diff --git a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
index ed4a14d4ce..5fa7bcc204 100644
--- a/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
- %d sitios
+ %d sitios
@@ -270,9 +270,9 @@
Accesibilidá
- Sirvidor personalizáu de Firefox Accounts
+ Sirvidor personalizáu de Cuentes de Firefox
- Sirvidor personalizáu de Sync
+ Sirvidor personalizáu de sincronización
Modificóse\'l sirvidor de cuentes/sincronización de Firefox. Colando de l\'aplicación p\'aplicar los cambeos…
@@ -317,7 +317,7 @@
Buscar nos marcadores
- Buscar llingüetes sincronizaes
+ Buscar nes llingüetes sincronizaes
Axustes de la cuenta
@@ -557,7 +557,7 @@
La páxina d\'aniciu dempués d\'hores d\'inactividá
- Zarrales a mano
+ Zarrales manualmente
Zarrales dempués d\'un día
@@ -567,7 +567,7 @@
- Mover les llingüetes antigües a la sesión d\'inactividá
+ Mover les llingüetes antigües a la seición d\'inactividá
Les llingüetes que nun visites en dos selmanes van a la seición d\'inactividá.
@@ -701,7 +701,7 @@
Nun hai ficheros baxaos
- Descargues esbillaes: %1$d
+ Descargues na seleición: %1$d
Quitar
@@ -721,7 +721,7 @@
¿De xuru que quies desaniciar esta carpeta?
- %s va desaniciar los elementos esbillaos.
+ %s va desaniciar los elementos seleicionaos.
Amestar una carpeta
@@ -744,7 +744,7 @@
Guardar
- Marcadores esbillaos: %1$d
+ Marcadores na seleición: %1$d
Edición d\'un marcador
@@ -760,7 +760,7 @@
Amiestu d\'una carpeta
- Esbilla d\'una carpeta
+ Seleición d\'una carpeta
Ha tener un títulu
@@ -773,7 +773,7 @@
Desaniciáronse los marcadores
- Desaniciando les carpetes esbillaes
+ Desaniciando les carpetes seleicionaes
DESFACER
@@ -851,19 +851,19 @@
Coleiciona les coses que t\'importen.\nAgrupa busques, sitios y llingüetes asemeyaes p\'acceder aína a ellos dempués.
- Esbilla de llingüetes
+ Seleición de llingüetes
- Esbilla d\'una coleición
+ Seleición d\'una coleición
Nome d\'una coleición
Crear una coleición
- Esbillar toes
+ Seleicionar toes
Deseleicionar toes
- Esbilla les llingüetes a guardar
+ Seleiciona les llingüetes a guardar
Esbilláronse %d llingüetes
@@ -1025,7 +1025,7 @@
Esto va desaniciar tolos datos de restolar.
- %s va desaniciar los datos de restolar esbillaos.
+ %s va desaniciar los datos de restolar seleicionaos.
Encaboxar
@@ -1259,9 +1259,9 @@ en llinia y con nós.
Pues amestar fácilmente esti sitiu web a la pantalla d\'Aniciu del preséu p\'acceder aína a elli como si fore una aplicación nativa.
- Anicios de sesión y contraseñes
+ Cuentes y contraseñes
- Guardáu d\'anicios de sesión y contraseñes
+ Guardáu de cuentes y contraseñes
Entrugar
@@ -1273,23 +1273,23 @@ en llinia y con nós.
Autorrellenu n\'otres aplicaciones
- Sincronización d\'anicios de sesión
+ Sincronización de cuentes
- Anicios de sesión guardaos
+ Cuentes guardaes
- Equí van amosase los anicios de sesión que guardes y sincronices con %s.
+ Equí apaecen les cuentes que guardes o sincronices con %s.
Deprender más tocante a Sync
Esceiciones
- Equí van amosase los anicios de sesión y contraseñes que nun se guarden
+ Equí apaecen les cuentes y les contraseñes que nun se guarden.
- Los anicios de sesión y contraseñes d\'estos sitios nun van guardase.
+ Nun van guardase les cuentes y les contraseñes d\'estos sitios.
