diff --git a/app/src/main/res/values-am/strings.xml b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..d25ebb913
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-am/strings.xml
@@ -0,0 +1,1388 @@
+
+
+
+ የግል %s
+
+ %s (የግል)
+
+
+
+ ተጨማሪ አማራጮች
+
+ የግል አሰሳን አንቃ
+
+ የግል አሰሳን አሰናክል
+
+ አድራሻ ይፈልጉ ወይም ያስገቡ
+
+ የፍለጋ ታሪክ
+
+ እልባቶችን ፈልግ
+
+ ትሮችን ፈልግ
+
+ የፍለጋ ቃላትን አስገባ
+
+ የእርስዎ ክፍት ትሮች እዚህ ይታያሉ።
+
+ የእርስዎ የግል ትሮች እዚህ ይታያሉ።
+
+ %1$d ተመርጧል
+
+ አዲስ ስብስብ ያክሉ
+
+ ስም
+
+ ስብስብ ይምረጡ
+
+
+
+ ከብዙ ምርጫ ሁነታ ውጣ
+
+ የተመረጡ ትሮችን ወደ ስብስብ ያስቀምጡ
+
+ ተመርጧል
+
+
+
+ በቅርቡ የተቀመጠ
+
+ ሁሉንም የተቀመጡ እልባቶችን አሳይ
+
+ አስወግድ
+
+
+ %1$s የሚመረተው በሞዚላ ነው።
+
+
+ ስለግል አሰሳ የተለመዱ አፈ ታሪኮች
+
+
+
+
+ አንዴ መታ በማድረግ ቀጣዩን የግል ትር አስጀምር።
+
+ አንዴ መታ በማድረግ ቀጣዩን የግል ትር አስጀምር።
+
+ ወደ መነሻ ማያ ገጽ ጨምር
+
+ አልፈልግም፣አመሰግናለሁ
+
+
+
+ በመተግበሪያዎች ውስጥ አገናኞችን በራስ-ሰር ለመክፈት %1$sን ማዘጋጀት ይችላሉ።
+
+ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ
+
+ አሰናብት
+
+
+ አሰናብት
+
+
+ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ
+
+ አሰናብት
+
+
+ አማራጮችን ይመልከቱ
+
+ አሰናብት
+
+ ለሁለት ሳምንታት ያላዩዋቸው ትሮች ወደዚህ ይንቀሳቀሳሉ።
+
+ በቅንብሮች ውስጥ አጥፋ
+
+ ከአንድ ወር በኋላ በራስ-ሰር ይዘጋ?
+
+ %1$s ባለፈው ወር ያላየሃቸውን ትሮችን መዝጋት ይችላል።
+
+ ዝጋ
+
+
+ በራስ-ሰር መዝጋትን ያብሩ
+
+
+
+
+ አዲስ ትር
+
+ አዲስ የግል ትር
+
+
+
+ መልሰው ይዝለሉ
+
+ ሁሉንም አሳይ
+
+ ሁሉንም የቅርብ ጊዜ ትሮች ቁልፍ አሳይ
+
+ ሁሉንም የተመሳሰሉ ትሮችን ይመልከቱ
+
+ የተመሳሰለ መሣሪያ
+
+ አስወግድ
+
+ አስወግድ
+
+
+
+ በቅርብ ጊዜ የተጎበኙ
+
+ አስወግድ
+
+ ሁሉንም ያለፉ አሰሳዎችን አሳይ
+
+
+
+ ተመለስ
+
+ አስተላልፍ
+
+ አድስ
+
+ አቁም
+
+ ተጨማሪዎች
+
+ የመለያ መረጃ
+
+ እዚህ ምንም ተጨማሪዎች የሉም
+
+ እገዛ
+
+ ምን አዲስ ነገር አለ
+
+ ቅንብሮች
+
+
+
+ ቤተ መፃህፍት
+
+ የዴስክቶፕ ድረ-ገፅ
+
+ ወደ መነሻ ማያ ገጽ ጨምር
+
+ ጫን
+
+ ዳግም አስምር
+
+ በገጽ ውስጥ ያግኙ
+
+ ወደ ስብስብ አስቀምጥ
+
+ አጋራ
+
+
+
+ በ %1$s ክፈት
+
+ በ%1$s የተጎላበተ
+
+ በ%1$s የተጎላበተ
+
+ የአንባቢ እይታ
+
+ የአንባቢ እይታን ዝጋ
+
+ በመተግበሪያ ውስጥ ክፈት
+
+ የአንባቢ እይታን አብጅ
+
+ ጨምር
+
+ አርትዕ
+
+ መነሻ ገጽ አብጅ
+
+
+ የመነሻ ማያ ገጽ
+
+
+
+ የተመረጠ ቋንቋ
+
+ የመሣሪያ ቋንቋን ተከተል
+
+ ቋንቋ ይፈልጉ
+
+
+
+ ቃኝ
+
+ የፍለጋ ፍርግም
+
+ የፍለጋ ፍርግም ቅንብሮች
+
+ አገናኙን ከቅንጥብ ሰሌዳ ይሙሉ
+
+ ፍቀድ
+
+ አትፍቀድ
+
+ በግል ክፍለ-ጊዜ የፍለጋ ጥቆማዎች ይፈቀድ?
