diff --git a/app/src/main/res/values-be/strings.xml b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
index b85bf15095..10f6219ff1 100644
--- a/app/src/main/res/values-be/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-be/strings.xml
@@ -894,16 +894,22 @@
Уключана
Выключана
-
+
Дазволіць гук і відэа
+
+ Дазволіць гук і відэа
Блакаваць аўдыё і відэа толькі на мабільных дадзеных
Аўдыё і відэа будуць прайгравацца праз Wi-Fi
-
+
Блакаваць толькі гук
-
+
+ Блакаваць толькі гук
+
Блакаваць гук і відэа
+
+ Блакаваць гук і відэа
Уключана
diff --git a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
index 2f8dc28182..b2f1ce8007 100644
--- a/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cak/strings.xml
@@ -910,16 +910,22 @@
Titzij
Tichup
-
+
Tiya\' q\'ij k\'oxom chuqa\' silowäch
+
+ Tiya\' q\'ij k\'oxom chuqa\' silowäch
Keq\'at k\'oxom chuqa\' silowäch xa xe rik\'in kitzij selular
Ri k\'oxom chuqa\' silowäch xketzij rik\'in Wi-Fi
-
+
Xa xe tiq\'at k\'oxom
-
+
+ Xa xe tiq\'at k\'oxom
+
Tiq\'at k\'oxom chuqa\' silowäch
+
+ Tiq\'at k\'oxom chuqa\' silowäch
Titzij
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0f8097498f..4022803bc8 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -902,16 +902,22 @@
Aus
-
+
Audio und Video erlauben
+
+ Audio und Video erlauben
Audio und Video nur bei Mobilfunkverbindung blockieren
Audio und Video werden bei WLAN-Verbindung wiedergegeben
-
+
Nur Audio blockieren
-
+
+ Nur Audio blockieren
+
Audio und Video blockieren
+
+ Audio und Video blockieren
Ein
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index c9dce3184f..11643d3589 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -896,16 +896,22 @@
Ενεργό
Ανενεργό
-
+
Αποδοχή ήχου και βίντεο
+
+ Αποδοχή ήχου και βίντεο
Φραγή ήχου και βίντεο μόνο σε σύνδεση δεδομένων κινητής
Η αναπαραγωγή ήχων/βίντεο θα γίνεται σε Wi-Fi
-
+
Φραγή ήχου μόνο
-
+
+ Φραγή ήχου μόνο
+
Φραγή ήχου και βίντεο
+
+ Φραγή ήχου και βίντεο
Ενεργό
diff --git a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
index f9baeb8e9a..be3b6e3c0a 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -130,6 +130,8 @@
Edit bookmark
Add-ons
+
+ Extensions
No add-ons here
@@ -524,6 +526,10 @@
Other Bookmarks
History
+
+ New tab
+
+ Find in page
Synced tabs
@@ -873,16 +879,22 @@
On
Off
-
+
Allow audio and video
+
+ Allow audio and video
Block audio and video on cellular data only
Audio and video will play on Wi-Fi
-
+
Block audio only
-
+
+ Block audio only
+
Block audio and video
+
+ Block audio and video
On
diff --git a/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml b/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
index a883ba0e38..63b5aa2424 100644
--- a/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kmr/strings.xml
@@ -131,6 +131,8 @@
Favoriyan serast bike
Pêvek
+
+ Pêvek
Ti pêvek li vir tune
@@ -530,6 +532,10 @@
Favoriyên din
Raborî
+
+ Hilpekîna nû
+
+ Di rûpelê de bibîne
Hilpekînên hevsengkirî
@@ -881,16 +887,22 @@
Vekirî
Girtî
-
+
Destûrê bide deng û vîdyoyê
+
+ Destûrê bide deng û vîdyoyê
Deng û vîdyoyê tenê di daneya hucreyî de asteng bike
Deng û vîdyo ew ê tenê di Wi-Fi de bên vekirin
-
+
Tenê dengan asteng bike
-
+
+ Tenê dengan asteng bike
+
Deng û vîdyoyê asteng bike
+
+ Deng û vîdyoyê asteng bike
Vekirî
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index fb70a453eb..d9bc1aaebb 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -911,16 +911,22 @@
꺼짐
-
+
오디오 및 비디오 허용
+
+ 오디오 및 비디오 허용
