diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 07434c0753..75f1b81358 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -190,6 +190,8 @@
Activer Sync
+
+ Scannez le code d’association depuis Firefox pour ordinateur
Connexion
@@ -198,6 +200,8 @@
firefox.com/pair dans Firefox sur votre ordinateur pour obtenir votre QR code.]]>
+
+ Ouvrir l’appareil photo
Annuler
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f73d7ff381..f6ab70e6dc 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
同期中
- 同期に失敗しました。最終同期日時: %s
+ 同期に失敗しました。最終同期日時: %s
同期に失敗しました。最終同期日時: なし
@@ -182,7 +182,7 @@
Mozilla 位置情報サービス
- %s ヘルスレポート
+ %s ヘルスレポート
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index b52cf6b673..f79333c104 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -175,6 +175,9 @@
모든 사이트에서 사용
+
+ 꺼져 있습니다. 켜려면 설정에서 변경하세요.
+
데이터 수집
@@ -187,11 +190,18 @@
Sync 켜기
+
+ 데스크톱 Firefox에서 페어링 코드를 스캔하세요
로그인
계정 생성
+
+
+ firefox.com/pair를 방문하면 QR 코드를 받을 수 있습니다.]]>
+
+ 카메라 열기
취소
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 06f328fc74..4a38b2a472 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -151,11 +151,11 @@
同步中
- 同步失敗。上次成功: %s
+ 同步失敗。上次成功: %s
同步失敗。上次同步: 從未
- 上次同步: %s
+ 上次同步: %s
上次同步: 從未
@@ -306,7 +306,7 @@
刪除
- 已選擇 %1$d 筆書籤
+ 已選擇 %1$d 筆書籤
刪除 %1$d 個項目
@@ -370,7 +370,7 @@
刪除
- 已選擇 %1$d 筆書籤
+ 已選擇 %1$d 筆書籤
編輯書籤