Quitar toles esceiciones
- Buscar anicios de sesión
+ Buscar cuentes
Sitiu
@@ -1318,11 +1318,11 @@ en llinia y con nós.
Anubrir la contraseña
- Desbloquia pa ver los anicios de sesión guardaos
+ Desbloquia pa ver les cuentes guardaes
- Anicios de sesión y contraseñes seguros
+ Cuentes y contraseñes protexíes
- Configura un patrón de bloquéu, PIN o una contraseña pa protexer los anicios de sesión guardaos y contraseñes, y evitar qu\'otros usuarios accedan a ellos.
+ Configura un patrón de bloquéu, una contraseña o un PIN pa protexer les cuentes guardaes y les contraseñes, y evitar qu\'otros usuarios accedan a elles.
Dempués
@@ -1458,16 +1458,16 @@ en llinia y con nós.
Editar
- ¿De xuru que quies desaniciar esti aniciu de sesión?
+ ¿De xuru que quies desaniciar esta cuenta?
Desaniciar
- El campu de testu editable pa la direición web del aniciu de sesión.
+ El campu de testu editable pa la direición web de la cuenta.
- El campu de testu editable pal nome d\'usuariu del aniciu de sesión.
+ El campu de testu editable pal nome d\'usuariu de la cuenta.
- El campu de testu editable pa la contraseña del aniciu de sesión.
+ El campu de testu editable pa la contraseña de la cuenta.
Edición
@@ -1478,7 +1478,7 @@ en llinia y con nós.
Fala agora
- Yá esiste un aniciu de sesión con esi nome d\'usuariu
+ Yá esiste una cuenta con esi nome d\'usuariu
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index d58c20716f..942914e8a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -75,6 +75,9 @@
Baztertu
+
+ Baztertu
+
Kamerarako sarbidea behar da. Joan Androideko ezarpenetara, sakatu baimenetan eta sakatu baimendu.
@@ -122,11 +125,11 @@
Azken fitxa guztiak erakusteko botoia
- Zure bilaketa: \"%1$s\"
+ Zure bilaketa: \"%1$s\"
- %d gune
+ %d gune
Ikusi sinkronizatutako fitxa guztiak
@@ -1605,8 +1608,6 @@
Editatu helbidea
Kudeatu helbideak
-
- Izen osoa
Izena
diff --git a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
index 44c20a09d0..5827325e1a 100644
--- a/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gd/strings.xml
@@ -14,15 +14,13 @@
Cuir am brabhsadh prìobhaideach à comas
Lorg no cuir seòladh ann
+
+ Cuir a-steach briathran-luirg
Nochdaidh na tabaichean fosgailte agad an-seo.
Nochdaidh na tabaichean prìobhaideach agad an-seo.
-
- Tha taba fosgailte. Thoir gnogag airson leum a ghearradh gu taba eile.
-
- Tha tabaichean (%1$s) fosgailte. Thoir gnogag airson leum a ghearradh gu taba eile.
%1$d air an taghadh
@@ -35,44 +33,27 @@
Fàg am modh ioma-thaghaidh
Sàbhail na tabaichean a thagh thu sa chruinneachadh
-
- Chaidh %1$s a thaghadh
-
- Chaidh %1$s a dhì-thaghadh
-
- Dh’fhàg thu am modh ioma-thaghaidh
-
- Thòisich thu am modh ioma-thaghaidh, tagh tabaichean airson an sàbhaladh ann an cruinneachadh
Air an taghadh
- Air a shàbhaladh o chionn goirid
-
- Comharran-lìn ùra
-
Comharran-lìn ùra
-
- Comharran-lìn a shàbhail thu o chionn goirid
-
- Seall na h-uile
+
- Putan a sheallas na comharran-lìn a shabhail thu
+ Seall a h-uile comharra-lìn a chaidh a shàbhaladh
+
+ Thoir air falbh
Chaidh %1$s a dhèanamh le Mozilla.
-
- Tha thu ann an seisean prìobhaideach
Falamhaichidh %1$s eachdraidh nan lorg is a’ bhrabhsaidh aig tabaichean prìobhaideachd nuair a dhùineas tu iad no nuair a dh’fhàgas tu an aplacaid. Fhad ’s nach cuir seo am falach cò thusa mu choinneamh làraichean-lìn no solaraiche nan seirbheisean-lìn agad, cumaidh e na nì thu air loidhne am falach o dhaoine eile a chleachdas an t-uidheam seo.
