diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml index 14dd4acdde..3d73be6390 100644 --- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ - + %s במצב פרטיות @@ -621,6 +621,27 @@ סגירה לאחר חודש אחד + + + הסרה + + פעיל + + ‏Firefox עשוי להתקין ולהריץ מחקרים מדי פעם בפעם. + + + מידע נוסף + + + היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים + + אישור + + ביטול + + + היישום ייסגר לצורך להחלת השינויים… + לשוניות פתוחות @@ -648,6 +669,8 @@ שיתוף כל הלשוניות לשוניות שנסגרו לאחרונה + + נסגרו לאחרונה הגדרות חשבון @@ -944,6 +967,11 @@ כבוי + + פעיל + + כבוי + אוספים @@ -1106,7 +1134,7 @@ מחיקה - ביטול + ביטול עברת למצב מסך מלא @@ -1273,7 +1301,7 @@ קריאת הצהרת הפרטיות שלנו - סגירה + סגירה התחלת גלישה @@ -1375,6 +1403,9 @@ כורי מטבעות דיגיטליים רכיבי זהות דיגיטלית + + פרטים + חסומים מורשים @@ -1399,7 +1430,7 @@ עוצר טעינה של פרסומות, סרטונים וכל תוכן חיצוני אחר שמכיל קוד מעקב. עשוי להשפיע על אופן פעילות האתר. - בכל פעם שהמגן בצבע סגול, %s חסם רכיבי מעקב באתר. יש להקיש למידע נוסף. + בכל פעם שהמגן בצבע סגול, %s חסם רכיבי מעקב באתר. יש להקיש למידע נוסף. ההגנות פעילות עבור אתר זה @@ -1482,7 +1513,18 @@ לעולם לא לשמור - מילוי אוטומטי + מילוי אוטומטי + + + מילוי אוטומטי ב־%1$s + + מילוי ושמירת שמות משתמשים וססמאות באתרים בזמן שימוש ב־%1$s. + + מילוי אוטומטי ביישומונים אחרים + + + מילוי ושמירת שמות משתמשים וססמאות ביישומונים אחרים במכשיר שלך. + סנכרון כניסות @@ -1665,7 +1707,7 @@ מחרוזת חיפוש לשימוש - יש להחליף את השאילתה עם ״%s״. לדוגמה:\nhttps://www.google.com/search?q=%s + יש להחליף את השאילתה עם ״%s״. לדוגמה:\nhttps://www.google.com/search?q=%s מידע נוסף @@ -1804,6 +1846,16 @@ ביטול + + + לשוניות לא פעילות + + לשוניות זמינות כאן למשך %s. לאחר משך זמן זה, לשוניות ייסגרו באופן אוטומטי. + + 30 ימים + + שבוע אחד + הגדרת קישורים מאתרים, מהודעות דוא״ל ומהודעות לפתיחה אוטומטית ב־Firefox.