+
+
+
+ በ%1$s ፈልግ
+
+ በቀጥታ ከአድራሻ አሞሌው ይፈልጉ
+
+ የፍለጋ ቅንብሮች
+
+
+ ይጀምሩ
+
+ ይግቡ
+
+ ዝለል
+
+ የእርስዎ ትሮች እየተመሳሰሉ ናቸው! በሌላኛው መሣሪያዎ ላይ ካቆሙበት ይቀጥሉ።
+
+ ዝጋ
+
+
+
+ ማሳወቂያዎች በ%s የበለጠ እንዲሰሩ ያግዝዎታል
+
+ ትሮችዎን በመሳሪያዎች መካከል ያመሳስሉ፣ ውርዶችን ያስተዳድሩ፣ የ%sን ግላዊነት ጥበቃን የበለጠ ስለመጠቀም እና ሌሎችም ጠቃሚ ምክሮችን ያግኙ።
+
+ ቀጥል
+
+ አሁን አይሆንም
+
+
+
+ አዲስ %1$s ትር ክፈት
+
+ ፈልግ
+
+ ድሩን ይፈልጉ
+
+ የድምጽ ፍለጋ
+
+
+
+ ቅንብሮች
+
+ አጠቃላይ
+
+ ስለ
+
+ ነባሪ የፍለጋ ፍርግም
+
+ ፈልግ
+
+ የአድራሻ አሞሌ
+
+ Google Play ላይ ደረጃ ይስጡ
+
+ ስለ %1$s
+
+ ነባሪ አሳሽ አድርገህ አስቀምጥ
+
+ የላቀ
+
+ ግላዊነት እና ደህንነት
+
+ የድረ-ገፅ ፈቃዶች
+
+ የግል አሰሳ
+
+ አገናኞችን በግል ትር ውስጥ ክፈት
+
+ በግል አሰሳ ውስጥ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ፍቀድ
+
+ ከተፈቀደ፣ ብዙ መተግበሪያዎች ሲከፈቱ የግል ትሮችም ይታያሉ
+
+ የግል አሰሳ አቋራጭ ያክሉ
+
+ HTTPS-ብቻ ሁነታ
+
+
+
+ የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ
+
+ የኩኪ ሰሌዳዎችን ይቀንሱ
+
+ ጠፍቷል
+
+ በርቷል
+
+ ለዚህ ድረ-ገፅ ጠፍቷል
+
+ ለዚህ ድረ-ገፅ በርቷል
+
+ በአሁኑ ጊዜ የማይደገፍ ድረ-ገፅ
+
+ ለ%1$s የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ ይብራ?
+
+
+
+ ለ%1$s የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ ይጥፋ?
+
+ %1$s የዚህን ድረ-ገፅ ኩኪዎች ያፀዳ እና ገጹን ያድሳል። ሁሉንም ኩኪዎች ማጽዳት እርስዎን ሊያስወጣዎት ወይም የግዢ ጋሪዎችን ባዶ ሊያደርግ ይችላል።
+
+ %1$s የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ለማድረግ መሞከር ይችላል። ውድቅ የማድረግ አማራጭ ከሌለ %2$s ሰሌዳውን ለማሰናበት ሁሉንም ኩኪዎች ሊቀበል ይችላል።
+
+ %1$s የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ለማድረግ መሞከር ይችላል።
+
+ %1$s በሚደገፉ ድረ-ገፆች ላይ ያሉ ሁሉንም የኩኪ ጥያቄዎችን በራስ ሰር ውድቅ ለማድረግ ይሞክራል።
+
+ የኩኪ ሰሌዳዎች ተቀንሰዋል!
+
+ አሁን አይሆንም
+
+ ሰሌዳዎችን አሰናብት
+
+ ያነሱ የኩኪ ጥያቄዎችን ያያሉ
+
+
+
+ ያነሱ የኩኪ ብቅ-ባዮችን ይመልከቱ
+
+ ብቅ-ባዮችን አሰናብት
+
+ የኩኪ ሰሌዳ ቅነሳ
+
+
+ ከተቻለ %1$s የጣቢያውን የኩኪ ፍቃድ ጥያቄ ውድቅ እንዲያደርግ ይፈቀድለት?