Faoin-sgeulan cumanta mun bhrabhsadh phrìobhaideach
-
- Sguab an seisean às
@@ -84,13 +65,16 @@
Cha chuir, mòran taing
-
- ’S urrainn dhut iarraidh air Firefox ceanglaichean fhosgladh ann an aplacaidean gu fèin-obrachail.
+
+ ’S urrainn dhut iarraidh air %1$s ceanglaichean fhosgladh ann an aplacaidean gu fèin-obrachail.
Tadhail air na roghainnean
Leig seachad
+
+ Leig seachad
+
Tha feum air inntrigeadh dhan chamara. Tadhail air roghainnean Android, thoir gnogag air na ceadan is an uairsin air “Ceadaich”.
@@ -112,12 +96,11 @@
A bheil thu airson an dùnadh an dèidh mìos?
-
- Dùnaidh Firefox tabaichean nach tug thu sùil orra thairis air a’ mhìos seo chaidh.
+
+ Dùnaidh %1$s tabaichean nach tug thu sùil orra thairis air a’ mhìos seo chaidh.
Dùin
-
- Cuir gleus an fhèin-dùnaidh air
Cuir gleus an fhèin-dùnaidh air
@@ -129,9 +112,6 @@
Taba prìobhaideach ùr
-
- Brod nan làrach
-
Till gu far an robh thu
@@ -139,37 +119,35 @@
Seall na h-uile
- Am putan airson gach taba a bha fosgailte o chionn goirid a shealltainn
+ Am putan airson gach taba a bha fosgailte o chionn goirid a shealltainn
- Rinn thu lorg airson “%1$s”
-
- Làraichean: %1$s
+ Rinn thu lorg airson “%1$s”
- %d làrach
+ %d làrach
+
+
+ Seall gach taba sioncronaichte
+
+ Uidheam sioncronaichte
+
+ Thoir air falbh
-
- Na rùraich thu roimhe
Air tadhal orra o chionn goirid
-
- Luirg o chionn goirid
Thoir air falbh
+
- Am putan a sheallas na rùraich thu roimhe
+ Seall na rùraich thu roimhe air fad
-
- Tabaichean fosgailte
Air ais
@@ -178,14 +156,8 @@
Ath-nuadhaich
Sguir dheth
-
- Comharra-lìn
-
- Deasaich an comharra-lìn
Tuilleadain
-
- Leudachain
Chan eil tuilleadan sam bith an-seo
@@ -202,20 +174,14 @@
Cuir ris an sgrìn mhòr
Stàlaich
-
- Tabaichean sioncronaichte
Ath-shiocronaich
Lorg air an duilleag
-
- Taba prìobhaideach
Sàbhail ann an cruinneachadh
Co-roinn
-
- Co-roinn le…
Fosgail ann am %1$s
@@ -231,8 +197,6 @@
Dùin sealladh an leughadair
Fosgail ann an aplacaid
-
- Coltas
Gnàthaich sealladh an leughadair
@@ -241,23 +205,15 @@
Deasaich
-
- Gnàthaich an dachaigh
Gnàthaich an duilleag-dhachaigh
Sgrìn dachaigh
-
- Cha ghabh ceangal a dhèanamh. Chan aithnich sinn sgeama an URL.
-
An cànan a thagh thu
-
- Lorg
A-rèir cànan an uidheim
@@ -270,8 +226,6 @@
Einnseanan-luirg
Roghainnean an einnsein-luirg
-
- Dèan lorg leis na leanas an turas seo:
Cuir a-steach an ceangal on stòr-bhòrd
@@ -282,22 +236,23 @@
A bheil thu airson molaidhean luirg a cheadachadh ann an seiseanan prìobhaideach?
Co-roinnidh %s gach rud a sgrìobhas tu ann am bàr an t-seòlaidh leis an einnsean-luirg bhunaiteach agad.
