diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index c39e909a51..8ad3204c89 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -151,8 +151,12 @@
The first parameter is the search term that the user used. (for example: your search for "cat")-->
Tu búsqueda por \"%1$s\"
- Sitios: %1$s
+ The first parameter is the count for number of sites in the group. This number will always be more than one. -->
+ Sitios: %1$s
+
+
+ %d sitios
- Visitados recientemente
+ Visitados recientemente
- Búsquedas recientes
+ Búsquedas recientes
Eliminar
@@ -481,10 +485,10 @@
Marcadores recientes
- Visitados recientemente
+ Visitados recientemente
- Búsquedas recientes
+ Búsquedas recientes
Pocket
@@ -902,8 +906,8 @@
Abrir en una nueva pestaña
Abrir en una pestaña privada
-
- Eliminar
+
+ Eliminar
%1$d seleccionado(s)
@@ -1412,11 +1416,11 @@
- Te has conectado como %s en otro navegador Firefox en este dispositivo. ¿Quieres conectarte con esta cuenta?
+ Te has conectado como %s en otro navegador Firefox en este dispositivo. ¿Quieres conectarte con esta cuenta?
- Sí, iniciar sesión
+ Sí, iniciar sesión
- Iniciando sesión…
+ Iniciando sesión…
Registrarse
@@ -1424,7 +1428,7 @@
Sync está activado
- Error al iniciar sesión
+ Error al iniciar sesión
Privacidad siempre activada
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 94991734c9..e2c4dd28af 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -254,7 +254,7 @@
編集
- カスタマイズホーム
+ ホームをカスタマイズ
ホームページをカスタマイズ
@@ -744,7 +744,7 @@
使用しない
- 操作せずに 4 時間経つとホームページへ戻ります
+ ホームページ (操作せずに 4 時間経過後)
手動で閉じる
diff --git a/app/src/main/res/values-sat/strings.xml b/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
index d2c0dd591a..3830e4a127 100644
--- a/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sat/strings.xml
@@ -317,6 +317,9 @@
ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ
+
+ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱟᱨ ᱴᱮᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱛᱮ ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾
+
ᱱᱟᱶᱟ Firefox ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ
@@ -475,6 +478,9 @@
ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱦᱤᱨᱤᱭᱟᱜ
+
+ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱠᱚ
ᱯᱚᱠᱮᱴ
@@ -695,6 +701,8 @@
ᱞᱤᱥᱴᱤ
ᱡᱟᱸᱜᱞᱟ
+
+ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱫᱳᱞ ᱠᱚ
ᱴᱮᱵᱽ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱚᱭ ᱢᱮ
@@ -2023,6 +2031,12 @@
ᱵᱚᱸᱫ
+
+ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ
+
+ ᱜᱚᱲᱚᱤᱭᱟᱹ Pocket
+
+ Firefox ᱜᱷᱟᱨᱚᱧᱡᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱾ %s
ᱰᱷᱮᱨ ᱥᱮᱬᱟᱭ ᱢᱮ
diff --git a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
index 1ec35c127e..41d4e0ddc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -147,8 +147,12 @@
The first parameter is the search term that the user used. (for example: your search for "cat")-->
Ҷустуҷӯи шумо барои \"%1$s\"
- Сомонаҳо: %1$s
+ The first parameter is the count for number of sites in the group. This number will always be more than one. -->
+ Сомонаҳо: %1$s
+
+
+ %d сомона
- Дидашудаи охирин
+ Дидашудаи охирин
- Ҷустуҷӯҳои охирин
+ Ҷустуҷӯҳои охирин
Тоза кардан
@@ -472,10 +476,10 @@
Хатбаракҳои охирин
- Дидашудаи охирин
+ Дидашудаи охирин
- Ҷустуҷӯҳои охирин
+ Ҷустуҷӯҳои охирин
Pocket
@@ -888,8 +892,8 @@
Кушодан дар варақаи нав
Кушодан дар варақаи махфӣ
-
- Нест кардан
+
+ Нест кардан
%1$d интихоб шуд
@@ -1384,11 +1388,11 @@
- Шумо ҳамчун %s тавассути браузери дигари Firefox дар ин дастгоҳ ворид шудаед. Шумо мехоҳед, ки бо ин ҳисоб ворид шавед?
+ Шумо ҳамчун %s тавассути браузери дигари Firefox дар ин дастгоҳ ворид шудаед. Шумо мехоҳед, ки бо ин ҳисоб ворид шавед?
- Ҳа, маро ворид кунед
+ Ҳа, маро ворид кунед
- Ворид шуда истодааст…
+ Ворид шуда истодааст…
Бақайдгирӣ
@@ -1396,7 +1400,7 @@
Ҳамоҳангсозӣ фаъол аст
- Воридшавӣ иҷро нашуд
+ Воридшавӣ иҷро нашуд
Махфияти доимӣ