+
+ ፍቀድ
+
+
+ በርቷል
+
+ ጠፍቷል
+
+ በሁሉም ትሮች ውስጥ በርቷል
+
+ በግል ትሮች ውስጥ በርቷል
+
+ ተጨማሪ ይወቁ
+
+ በሁሉም ትሮች ውስጥ አንቃ
+
+ በግል ትሮች ውስጥ ብቻ አንቃ
+
+ ደህንነቱ የተጠበቀ ድረ-ገፅ የለም
+
+ ምናልባት፣ ድረ-ገጹ በቀላሉ HTTPSን አይደግፍም።
+
+ ተደራሽነት
+
+ ብጁ የፋየርፎክስ መለያ አገልጋይ
+
+ ብጁ የማመሳሰል አገልጋይ
+
+ መለያ
+
+ የመሳሪያ አሞሌ
+
+ ገጽታ
+
+ መነሻ ገጽ
+
+ የእጅ ምልክቶች
+
+ አብጅ
+
+ ትሮችን፣ እልባቶችን፣ የይለፍ ቃላትን እና ሌሎችን ለማመሳሰል ይግቡ።
+
+ የፋየርፎክስ መለያ
+
+ ማመሳሰልን ለመቀጠል እንደገና ይገናኙ
+
+ ቋንቋ
+
+ የውሂብ ምርጫዎች
+
+ የውሂብ መሰብሰብ
+
+ የፍለጋ ፍርግሞችን አሳይ
+
+ የፍለጋ ጥቆማዎችን አሳይ
+
+ የድምጽ ፍለጋ አሳይ
+
+ በግል ክፍለ ጊዜዎች አሳይ
+
+ የቅንጥብ ሰሌዳ ጥቆማዎችን አሳይ
+
+ የአሰሳ ታሪክን ፈልግ
+
+ እልባቶችን ፈልግ
+
+ የተመሳሰሉ ትሮችን ፈልግ
+
+ የመለያ ቅንብሮች
+
+ ራስ-አጠናቅቅ
+
+ አገናኞችን በመተግበሪያዎች ውስጥ ክፈት
+
+ ሁሌም
+
+ ከመክፈት በፊት ጠይቅ
+
+
+
+ በፍጹም
+
+ የውጭ ማውረድ አስተዳዳሪ
+
+ ተጨማሪዎች
+
+ ማሳወቂያዎች
+
+ ተፈቅዷል
+
+ አልተፈቀደም
+
+
+
+ ብጁ ተጨማሪ ስብስብ
+
+ እሺ
+
+ ተወው
+
+ የስብስብ ስም
+
+ የስብስብ ባለቤት (የተጠቃሚ መታወቂያ)
+
+
+ የቅርብ ጊዜ እልባቶች
+
+ በቅርብ ጊዜ የተጎበኙ
+
+ አነቃቂ ታሪኮች
+
+ በ%s የተጎላበተ መጣጥፎች
+
+ ስፖንሰር የተደረጉ ታሪኮች
+
+
+ ዕይታ
+
+ እንደገና ሞክር
+
+ ተጨማሪ ይወቁ
+
+
+ ታሪክ
+
+ እልባቶች
+
+ መግቢያዎች
+
+ ክፍት ትሮች
+
+ ዘግተህ ውጣ
+
+ የመሣሪያ ስም
+
+ የመሳሪያው ስም ባዶ ሊሆን አይችልም።
+
+ በማመሳሰል ላይ…
+
+ ማመሳሰል አልተሳካም። የመጨረሻው ስኬት፡- %s
+
+ ማመሳሰል አልተሳካም። መጨረሻ የተመሳሰለው፡- በጭራሽ
+
+ መጨረሻ የተመሳሰለው፡- %s
+
+ መጨረሻ የተመሳሰለው፡- በጭራሽ
+
+
+
+ %1$s በ%2$s %3$s ላይ
+
+ ክሬዲት ካርዶች
+
+ አድራሻዎች
+
+
+
+ የተቀበሉት ትሮች
+
+ ከሌሎች የፋየርፎክስ መሳሪያዎች የተቀበሉት የትሮች ማሳወቂያዎች።
+
+ የተቀበሉት ትር
+
+ ትር ከ%s
+
+
+
+ ልዩ ሁኔታዎች
+
+ ለሁሉም ድረ-ገፆች ያብሩ
+
+ ልዩ ሁኔታዎች ለተመረጡት ድረ-ገፆች የመከታተያ ጥበቃን እንዲያሰናክሉ ያስችልዎታል።
+
+ ተጨማሪ ይወቁ
+
+
+ የአጠቃቀም እና ቴክኒካዊ ውሂብ
+
+ ጥናቶች
+
+ ሞዚላ ጥናቶችን እንዲጭን እና እንዲያሄድ ይፈቅዳል
+
+
+ ዳግም ለመገናኘት ይግቡ
+
+ መለያ አስወግድ
+
+
+
+ firefox.com/pair ላይ የሚታየውን የQR ኮድ ይቃኙ]]>
+
+
+
+ ከላይ
+
+ ከታች
+
+
+
+ ፈካ ያለ
+
+ ጠቆር ያለ
+
+ በባትሪ ቆጣቢ የተዘጋጀ
+
+ የመሳሪያውን ገጽታ ተከተል
+
+
+
+ ለማደስ ይጎትቱ
+
+ የመሳሪያ አሞሌን ለመደበቅ ያሸብልሉ
+
+ ትሮችን ለመቀየር የመሳሪያ አሞሌን ወደ ጎን ያንሸራትቱ
+
+ ትሮችን ለመክፈት የመሳሪያ አሞሌን ወደ ላይ ያንሸራትቱ
+
+
+
+ የወረዱ
+
+ እልባቶች
+
+ የዴስክቶፕ እልባቶች
+
+ የእልባቶች ምናሌ
+
+ የእልባቶች መሣሪያ አሞሌ
+
+ ሌሎች እልባቶች
+
+ ታሪክ
+
+ አዲስ ትር
+
+ ቅንብሮች
+
+ ዝጋ
+
+
+ %d ትሮች ይከፈቱ?