-
- Barrachd fiosrachaidh
Lorg le %s
Lorg sa bhad on bhàr-sheòlaidh
+
+ Roghainnean luirg
+
-
- Na tha ùr ann am Firefox
+
+ Na tha ùr ann an %1$s
Tha e nas fhasa a-nis leantainn ort far an robh thu roimhe.
-
- Duilleag-dhachaigh Firefox ghnàthaichte
+
+ Duilleag-dhachaigh %1$s ghnàthaichte
Leum gu na tabaichean fosgailte, comharran-lìn is eachdraidh a’ bhrabhsaidh agad.
@@ -313,8 +268,8 @@
Leis gu bheil duilleag-dhachaigh phearsantaichte agad ann am Firefox a-nis, tha e nas fhasa cumail a’ dol far an do stad thu roimhe. Faigh greim air na tabaichean, comharran-lìn is toraidhean-luirg a bh’ agad o chionn goirid.
-
- Fosgail taba Firefox ùr
+
+ Fosgail taba %1$s ùr
Lorg
@@ -326,8 +281,6 @@
Roghainnean
-
- Rudan bunasach
Coitcheann
@@ -338,27 +291,15 @@
Lorg
Bàr an t-seòlaidh
-
- Cobhair
Rangaich e air Google Play
-
- Innis dhuinn dè do bheachd
Mu dhèidhinn %1$s
-
- Do chòraichean
-
- Faclan-faire
-
- Cairtean-creideis is seòlaidhean
Suidhich mar am brabhsair bunaiteach
Adhartach
-
- Prìobhaideachd
Prìobhaideachd is tèarainteachd
@@ -374,6 +315,10 @@
Ma cheadaicheas tu seo, chithear na tabaichean prìobhaideach cuideachd nuair a bhios iomadh aplacaid fosgailte
Cuir ath-ghoirid brabhsaidh prìobhaideach ris
+
+ Modh HTTPS a-mhàin
+
+ Tha sinn an dùil nach cuir an làrach taic ri HTTPS.
So-ruigsinneachd
@@ -384,22 +329,18 @@
Chaidh frithealaichte nan cunntasan Firefox no an t-sioncronachaidh atharrachadh. Fàg an aplacaid gus na h-atharraichean a chur an gnìomh…
Cunntas
-
- Clàraich a-steach
Bàr-inneal
An t-ùrlar
- Dhachaigh
-
An duilleag-dhachaigh
Gluasadan
Gnàthaich
- Sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas Firefox agad
+ Sioncronaich na comharran-lìn, faclan-faire is mòran a bharrachd leis a’ chunntas Firefox agad
Cunntas Firefox
@@ -410,10 +351,6 @@
Roghainnean dàta
Cruinneachadh dàta
-
- Aithris na prìobhaideachd
-
- Innealan an luchd-leasachaidh
Dì-bhugachadh cèin slighe USB
@@ -465,20 +402,18 @@
Till gu far an robh thu
- Air a shàbhaladh o chionn goirid
-
- Comharran-lìn ùra
-
Comharran-lìn ùra
Air tadhal orra o chionn goirid
-
- Luirg o chionn goirid
Pocket
+
+ Sgeulachdan sponsairichte
+
+ Ath-ghoiridean sponsairichte
+
Chan eil taic ris an tuilleadan seo
@@ -532,22 +467,12 @@
Brathan airson tabaichean a fhuaras o uidheaman Firefox eile.
Fhuaras taba
-
- Fhuaras tabaichean
Taba o %s
-
- Dìon o thracadh
-
- Dìon o thracadh
-
- Bac susbaint is sgriobtaichean a thracaicheas thu air loidhne
Eisgeachdan
-
- Tha an dìon o thracadh dheth air na làraichean seo
Cuir air airson gach làrach
@@ -555,40 +480,22 @@
Barrachd fiosrachaidh
-
- Telemeatraidh
Cleachdadh is dàta teicnigeach
Cuiridh seo dàta air dèanadas, cleachdadh, bathar-cruaidh agus gnàthachadh a’ bhrabhsair agad dha Mozilla ach an urrainn dhuinn %1$s a dhèanamh nas fheàrr fhathast
Dàta margaideachd
-
- Co-roinnidh seo dàta mu na gleusan a chleachdas tu ann am %1$s le Leanplum, reiceadair na margaideachd mobile againn.