셀룰러 데이터에서만 오디오 및 비디오 차단
오디오 및 비디오가 Wi-Fi에서 재생됩니다
-
+
오디오만 차단
-
+
+ 오디오만 차단
+
오디오 및 비디오 차단
+
+ 오디오 및 비디오 차단
켜짐
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 1bd2dc55a2..1e016c1d70 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -895,16 +895,22 @@
På
Av
-
+
Tillat lyd og video
+
+ Tillat lyd og video
Blokker lyd og video bare på mobildata
Lyd og video spilles av på Wi-Fi
-
+
Blokker bare lyd
-
+
+ Blokker bare lyd
+
Blokker lyd og video
+
+ Blokker lyd og video
På
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ad3f87d62d..b69673ddb5 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -885,16 +885,22 @@
Ativada
Desativada
-
+
Permitir áudio e vídeo
+
+ Permitir áudio e vídeo
Bloquear áudio e vídeo apenas em rede móvel
Áudio e vídeo só são reproduzidos automaticamente se o dispositivo estiver conectado a uma rede Wi-Fi
-
+
Bloquear apenas áudio
-
+
+ Bloquear apenas áudio
+
Bloquear áudio e vídeo
+
+ Bloquear áudio e vídeo
Ativado
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index b722f3d882..96d8b30f28 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -896,17 +896,23 @@
Vklopljeno
Izklopljeno
-
+
Dovoli zvok in video
+
+ Dovoli zvok in video
Zavrni zvok in video samo na mobilnih podatkih
Zvok in Video se bosta predvajala na Wi-Fi
-
+
Zavrni samo zvok
-
+
+ Zavrni samo zvok
+
Zavrni zvok in video
+
+ Zavrni zvok in video
Vključeno
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index a4f867572a..b496567c06 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -128,6 +128,8 @@
Përpunoni faqerojtësin
Shtesa
+
+ Zgjerime
S’ka shtesa këtu
@@ -525,6 +527,10 @@
Faqerojtës të Tjerë
Historik
+
+ Skedë e re
+
+ Gjej në faqe
Skeda të njëkohësuara
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index bf9433a225..33703b47f5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -897,16 +897,22 @@
Av
-
+
Tillåt ljud och video
+
+ Tillåt ljud och video
Blockera ljud och video endast vid mobildata
Ljud och video spelas upp på Wi-Fi
-
+
Blockera ljud endast
-
+
+ Blockera endast ljud
+
Blockera ljud och video
+
+ Blockera ljud och video
På
diff --git a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
index f380493ee3..7e34889882 100644
--- a/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tg/strings.xml
@@ -130,6 +130,8 @@
Таҳрир кардани хатбарак
Ҷузъҳои иловагӣ
+
+ Васеъшавиҳо
Дар ин ҷо ягон ҷузъи иловагӣ нест
@@ -525,6 +527,10 @@
Хатбаракҳои дигар
Таърих
+
+ Варақаи нав
+
+ Ҷустуҷӯ дар саҳифа
Варақаҳои ҳамоҳангшуда
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index a53c6d1df4..9e242df11a 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -893,16 +893,22 @@
Увімкнено
Вимкнено
-
+
Дозволити аудіо та відео
+
+ Дозволити аудіо та відео
Блокувати аудіо та відео лише для стільникових даних
Аудіо та відео відтворюватимуться через Wi-Fi
-
+
Блокувати лише аудіо
-
+
+ Блокувати лише аудіо
+
Блокувати аудіо та відео
+
+ Блокувати аудіо та відео
Увімкнено
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e7b592867b..cb934be6f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -908,16 +908,22 @@
关闭
-
+
允许音频和视频
+
+ 允许音频和视频
在蜂窝数据下阻止音频和视频
将在 Wi-Fi 下播放音频和视频
-
+
仅阻止音频
-
+
+ 仅阻止音频
+
阻止音频和视频
+
+ 阻止音频和视频
开启
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3de38393ab..7f9b0a1c93 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -899,16 +899,22 @@
關閉
-
+
允許自動播放影音內容
+
+ 允許自動播放影音內容
僅在使用行動網路時封鎖影音內容
使用 Wi-Fi 網路時,仍會自動播放影音內容
-
+
僅封鎖音訊
-
+
+ 僅封鎖音訊
+
封鎖影音內容
+
+ 封鎖影音內容
開啟