+
+ ትሮችን ክፈት
+
+ ተወው
+
+
+
+ %d ድረ-ገፅ
+
+ %d ገጽ
+
+ %d ድረ-ገፅ
+
+ %d ገጾች
+
+
+ በቅርብ ጊዜ የተዘጉ ትሮች
+
+ ሙሉ ታሪክ አሳይ
+
+ %d ትሮች
+
+ %d ትር
+
+ በቅርብ ጊዜ የተዘጉ ትሮች እዚህ የሉም
+
+
+
+ ትሮች
+
+ የትር እይታ
+
+ ዝርዝር
+
+ ሰንጠረዥ
+
+ ትሮችን ዝጋ
+
+ በፍጹም
+
+ ከአንድ ቀን በኋላ
+
+ ከአንድ ሳምንት በኋላ
+
+ ከአንድ ወር በኋላ
+
+ ክፍት ትሮችን በራስ-ሰር ዝጋ
+
+
+
+ የመክፈቻ ማያ
+
+ መነሻ ገጽ
+
+ የመጨረሻው ትር
+
+ መነሻ ገጽ ከአራት ሰዓታት እንቅስቃሴ-አልባነት በኋላ
+
+ ከአንድ ቀን በኋላ ዝጋ
+
+ ከአንድ ሳምንት በኋላ ዝጋ
+
+ ከአንድ ወር በኋላ ዝጋ
+
+ መነሻ ገጽ ላይ ክፈት
+
+ በመጨረሻው ትር ላይ ይክፈቱ
+
+ ከአራት ሰዓታት በኋላ በመነሻ ገጽ ላይ ክፈት
+
+
+
+ የቆዩ ትሮችን ወደ እንቅስቃሴ-አልባ ውሰድ
+
+ ለሁለት ሳምንታት ያላዩዋቸው ትሮች ወደ እንቅስቃሴ-አልባ ክፍል ይወሰዳሉ።
+
+
+
+ አስወግድ
+
+ ንቁ
+
+ ተጨማሪ ይወቁ
+
+ ለውጦችን ለመተግበር መተግበርያው ያቆማል
+
+ እሺ
+
+ ተወው
+
+ ለውጦችን ለመተግበር መተግበሪያውን በማቆም ላይ…
+
+
+
+ ክፍት ትሮች
+
+ የግል ትሮች
+
+ የተመሳሰሉ ትሮች
+
+ ትር አክል
+
+ የግል ትርን ያክሉ
+
+ የግል
+
+ አመሳስል
+
+ ሁሉንም ትሮች ያጋሩ
+
+ በቅርብ ጊዜ የተዘጉ ትሮች
+
+ በቅርብ ጊዜ የተዘጉ
+
+ የመለያ ቅንብሮች
+
+ የትር ቅንብሮች
+
+ ሁሉንም ትሮች ዝጋ
+
+ እልባት
+
+ ዝጋ
+
+ የተመረጡ ትሮችን ያጋሩ
+
+ የተመረጡ የትሮች ምናሌ
+
+
+
+ ትርን ከስብስብ ያስወግዱ
+
+
+
+ ትሮችን ይምረጡ
+
+ ትርን ዝጋ
+
+
+
+ %s ትርን ዝጋ
+
+ የትሮች ምናሌን ይክፈቱ
+
+ ትሮችን ወደ ስብስብ አስቀምጥ
+
+ ስብስብን ሰርዝ
+
+ ስብስቡን እንደገና ይሰይሙ
+
+ ትሮችን ክፈት
+
+ የስብስብ ስም
+
+ እንደገና ይሰይሙ
+
+ አስወግድ
+
+ ከታሪክ ሰርዝ
+
+ %1$s (የግል ሁነታ)
+
+
+
+ የፍለጋ ህብረ ቁምፊ ያስገቡ
+
+ ታሪክ ሰርዝ
+
+ ታሪክ ተሰርዟል
+
+ %1$s ተሰርዟል
+
+ ሰርዝ
+
+ %1$d ተመርጧል
+
+ ዛሬ
+
+ ትላንት
+
+ ያለፉት 7 ቀናት
+
+ ያለፉት 30 ቀናት
+
+ ይበልጥ የቆየ
+
+ እዚህ ምንም ታሪክ የለም
+
+
+
+ ውርዶች ተወግደዋል
+
+ %1$s ተወግዷል
+
+ ምንም የወረዱ ፋይሎች የሉም
+
+ %1$d ተመርጧል
+
+ አስወግድ
+
+
+
+
+ አዝናለሁ። %1$s ያንን ገጽ መጫን አይችልም።
+
+ የብልሽት ሪፖርት ወደ ሞዚላ ይላኩ
+
+ ትርን ዝጋ
+
+ ትርን ወደነበረበት መልስ
+
+
+
+ እርግጠኛ ነዎት ይህን አቃፊ መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+
+ %s የተመረጡትን ነገሮች ይሰርዛል።
+
+ ተወው
+
+ አቃፊ አክል
+
+ እልባት ተቀምጧል!