Co-roinnidh seo dàta bunasach a’ cleachdaidh le Adjust, an reiceadair margaideachd mobile againn
Rannsachadh
Leig le Mozilla rannsachadh a stàladh is a ruith an-còmhnaidh
-
- Deuchainnean
-
- Leig le Mozilla gleusan deuchainneil a stàladh is dàta a chruinneachadh mu an dèidhinn
-
- Aithrisiche nan tuislidhean
-
- Seirbheis an ionaid aig Mozilla
-
- Aithisg slàinte %s
- Cuir an sioncronachadh air
-
- Sganaich an còd paidhreachaidh ann am Firefox desktop
-
- Clàraich a-steach
+ Cuir an sioncronachadh air
Clàraich a-steach airson ceangal ris às ùr
@@ -597,10 +504,6 @@
firefox.com/pair]]>
-
- Fosgail an camara
-
- Sguir dheth
@@ -629,10 +532,6 @@
Grad-shlaighd am bàr-inneal suas airson tabaichean fhosgladh
-
- Seiseanan
-
- Glacaidhean-sgrìn
Luchdaidhean a-nuas
@@ -649,16 +548,8 @@
An eachdraidh
Taba ùr
-
- Lorg san duilleag
-
- An liosta-leughaidh
-
- Lorg
Roghainnean
-
- Clàr-taice an nì san eachdraidh
Dùin
@@ -710,20 +601,12 @@
Dùin tabaichean fosgailte gu fèin-obrachail
-
- Tòisich air an sgrìn dachaigh
An sgrìn fosglaidh
-
- Às dèidh ceithir uairean a thìde
An duilleag-dhachaigh
-
- An-còmhnaidh
An taba mu dheireadh
-
- Chan ann idir
An duilleag-dhachaigh an dèidh ceithir uairean a thìde gun ghnìomhachd
@@ -740,8 +623,6 @@
Thoir air falbh
Gnìomhach
-
- Dh’fhaoidte gun stàlaich is ruith Firefox rannsachadh o àm gu àm.
Barrachd fiosrachaidh
@@ -753,8 +634,6 @@
Tabaichean fosgailte
- Seisean prìobhaideach
-
Tabaichean prìobhaideach
Tabaichean sioncronaichte
@@ -766,12 +645,6 @@
Prìobhaideach
Sioncronaich
-
- Tabaichean fosgailte
-
- Sàbhail ann an cruinneachadh
-
- Tagh
Co-roinn a h-uile taga
@@ -784,12 +657,6 @@
Roghainnean nan tabaichean
Dùin a h-uile taba
-
- Taba ùr
-
- Dhachaigh
-
- Toglaich modh nan taba
Comharra-lìn
@@ -809,27 +676,11 @@
Fosgail clàr-taice nan tabaichean
-
- Dùin a h-uile taba
-
- Co-roinn na tabaichean
Sàbhail na tabaichean ann an cruinneachadh
- Clàr-taice an taba
-
- Co-roinn an taba
-
- Sguab às
-
- Sàbhail
-
- Co-roinn
-
- Dealbh an t-seisein làithrich
-
- Sàbhail ann an cruinneachadh
+ Clàr-taice an taba
Sguab an cruinneachadh às
@@ -847,47 +698,25 @@
Sguab às an eachdraidh
%1$s (Am modh prìobhaideach)
-
- Sàbhail
- Eile
-
- Tabaichean eile
+ Tabaichean eile
-
Sguab an eachdraidh às
-
- A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an eachdraidh agad fhalamhadh?
Chaidh an eachdraidh a sguabadh às
Chaidh %1$s a sguabadh às
-
- Falamhaich
-
- Dèan lethbhreac
-
- Co-roinn
-
- Fosgail ann an taba ùr
-
- Fosgail ann an taba prìobhaideach
Sguab às
%1$d air an taghadh
-
- Sguab na nithean (%1$d) às
An-diugh
An-dè
-
- Sna 24 uair a thìde seo chaidh
Na 7 làithean seo chaidh
@@ -909,8 +738,6 @@
%1$d air an taghadh
-
- Fosgail
Thoir air falbh
@@ -918,8 +745,6 @@
Tha sinn duilich ach chan urrainn dha %1$s an duilleag a luchdadh.
