diff --git a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index 6d7a07a50..755bd5519 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -74,6 +74,9 @@
Descartar
+
+ Descartar
+
Se necesita acceso a la cámara. Andá a la configuración de Android, pulsá permisos y permitir.
@@ -1620,8 +1623,6 @@
Editar dirección
Administrar direcciones
-
- Nombre completo
Primer Nombre
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
index eed0cc87a..6722bd0a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rCL/strings.xml
@@ -73,6 +73,9 @@
Ocultar
+
+ Ocultar
+
Se necesita acceso a la cámara. Ve a los ajustes de Android, toca en permisos y luego en permitir.
@@ -1596,8 +1599,6 @@
Editar dirección
Administrar direcciones
-
- Nombre completo
Primer nombre
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index e4edc1e60..acc5243e6 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -74,6 +74,9 @@
Eltüntetés
+
+ Eltüntetés
+
Kamera-hozzáférés szükséges. Ugorjon az Android beállításokhoz, koppintson az engedélyekre, majd az engedélyezésre.
@@ -1611,8 +1614,6 @@
Cím szerkesztése
Címek kezelése
-
- Teljes név
Utónév
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index 8497467d1..9f955576c 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -74,6 +74,9 @@
Hafna
+
+ Loka
+
Aðgangur að myndavél er nauðsynlegur. Farðu í stillingar Android, farðu í Heimildir og gefðu leyfi.
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6604a49b6..73ae5c490 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -74,6 +74,9 @@
Ignora
+
+ Chiudi
+
È richiesto l’accesso alla fotocamera. Puoi acconsentire all’accesso dalla scheda dei permessi nelle impostazioni di Android.
@@ -1640,8 +1643,6 @@
Modifica indirizzo
Gestione indirizzi
-
- Nome completo
Nome
diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 1ce58db4f..654659659 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -44,8 +44,6 @@
Ticraḍ n yisebtar n melmi kan
-
- Sken kullec
Sken akk ticraḍ n yisebtar yettwaskelsen
@@ -79,6 +77,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Zgel
+
+ Zgel
+
Isɛa anekcum ɣer tkamiṛat. Ddu ɣer iɣewwaṛen Android, sit ɣef tisirag, sakin senned sireg.
@@ -361,7 +362,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Sagen
- Mtawi ticraḍ n yisebtar, azray, awalen uffiren, akked waṭas-nniḍen s umiḍan n Firefox
+ Mtawi ticraḍ n yisebtar, azray, awalen uffiren, akked waṭas-nniḍen s umiḍan n Firefox
+
+ Qqen ɣer waccaren yemtawan, ticraḍ n yisebtar, awalen uffiren d wugar n wayen-nniḍen.
Amiḍan Firefox
@@ -538,7 +541,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
- Rmed Synch
+ Rmed Synch
+
+ Mtawi sakin sekles isefka-inek
Kcem akken ad talseḍ tuqqna
@@ -760,7 +765,7 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
%1$s (askar uslig)
- Accaren wiyaḍ
+ Accaren wiyaḍ
@@ -795,6 +800,11 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Seg yibenkan-nniḍen
+
+ Qqen akken ad twaliḍ azray yemtawan seg yibenkan-ik-nniḍen.
+
+ Qqen
+
Isadaren ttwakksen
@@ -1084,8 +1094,6 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Medlen iccaren
Ticraḍ n yisebtar ttwakelsent!
-
- Rnu ɣer ismal ifazen!
Yettwarna ɣer yinegzumen!
@@ -1166,7 +1174,18 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Ffeɣ
- Aya ad yekkes meṛṛa isefka-ik n tunigin.
+ Aya ad yekkes meṛṛa isefka-ik n tunigin.
+
+ Azilal ara tekkseḍ
+
+ Itekkes azray (ula d azray yemtawan seg yibenkan-nniḍen), inagan n tuqqna akked isefka-nniḍen n tunigin.
+
+ Asrag aneggaru
+
+ Ass-a d yiḍelli
+
+ Merra
+
%s ad yekkas isefka n tunigin yettwafernen.
@@ -1178,8 +1197,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Tiksa n isefka n tunigin…
-
- Aya ad yekkes akk iferdisen
+
+ Kkes meṛṛa ismal yellan deg “%s”
Sefsex
@@ -1596,8 +1615,6 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Ẓreg tansa
Sefrek tansiwin
-
- Isem ummid
Aɣara
@@ -1707,10 +1724,6 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Ulac tisuraf n ismal
Tebɣiḍ ad tekseḍ Ticraḍ-a n iccaren?