+
+ አርትዕ
+
+ አርትዕ
+
+ ቅዳ
+
+ አጋራ
+
+ በአዲስ ትር ክፈት
+
+ በግል ትር ክፈት
+
+ ሁሉንም በአዲስ ትሮች ውስጥ ይክፈቱ
+
+ ሁሉንም በግል ትሮች ውስጥ ይክፈቱ
+
+ ሰርዝ
+
+ አስቀምጥ
+
+ %1$d ተመርጧል
+
+ እልባት አርትዕ
+
+ አቃፊ አርትዕ
+
+ የተመሳሰሉ እልባቶችን ለማየት ይግቡ
+
+ URL
+
+ አቃፊ
+
+ ስም
+
+ አቃፊ አክል
+
+ አቃፊ ይምረጡ
+
+ ርዕስ ሊኖረው ይገባል
+
+ ልክ ያልሆነ URL
+
+ እዚህ ምንም እልባቶች የሉም
+
+ %1$s ተሰርዟል
+
+ እልባቶች ተሰርዘዋል
+
+
+ የተመረጡ አቃፊዎችን በመሰረዝ ላይ
+
+ ቀልብስ
+
+ የፍለጋ ህብረ ቁምፊ ያስገቡ
+
+
+
+ ወደ ቅንብሮች ይሂዱ
+
+ ፈጣን ቅንብሮች ገፅ
+
+ የሚመከር
+
+ ፈቃዶችን ያጽዱ
+
+ እሺ
+
+ ተወው
+
+ ፍቃድ አጽዳ
+
+ እሺ
+
+ ተወው
+
+ በሁሉም ድረ-ገፆች ላይ ፈቃዶችን ያጽዱ
+
+ ራስ-አጫዋች
+
+ ካሜራ
+
+ ድምፅ ማጉያ
+
+ ቦታ
+
+ ማሳወቂያ
+
+ ቋሚ ማከማቻ
+
+ ተሻጋሪ ኩኪዎች
+
+ በDRM ቁጥጥር የሚደረግበት ይዘት
+
+ ለመፍቀድ ጠይቅ
+
+ ታግዷል
+
+ ተፈቅዷል
+
+ በAndroid ታግዷል
+
+ ልዩ ሁኔታዎች
+
+ በርቷል
+
+ ጠፍቷል
+
+ ደረጃ
+
+ ጥብቅ
+
+ ብጁ
+
+ ድምፅ እና ተንቀሳቃሽ ምሥል ፍቀድ
+
+ ድምፅ እና ተንቀሳቃሽ ምሥል ፍቀድ
+
+ በተንቀሳቃሽ ስልክ መገናኛ ላይ ብቻ ድምፅ እና ተንቀሳቃሽ ምሥል አግድ
+
+ ኦዲዮ እና ቪዲዮ በWi-Fi ላይ ይጫወታሉ
+
+ ድምፅን ብቻ አግድ
+
+ ድምፅን ብቻ አግድ
+
+ ድምፅ እና ተንቀሳቃሽ ምሥል አግድ
+
+ ድምፅ እና ተንቀሳቃሽ ምሥል አግድ
+
+ በርቷል
+
+ ጠፍቷል
+
+ በርቷል
+
+ ጠፍቷል
+
+
+
+ ስብስቦች
+
+ የስብስብ ምናሌ
+
+ ለእርስዎ አስፈላጊ የሆኑትን ነገሮች ይሰብስቡ።\nበኋላ ፈጣን መዳረሻ ለማግኘት ተመሳሳይ ፍለጋዎችን፣ ድረ-ገፆችን እና ትሮችን አንድ ላይ ያሰባስቡ።
+
+ ትሮችን ይምረጡ
+
+ ስብስብ ይምረጡ
+
+ የስም ስብስብ
+
+ አዲስ ስብስብ ያክሉ
+
+ ሁሉንም ምረጥ
+
+ ሁሉንም አትምረጥ
+
+ ለማስቀመጥ ትሮችን ይምረጡ
+
+ %d ትሮች ተመርጠዋል
+
+ %d ትር ተመርጧል
+
+ ትሮች ተቀምጠዋል!
+
+
+ ስብስብ ተቀምጧል!
+
+ ትር ተቀምጧል!