-
- ’S urrainn dhut feuchainn ris an taba seo aiseag no a dhùnadh gu h-ìosal a-nis.
Cuir aithisg tuislidh gu Mozilla
@@ -927,25 +752,11 @@
Aisig an taba
-
- Roghainnean an t-seisein
-
-
- Co-roinn an seisean
-
-
- Clàr-taice nan comharra-lìn
-
- Deasaich an comharra-lìn
-
- Tagh pasgan
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson am pasgan seo a sguabadh às?
Sguabaidh %s na nithean a thagh thu às.
-
- Chaidh %1$s a sguabadh às
Cuir pasgan ris
@@ -954,8 +765,6 @@
DEASAICH
Deasaich
-
- Tagh
Lethbhreac
@@ -1004,8 +813,6 @@
NEO-DHÈAN
-
- Ceadan
Tadhail air na roghainnean
Molta
-
- Stiùirich ceadan na làraich
Falamhaich na ceadan
@@ -1122,14 +927,10 @@
- Cuir is co-roinn
-
Co-roinn
Co-roinn
-
- Co-roinn ceangal
Cuir gu uidheam
@@ -1164,19 +965,8 @@
Ceangail uidheam eile ris…
-
- Seisean brabhsaidh prìobhaideach
-
- Sguab na tabaichean prìobhaideach às
-
Dùin na tabaichean prìobhaideach
-
- Fosgail
-
- Sguab às is fosgail
-
- Le cumhachd
Margaideachd
Chaidh ainm ùr a thoirt air a’ chruinneachadh
-
- Chaidh an taba a sguabadh às
-
- Chaidh na tabaichean a sguabadh às
Chaidh an taba a dhùnadh
Chaidh na tabaichean a dhùnadh
-
- Chaidh na tabaichean a dhùnadh!
Chaidh na comharran-lìn a shàbhaladh!
-
- Seall
-
- Chaidh a chur ri brod nan làrach!
Chaidh an taba prìobhaideach a dhùnadh
Chaidh na tabaichean prìobhaideach a dhùnadh
-
- Chaidh na tabaichean prìobhaideach a sguabadh às
NEO-DHÈAN
Chaidh an làrach a thoirt air falbh
-
- Neo-dhèan
-
- Dearbh
Leig le %1$s %2$s fosgladh
@@ -1238,8 +1012,6 @@
A bheil thu airson %1$s a sguabadh às?
Sguab às
-
- Sguir dheth
A’ fosgladh modh na làn-sgrìn
@@ -1267,11 +1039,6 @@
Seòlaidhean (%d)
-
- An eachdraidh
-
- Duilleagan (%d)
Briosgaidean
@@ -1289,15 +1056,14 @@
Sguab an dàta brabhsaidh às nuair a dhùineas mi an aplacaid
-
- Sguabaidh seo an dàta brabhsaidh às gu fèin-obrachail nuair a thaghas tu “Fàg an-seo” on phrìomh chlàr-taice.
Sguabaidh seo an dàta brabhsaidh às gu fèin-obrachail nuair a thaghas tu “Fàg an-seo” on phrìomh chlàr-taice.
Fàg an-seo
- Sguabaidh seo às an dàta brabhsaidh air fad agad.
+ Sguabaidh seo às an dàta brabhsaidh air fad agad.
+
Sguabaidh %s an dàta brabhsaidh a thagh thu às.
@@ -1309,77 +1075,24 @@
A’ sguabadh an dàta bhrabhsaidh às…
-
-
- ’S e Firefox Nightly a tha air Firefox Preview a-nis
-
-
- Thèid Firefox Nightly ùrachadh gach oidhche agus tha gleusan deuchainneil na bhroinn.
- Ge-tà, dh’fhaoidte nach bi e buileach cho seasmhach. Luchdaich a-nuas am brabhsair beta againn airson brabhsair nas seasmhaiche.
