diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 56aa72a453..a085fda618 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -17,6 +17,8 @@
검색어 또는 주소 입력
+
+ 검색어 입력
열린 탭이 여기에 표시됩니다.
@@ -43,8 +45,6 @@
최근 북마크
-
- 최근에 저장된 북마크
모두 표시
@@ -245,8 +245,6 @@
사생활 보호 세션에서 검색 제안을 허용하시겠습니까?
%s는 주소 표시줄에 입력한 모든 것을 기본 검색 엔진과 공유합니다.
-
- 더 알아보기
%s 검색
@@ -739,7 +737,7 @@
탭을 모음집에 저장
- 탭 메뉴
+ 탭 메뉴
모음집 삭제
@@ -1215,40 +1213,12 @@
그룹 삭제됨
-
-
- Firefox Preview는 이제 Firefox Nightly입니다
-
- Firefox Nightly는 매일 밤 업데이트되며 실험적인 새로운 기능을 제공합니다.
- 단, 안정성이 떨어질 수 있습니다. 보다 안정적인 환경을 위해 Beta 브라우저를 다운로드하세요.
-
-
- Android용 Firefox Beta 받기
-
-
- Firefox Nightly가 이동했습니다
-
- 이 앱은 더 이상 보안 업데이트를 받지 않습니다. 이 앱 사용을 중단하고 새로운 Nightly로 전환하세요.
- \n\n북마크, 로그인 및 기록을 다른 앱으로 전송하려면, Firefox 계정을 만드세요.
-
- 새로운 Nightly로 전환
-
-
- Firefox Nightly가 이동했습니다
-
- 이 앱은 더 이상 보안 업데이트를 받지 않습니다. 새로운 Nightly를 받고 이 앱 사용을 중단하세요.
- \n\n북마크, 로그인 및 기록을 다른 앱으로 전송하려면, Firefox 계정을 만드세요.
-
- 새로운 Nightly 받기
-
%s에 오신걸 환영합니다!
기기 간에 Firefox 동기화
-
- 기기 간에 %1$s 동기화
이 기기의 %1$s에 북마크, 기록 및 비밀번호를 가져오세요.
@@ -1668,8 +1638,10 @@
도로 주소
도시
-
+
주
+
+ 주
우편 번호
@@ -1736,20 +1708,6 @@
%s 삭제됨
-
- 완전히 새로워진 %s에 오신 것을 환영합니다
-
-
- 온라인에서 더 많은 작업을 할 수 있도록 향상된 성능과 기능으로 완전히 새롭게 디자인 된 브라우저가 기다리고 있습니다.\n\n%s를 마이그레이션 및 업데이트하는 동안 기다려주세요
-
- %s 업데이트 중…
-
- %s 시작
-
- 마이그레이션 완료
-
- 비밀번호
-
허용하려면:
@@ -1844,8 +1802,6 @@
다른 기기의 Firefox에서 열린 탭이 없습니다.
-
- 다른 기기의 %1$s에서 열린 탭이 없습니다.
다른 기기의 탭 목록을 봅니다.
@@ -1898,6 +1854,11 @@
모든 비활성 탭 닫기
+
+ 비활성 탭 펼치기
+
+ 비활성 탭 접기
+
한 달 후 자동 닫기를 하시겠습니까?