+
+ ዝጋ
+
+ አስቀምጥ
+
+ ዕይታ
+
+ እሺ
+
+ ተወው
+
+
+ ስብስብ %d
+
+
+
+ አጋራ
+
+ አጋራ
+
+ እንደ PDF አስቀምጥ
+
+ PDF መፍጠር አልተቻለም
+
+ ወደ መሳሪያ ላክ
+
+ ሁሉም ድርጊቶች
+
+ በቅርብ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለ
+
+ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ቅዳ
+
+ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል
+
+ ለማመሳሰል ይግቡ
+
+ አመሳስል እና ውሂብ አስቀምጥ
+
+ ወደ ሁሉም መሳሪያዎች ላክ
+
+ ከማመሳሰል ጋር እንደገና ያገናኙ
+
+ ከመስመር ውጭ
+
+ ሌላ መሳሪያ ያገናኙ
+
+
+ ገባኝ
+
+ ለዚህ መተግበሪያ ማጋራት አይቻልም
+
+ ወደ መሳሪያ ላክ
+
+ ምንም መሣሪያዎች አልተገናኙም
+
+ ትሮችን ስለመላክ ይወቁ…
+
+ ሌላ መሳሪያ ያገናኙ…
+
+
+
+ የግል ትሮችን ዝጋ
+
+ Firefox ፈጣን እና ግላዊ ነው
+
+ Firefoxን ነባሪ አሳሽዎ ያድርጉ
+
+ የግል አሰሳ ይሞክሩ
+
+
+
+ ስብስብ ተሰርዟል
+
+ ስብስብ ተሰይሟል
+
+ ትር ተዘግቷል
+
+ ትሮች ተዘግተዋል
+
+ እልባቶች ተቀምጠዋል!
+
+ ወደ አቋራጮች ታክሏል!
+
+ የግል ትር ተዘግቷል
+
+ የግል ትሮች ተዘግተዋል
+
+ ቀልብስ
+
+ ድረ-ገፅ ተወግዷል
+
+ %1$s %2$sን እንዲከፍት ፍቀድ
+
+ ፍቀድ
+
+ ከልክል
+
+ የድር አድራሻ ልክ አይደለም።
+
+ እሺ
+
+ እርግጠኛ ነዎት %1$sን መሰረዝ ይፈልጋሉ?
+
+
+ %1$s ይሰረዝ?
+
+ ሰርዝ
+
+ ወደ ሙሉ ማያ ገጽ ሁነታ በመግባት ላይ
+
+ URL ተቀድቷል
+
+ በድረ-ገጾች ላይ ፅሑፎችን ትልልቅ ወይም ትንንሽ ያድርጉ
+
+ የቅርጸ ቁምፊ መጠን
+
+
+ ራስ-ሰር የቅርጸ-ቁምፊ መጠን
+
+ የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ከእርስዎ Android ቅንብሮች ጋር ይዛመዳል። የቅርጸ ቁምፊ መጠንን እዚህ ለማስተዳደር ያሰናክሉ።
+
+
+ የአሰሳ ውሂብን ሰርዝ
+
+ ትሮችን ክፈት
+
+ %d ትሮች
+
+ የአሰሳ ታሪክ እና የድረ-ገፅ ውሂብ
+
+ %d አድራሻዎች
+
+ ኩኪዎች
+
+ ከአብዛኛዎቹ ድረ-ገፆች ዘግተው እንዲወጡ ይደረጋሉ
+
+
+ የተሸጎጡ ምስሎች እና ፋይሎች
+
+ የማከማቻ ቦታን ያስለቅቃል
+
+ የድረ-ገፅ ፈቃዶች
+
+ የወረዱ
+
+ የአሰሳ ውሂብን ሰርዝ
+
+ ሲዘጋ የአሰሳ ውሂብን ሰርዝ
+
+ አቁም
+
+
+ የሚሰረዝበት ጊዜ
+
+
+ የመጨረሻው ሰዓት
+
+ ዛሬ እና ትናንት
+
+ ሁሉም ነገር
+
+
+ ተወው
+
+ ሰርዝ
+
+ የአሰሳ ውሂብ ተሰርዟል
+
+ የአሰሳ ውሂብን በመሰረዝ ላይ…
+
+
+ በ "%s" ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ድረ-ገፆች ሰርዝ
+
+ ተወው
+
+ ሰርዝ
+
+ ቡድን ተሰርዟል
+
+
+
+ ወደ ተሻለ በይነ-መረብ እንኳን በደህና መጡ
+
+ ለሰዎች የተሰራ አሳሽ እንጂ ትርፍ አይደለም።
+
+ ካቆሙበት ይቀጥሉ
+
+ ይግቡ
+
+ ማመሳሰል በርቷል
+
+ በነባሪ የግላዊነት ጥበቃ
+
+ ጥብቅ
+
+ ማሰስ ይጀምሩ
+
+
+ ራስ ሰር
+
+ ከመሣሪያዎ ቅንብሮች ጋር ይስማማል
+
+ ጨለማ ጭብጥ
+
+ ፈካ ያለ ጭብጥ
+
+
+ ትሮች ተልከዋል!
+
+ ትር ተልኳል!