-
- Rnu ɣer ismal ifazen
-
- Kkes seg yismal ifellayen
Rnu ɣer yinegzumen
@@ -1788,12 +1801,8 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Semẓi agraw n waccaren yemtawan
-
- Tewwḍeḍ ɣer talast n usmel
Amḍan adday n yinegzumen yewweḍ
-
- I tmerna n usmel afellay amaynut, kkes yiwen. Nnal ɣef usmel-nni war aḥbas syen fren "kkes".
I tmerna n unezgum amaynut, kkes yiwen. Sit aṭas ɣef usmel syen fren kkes.
@@ -1803,8 +1812,6 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Inegzumen
Isem
-
- Isem n useɣwen ifazen
Isem n ugezum
@@ -1878,4 +1885,5 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara
Rmed tilisɣelt i tuzna n yisefka.
Ddu ɣer yiɣewwaren
+ Firefox Suggest
diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
index ece8f66fb..db8b60122 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml
@@ -76,6 +76,9 @@
Ignorer
+
+ Ignorer
+
Kameratilgang er nødvendig. Gå til Android-innstillingar, trykk på løyve, og trykk på tillat.
diff --git a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
index 6792b2652..ed4979a17 100644
--- a/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-oc/strings.xml
@@ -73,6 +73,9 @@
Ignorar
+
+ Ignorar
+
Accès a la camèra necessari. Anatz als paramètres Android, tocatz Autorizacions puèi Autorizar.
@@ -758,7 +761,7 @@
%1$s (mòde privat)
- Autres dubèrts
+ Autres dubèrts
@@ -793,6 +796,13 @@
A partir d’autres periferics
+
+ Connectatz-vos per consultar l’istoric sincronizat a partir de vòstres autres aparelhs.
+
+ Se connectar
+
+ O crear un compte Firefox per lançar la sincronizacion]]>
+
Telecargament suprimits
@@ -1167,7 +1177,18 @@
Sortir
- Aquò suprimirà totas las donadas de navegacion.
+ Aquò suprimirà totas las donadas de navegacion.
+
+ Periòde de suprimir
+
+ Suprimís l’istoric (inclutz l’istoric sincronizat d’autres aparelhs), los cookies e las autras donadas de navegacion.
+
+ La darrièra ora
+
+ Uèi e ièr
+
+ Tot
+
%s suprimirà las donadas de navegacion seleccionadas.
@@ -1181,8 +1202,8 @@
Supression de las donadas de navegacion…
-
- Aquò suprimirà totes los elements.
+
+ Suprimir totes les sites dins « %s »
Anullar
@@ -1608,8 +1629,6 @@
Modificar l’adreça
Gestion de las adreças
-
- Nom complèt
Pichon nom
@@ -1879,4 +1898,5 @@
Activar la telemetria per enviar de donadas
Anar als paramètres
+ Firefox suggerís
diff --git a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 459d2c6ee..2acc7f01f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -78,6 +78,9 @@
ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ
+
+ ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ
+
ਕੈਮਰੇ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। Android ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ, ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਨੂੰ
ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨੂੰ ਛੂਹੋ।
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index a0d99170a..99800312d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -74,6 +74,9 @@
Zavrieť
+
+ Zavrieť
+
Vyžaduje sa prístup ku fotoaparátu. Prejdite do nastavení Androidu a udeľte aplikácii dané povolenie.
diff --git a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
index b004688d3..a12d5004d 100644
--- a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -75,6 +75,9 @@
Нодида гузарондан
+
+ Нодида гузарондан
+
Дастрасии камера лозим аст. Ба «Танзимоти Android» гузаред, ба «Иҷозатҳо» зарба занед, пас ба «Иҷозат додан» зарба занед.
@@ -1603,8 +1606,6 @@
Таҳрир кардани нишонӣ
Идоракунии нишониҳо
-
- Номи пурра
Ном
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index fa12f4468..c301e88cd 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -74,6 +74,9 @@
Bỏ qua
+
+ Bỏ qua
+
Cần có quyền truy cập máy ảnh. Đi tới cài đặt Android, chạm vào quyền và chạm cho phép.
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e0ef374b3..61d3222f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -75,6 +75,9 @@
知道了!
+
+ 知道了!
+
需要相機使用權限。請到 Android 系統設定點擊「權限」,然後點擊「允許」。
@@ -1633,8 +1636,6 @@
編輯地址
管理已存地址
-
- 全名
名字