tu:
Actualisation de %s...
Initiar %s
Migration completate
Contrasignos
Pro permitter lo:
1. Va a Parametros de Android
Permissos]]>
%1$s a Active]]>
Connexion secur
Connexion non secur
Es tu secur que tu vole clarar tote le permissos sur tote le sitos?
Es tu secur que tu vole clarar tote le permissos pro iste sito?
Es tu secur que tu vole clarar iste permisso pro iste sito?
Nulle exceptiones sito
Principal articulos
Desira tu vermente deler iste marcapagina?
Adder a sitos principal
Verificate per: %1$s
Deler
Rediger
Desira tu vermente deler iste credentiales?
Deler
Optiones de apertura de session
Le campo de texto redigibile pro le adresse web del credentiales.
Le campo de texto redigibile pro le nomine de usator del accesso.
Le campo de texto redigibile pro le contrasigno del credentiales.
Salvar cambiamentos a credentiales.
Refusar le modificationes
Rediger
Contrasigno requirite
Recerca vocal
Parla ora
Un credential con ille nomine de usator existe jam
Connecter un altere apparato.
Per favor re-authentica te.
Activa le synchronisation del scheda.
Tu non ha schedas aperte in Firefox sur tu altere apparatos.
Vider un lista de schedas de tu altere apparatos.
Aperi session pro synchronisar
Nulle schedas aperite
Attingite limite del numero de sitos
Pro adder un altere sito principal, remove un. Tocca e retene le sito e selige remover.
De accordo
Monstrar le sitos plus visitate
Nomine
Nomine de sito principal
OK
Cancellar
Schedas inactive
Le schedas es disponibile hic pro %s. Post ille tempore, le schedas se claudera automaticamente.
30 dies
1 septimana
Stabilir qual ligamines de sitos web, e-mails e messages se aperi automaticamente in Firefox.
Remover
Clicca pro altere detalios
Navigar
Clauder