-
- Faigh Firefox airson Android Beta
-
-
- Rinn Firefox Nightly gluasad
-
-
- Chan fhaigh an aplacaid seo ùrachaidhean tèarainteachd tuilleadh. Na cleachd an aplacaid seo tuilleadh is faigh greim air an tionndadh ùr Nightly na àite.
- \n\nAirson na comharran-lìn, clàraidhean a-steach is an eachdraidh agad a ghluasad gu aplacaid eile, cruthaich cunntas Firefox.
-
- Cleachd an tionndadh ùr Nightly na àite
-
-
- Rinn Firefox Nightly gluasad
-
-
- Chan fhaigh an aplacaid seo ùrachaidhean tèarainteachd tuilleadh. Na cleachd an aplacaid seo tuilleadh is faigh greim air an tionndadh ùr Nightly na àite.
- \n\nAirson na comharran-lìn, clàraidhean a-steach is an eachdraidh agad a ghluasad gu aplacaid eile, cruthaich cunntas Firefox.
-
- Faigh an tionndadh ùr Nightly
-
Fàilte gu %s!
-
- A bheil cunntas agad mu thràth?
-
- Faic na tha ùr
-
- A bheil ceist agad mun dealbhadh ur aig %s? Airson fiosrachadh na tha air atharrachadh?
-
- Faigh freagairtean an-seo
Sioncronaich Firefox eadar uidheaman
-
- Thoir a-steach comharran-lìn, an eachdraidh is faclan-faire gu Firefox air an uidheam seo.
-
- Rinn thu clàradh a-steach mar %s air brabhsair Firefox eile air an uidheam seo. Am bu toil leat clàradh a-steach leis a’ cunntas ud?
-
- Bu toil, clàraich a-steach mi
-
- Gad chlàradh a-steach…
Clàraich leinn
-
- Fan clàraichte a-muigh
Tha an sioncronachadh air
-
- Dh’fhàillig an logadh a-steach
Tha prìobhaideachd air an-còmhnaidh
-
- Cuiridh Firefox casg gu fèin-obrachail air companaidhean o leantainn ort gu dìomhair air feadh an lìn.
+
+ Cuiridh %1$s casg gu fèin-obrachail air companaidhean o leantainn ort gu dìomhair air feadh an lìn.
Stannardach (bun-roghainn)
Cothromaichte do phrìobhaideachd is dèanadas. Thèid duilleagan a luchdadh gu h-àbhaisteach.
-
- Teann (mholamaid seo)
Teann
@@ -1389,15 +1102,6 @@
Tagh na thèid a chur an àite a’ bhàr-inneal
Cuir am bàr-inneal ri do làimh. Cùm e aig a’ bhonn no gluais e gun bhàrr.
-
- Dèan brabhsadh prìobhaideach
-
- Fosgail taba prìobhaideach aon turas: Thoir gnogag air an ìomhaigheag %s.
-
- Fosgail na tabaichean prìobhaideach gach turas: Ùraich roghainnean a’ bhrabhsaidh phrìobhaidich agad.
-
- Fosgail na roghainnean
Do phrìobhaideachd
Leugh sanas na prìobhaideachd againn
-
- Dùin
-
Tòisich air brabhsadh
@@ -1446,8 +1147,6 @@
Cleachd post-d na àite
Cruthaich fear airson Firefox a shioncronachadh eadar uidheaman.]]>
-
- Sguiridh Firefox de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo.
Sguiridh %s de shioncronachadh a’ chunntais agad ach cha sguab e às gin dhen dàta brabhsaidh agad air an uidheam seo.
@@ -1504,8 +1203,6 @@
Anns gach taba
Ann an tabaichean prìobhaideach a-mhàin
-
- Ann an tabaichean gnàthaichte a-mhàin
Criopto-mhèinneadairean
@@ -1536,8 +1233,6 @@
Susbaint tracaidh
Cuiridh seo stad air luchdadh de shanasachd, videothan is susbaint eile on taobh a-muigh anns a bheil còd tracaidh. Dh’fhaoidte gum bi droch-bhuaidh aige seo air obrachadh de chuid a làraichean-lìn.
-
- Gach turas a bhios an sgiath purpaidh, bhac %s tracaichean air làrach. Thoir gnogag airson barrachd fiosrachaidh.
