diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index 31aa413f1..df63877a2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -71,7 +71,9 @@ プライベートタブを開くショートカットをホーム画面に追加します。 - タップ 1 回で次のプライベートタブを開きます。 + タップ 1 回で次のプライベートタブを開きます。 + + タップ 1 回で次のプライベートタブを開きます。 追加する diff --git a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml index 720f8885f..1bfe670a3 100644 --- a/app/src/main/res/values-ka/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ka/strings.xml @@ -65,7 +65,9 @@ დაამატეთ მალსახმობი, პირადი ჩანართების მთავარი ეკრანიდან გახსნისთვის. - გახსენით მომდევნო პირადი ჩანართი ერთი შეხებით. + გახსენით მომდევნო პირადი ჩანართი ერთი შეხებით. + + გახსენით ახალი პირადი ჩანართი ერთი შეხებით. მალსახმობის დამატება @@ -82,7 +84,7 @@ გამოტოვება - დახურვა + დახურვა @@ -725,10 +727,17 @@ - %d საიტი + %d საიტი + + %d გვერდი - %d საიტი + %d საიტი + + + %d გვერდი ბოლოს დახურული ჩანართები diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index af96b57df..014985529 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -71,7 +71,9 @@ Tiktiwin tigejdanin yuzzlen ur nṣeḥḥi ara Rnu anegzum akken ad teldiḍ iccaren usligen seg ugdil agejdan. - Senker iccer uslig uḍfir s yiwen usiti kan. + Senker iccer uslig uḍfir s yiwen usiti kan. + + Senker iccer uslig uḍfir s yiwen usiti kan. Rnu anegzum diff --git a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index 47b7ade73..3f354e480 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -70,7 +70,9 @@ Legg til ein snarveg for å opne private faner frå startskjermen. - Opne neste private fane med eitt trykk. + Opne neste private fane med eitt trykk. + + Opne neste private fane med eitt trykk. Legg til snarveg diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 85805c3f6..96c0debd4 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -71,7 +71,9 @@ Добавьте ярлык, чтобы открывать приватные вкладки с домашнего экрана. - Запустите следующую приватную вкладку одним касанием. + Запустите следующую приватную вкладку одним касанием. + + Запустите следующую приватную вкладку одним касанием. Добавить ярлык diff --git a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml index 294243335..f54d8f000 100644 --- a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml @@ -69,7 +69,9 @@ Барои кушодани варақаҳои хусусӣ аз экрани асосӣ миёнбуреро илова кунед. - Варақаи хусусии навбатиро бо як ламс оғоз кунед. + Варақаи хусусии навбатиро бо як ламс оғоз кунед. + + Варақаи хусусии навбатии худро бо як ламс оғоз кунед. Илова кардани миёнбур diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 92f1152ff..eeac3a6d6 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -70,7 +70,7 @@ 添加快捷方式,即可由主屏幕直接打开隐私标签页。 - 一步进入隐私标签页。 + 一步进入隐私标签页。 添加快捷方式