+
+ መላክ አልተቻለም
+
+ እንደገና ሞክር
+
+ ኮዱን ይቃኙ
+
+ https://firefox.com/pair ይሂዱ]]>
+
+ ለመቃኘት ዝግጁ
+
+ በካሜራዎ ይግቡ
+
+ በምትኩ ኢሜይል ተጠቀም
+
+ አንድ ይፍጠሩ።]]>
+
+ ግንኙነት አቋርጥ
+
+ ተወው
+
+ ነባሪ አቃፊዎችን ማርትዕ አይቻልም
+
+
+
+ የጥበቃ ቅንብሮች
+
+ ጥብቅ
+
+ ብጁ
+
+
+ ኩኪዎች
+
+ በሁሉም ትሮች ውስጥ
+
+ በግል ትሮች ውስጥ ብቻ
+
+ ዝርዝር ማብራሪያዎች
+
+ ታግዷል
+
+ ተፈቅዷል
+
+ ማህበራዊ ሚዲያ መከታተያዎች
+
+ ተጨማሪ ይወቁ
+
+
+ ድጋፍ
+
+ ብልሽቶች
+
+ የግላዊነት ማሳወቂያ
+
+ መብቶትን ይወቁ
+
+ የፈቃድ መረጃ
+
+
+
+ ቅዳ
+
+ ለጥፍ እና ሂድ
+
+ ለጥፍ
+
+ URL ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል
+
+
+ ወደ መነሻ ማያ ገጽ ጨምር
+
+ ተወው
+
+ ጨምር
+
+ ወደ ድር ድረ-ገፅ ይቀጥሉ
+
+ የአቋራጭ ስም
+
+
+ መግቢያዎች እና የይለፍ ቃሎች
+
+ መግቢያዎችን እና የይለፍ ቃሎችን ያስቀምጡ
+
+ ለማስቀመጥ ይጠይቁ
+
+ በጭራሽ አታስቀምጥ
+
+ መግቢያ አክል
+
+
+ በመሳሪያዎች ላይ መግቢያዎችን ያመሳስሉ
+
+ የተቀመጡ መግቢያዎች
+
+ ያስቀመጡት ወይም ከ%s ጋር ያመሳስሏቸው መግቢያዎች እዚህ ይታያሉ።
+
+ ስለ ማመሳሰል የበለጠ ይረዱ።
+
+ ልዩ ሁኔታዎች
+
+ ሁሉንም የማይካተቱትን ሰርዝ
+
+ መግቢያዎችን ፈልግ
+
+ ድረ-ገፅ
+
+ የተጠቃሚ ስም
+
+ የይለፍ ቃል
+
+ የይለፍ ቃል ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል
+
+ የተጠቃሚ ስም ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል
+
+ የይለፍ ቃል ቅዳ
+
+ የይለፍ ቃል አጽዳ
+
+ የተጠቃሚ ስም ቅዳ
+
+ የተጠቃሚ ስም አጽዳ
+
+ የአስተናጋጅ ስም ያጽዱ
+
+ ድረ-ገፅን በአሳሽ ውስጥ ይክፈቱ
+
+ የይለፍ ቃል አሳይ
+
+ የይለፍ ቃል ደብቅ
+
+ የተቀመጡ መግቢያዎችዎን ለማየት ይክፈቱ
+
+ በኋላ
+
+ አሁን አዋቅር
+
+ መሣሪያዎን ይክፈቱ
+
+ ስም (ሀ-ፐ)
+
+ ለመጨረሻ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለ
+
+ የመግቢያ ምናሌን ደርድር
+
+
+
+ ራስ ሙላ
+
+ አድራሻዎች
+
+ ክሬዲት ካርዶች
+
+ ካርዶችን ያስቀምጡ እና በራስ-ሙላ
+
+ መረጃ የተመሰጠረ ነው
+
+ በመሳሪያዎች ላይ አሰናስል
+
+ ካርዶችን ያመሳስሉ
+
+
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 0b105ea2a..1cf139a11 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -492,6 +492,12 @@
Autofuldfør adresser
Åbn links i apps
+
+ Altid
+
+ Spørg inden åbning
+
+ Aldrig
Ekstern håndtering af filhentning
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index f9c58ffe0..84a495144 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -70,12 +70,10 @@
-
- Προσθέστε συντόμευση για άνοιγμα ιδιωτικών καρτελών από την αρχική οθόνη.
Εκκινήστε την επόμενη ιδιωτική καρτέλα με ένα πάτημα.
-
- Προσθήκη συντόμευσης
+
+ Εκκινήστε την επόμενη ιδιωτική καρτέλα σας με ένα πάτημα.
Προσθήκη στην αρχική οθόνη
@@ -360,6 +358,10 @@
Μείωση μπάνερ cookie
Μείωση μπάνερ cookie
+
+ Ανενεργή
+
+ Ενεργή
Το Firefox προσπαθεί αυτόματα να απορρίψει τα αιτήματα cookie σε μπάνερ cookie. Εάν δεν διατίθεται επιλογή απόρριψης, το Firefox μπορεί να αποδεχτεί όλα τα cookies για να απορρίψει το μπάνερ.
@@ -367,6 +369,8 @@
Ανενεργή για αυτόν τον ιστότοπο
Ενεργή για αυτόν τον ιστότοπο
+
+ Ο ιστότοπος δεν υποστηρίζεται
Ενεργοποίηση μείωσης banner cookie για το %1$s;
@@ -377,6 +381,12 @@
Το %1$s προσπαθεί αυτόματα να απορρίψει τα αιτήματα cookie. Εάν δεν διατίθεται επιλογή απόρριψης, το %2$s μπορεί να αποδεχτεί όλα τα cookies για να απορρίψει το μπάνερ.
+
+ Το %1$s προσπαθεί να απορρίπτει αυτόματα τα αιτήματα cookie.
+
+ Το %1$s προσπαθεί να απορρίψει αυτόματα όλα τα αιτήματα cookie σε υποστηριζόμενους ιστότοπους.
+
+ Εξαφανιστείτε μπάνερ για cookies!
Όχι τώρα
@@ -386,12 +396,19 @@
Μείωση μπάνερ cookie
+
+ Αποδοχή
+
Προσπαθεί αυτόματα να συνδεθεί σε ιστοτόπους με το πρωτόκολλο κρυπτογράφησης HTTPS για αυξημένη ασφάλεια.
Ενεργή
Ανενεργή
+
+ Ενεργή σε όλες τις καρτέλες
+
+ Ενεργή σε ιδιωτικές καρτέλες
Μάθετε περισσότερα
@@ -461,6 +478,12 @@
Αυτόματη συμπλήρωση URL
Άνοιγμα συνδέσμων σε εφαρμογές
+
+ Πάντα
+
+ Ερώτηση πριν από το άνοιγμα
+
+ Ποτέ
Εξωτερική διαχείριση λήψεων
@@ -469,6 +492,11 @@
Ειδοποιήσεις
+
+ Επιτρέπεται
+
+ Δεν επιτρέπεται
+
Προσαρμοσμένη συλλογή προσθέτων
@@ -1167,13 +1195,10 @@
Μάρκετινγκ
-
- Το %1$s είναι γρήγορο και ιδιωτικό
-
- Ορισμός του %1$s ως προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης
+
+ Το Firefox είναι γρήγορο και ιδιωτικό
Δοκιμάστε την ιδιωτική περιήγηση
Προστασία απορρήτου από προεπιλογή
+
+ Το %1$s εμποδίζει αυτόματα την καταγραφή της διαδικτυακής δραστηριότητάς σας από εταιρείες.
Η Ολική προστασία cookie εμποδίζει τη χρήση των cookies από ιχνηλάτες που σας καταγράφουν μεταξύ ιστοτόπων.
@@ -2012,4 +2039,4 @@
άνοιγμα συνδέσμου για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτήν τη συλλογή
ανάγνωση του άρθρου
-
+
diff --git a/app/src/main/res/values-fur/strings.xml b/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
index a79cc3a54..fc772e78e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fur/strings.xml
@@ -494,6 +494,12 @@
Complete in automatic i URLs
Vierç i links tes aplicazions
+
+ Simpri
+
+ Domande prime di vierzi
+
+ Mai
Gjestôr esterni dai discjariaments
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index ff6e52bda..33bfb1fb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -492,6 +492,12 @@
Sjálfvirk útfylling vefslóða
Opna tengla í smáforritum
+
+ Alltaf
+
+ Spyrja áður en er opnað
+
+ Aldrei
Utanaðkomandi niðurhalsstjóri
@@ -1197,13 +1203,13 @@
Markaðssetning
+
- %1$s er hraðvirkur og verndar gögnin þín
+ The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+ Firefox er hraðvirkur og verndar gögnin þín
- Gerðu %1$s að sjálfgefnum vafra
-
+ The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+ Gera Firefox að sjálfgefnum vafra
Prófaðu huliðsvafur
Opne lenker i appar
+
+ Alltid
+
+ Spør før du opnar
+
+ Aldri
Ekstern nedlastingshandsamar
diff --git a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 574623833..cff301ae7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -506,6 +506,12 @@
ਲਿੰਕ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ
+
+ ਹਮੇਸ਼ਾ
+
+ ਖੋਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁਛੋ
+
+ ਕਦੇ ਨਹੀਂ
ਬਾਹਰੀ ਡਾਊਨਲੋਡ ਮੈਨੇਜਰ
diff --git a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
index e0d7c3261..0f99a3823 100644
--- a/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-skr/strings.xml
@@ -492,6 +492,12 @@
خودکار مکمل یوآرایل آں
لنک ایپاں وچ کھولو
+
+ ہمیشہ
+
+ کھولݨ کنوں پہلے پچھو
+
+ کݙاہیں نہ
ٻاہرلا ڈاؤن لوڈ منیجر
@@ -1214,13 +1220,11 @@
مارکیٹنگ
- %1$s تکھی تے نجی ہے
-
+ The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+ Firefox تکھی تے نجی ہے
- %1$s کوں آپݨاں پہلوں مقرر براؤز بݨاؤ
-
+ The app name is in the text, due to limitations with localizing Nimbus experiments -->
+ Firefox کوں آپݨاں پہلوں مقرر براؤز بݨاؤ
نجی براؤزنگ ازماؤ
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 583b11f71..00d71cfa7 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -504,6 +504,12 @@
用外部应用打开链接
+
+ 总是
+
+ 打开前询问
+
+ 永不
外部下载管理器