Tha an dìon AIR air an làrach seo
@@ -1547,11 +1242,7 @@
Air ais
-
- Do chòraichean
-
- Leabhar-lannan le còd fosgailte a chleachdas sinn
Na tha ùr ann an %s
- 1 taba
-
- Tabaichean (%d)
-
Lethbhreac
@@ -1624,9 +1310,9 @@
Faighnich mus tèid a shàbhaladh
Na sàbhail idir
-
- Fèin-lìonadh
+
+ Lìon gu fèin-obrachail ann am %1$s
Cuir clàradh a-steach ris
@@ -1634,10 +1320,6 @@
Sioncronaich na clàraidhean a-steach
Sioncronaich clàraidhean a-steach thar nan uidheaman
-
- Ath-cheangail
-
- Clàraich a-steach a shioncronachadh
Clàraidhean a-steach a chaidh a shàbhaladh
@@ -1654,37 +1336,17 @@
Sguab gach eisgeachd às
Lorg sna clàraidhean a-steach
-
- A-rèir na h-aibideil
-
- Air a chleachdadh o chionn goirid
Làrach
Ainm-cleachdaiche
Facal-faire
-
- Cuir a-steach am PIN agad a-rithist
-
-
- Thoir a’ ghlas dheth a dh’fhaicinn nan clàradh a-steach a shàbhail thu
-
- Chan eil an ceangal seo tèarainte. Ma chlàraicheas tu a-steach an-seo, dh’fhaoidte gun goid cuideigin an dàta ort.
-
- Barrachd fiosrachaidh
-
- A bheil thu airson ’s gun sàbhail %s an clàradh a-steach seo?
-
- Sàbhail
-
- Na sàbhail
+
Chaidh lethbhreac an fhacail-fhaire a chur air an stòr-bhòrd
Chaidh lethbhreac dhen ainm-chleachdaiche a chur air an stòr-bhòrd
-
- Chaidh lethbhreac dhen làrach a chur air an stòr-bhòrd
Dèan lethbhreac dhen fhacal-fhaire
@@ -1693,8 +1355,6 @@
Dèan lethbhreac dhen ainm-chleachdaiche
Falamhaich an t-ainm-cleachdaiche
-
- Dèan lethbhreac dhen làrach
Fosgail an làrach sa bhrabhsair
@@ -1726,7 +1386,6 @@
Seòrsaich clàr-taice nan clàradh a-steach
-
Cairtean-creideis
@@ -1741,6 +1400,7 @@
Cuir cairt-chreideis ris
Stiùirich na cairtean a shabhail thu
+
Cuir cairt ris
@@ -1756,8 +1416,6 @@
Am bliadhna a dh’fhalbhas an ùine oirre
An t-ainm air a’ chairt
-
- Far-ainm na cairte
Sguab às a’ chairt
@@ -1766,7 +1424,7 @@
Sàbhail
Sàbhail
-
+
Sguir dheth
Na cairtean air an sàbhaladh
@@ -1810,18 +1468,11 @@
An t-sreang luirg a thèid a chleachdadh
Cuir “%s” an àite na ceist. Ball-eisimpleir:\nhttps://www.google.com/search?q=%s
-
- Barrachd fiosrachaidh
Mion-fhiosrachadh an einnsein-luirg ghnàthaichte
-
- Ceangal far am faighear barrachd fiosrachaidh
-
Cuir a-steach ainm an einnsein-luirg
-
- Tha einnsean-luirg air a bheil “%s” ann mu thràth.
Cuir a-steach sreang-luirg
@@ -1835,19 +1486,6 @@
Chaidh %s a sguabadh às
-
- Fàilte gun %s ùr-nodha
-
- Brabhsair a chaidh ath-dhealbhadh o bhun gu bàrr, le dèanadas nas fheàrr agus gleusan a bheir barrachd chomasan dhut air loidhne.\n\nFuirich ort fhad ’s a nì sinn ùrachadh air %s –
-
- Ag ùrachadh %s…
-
- Tòisich %s
-
- Chaidh imrich
-
- Faclan-faire
-
Airson a cheadachadh:
@@ -1861,10 +1499,6 @@
Tha an ceangal tèarainte
Chan eil an ceangal tèarainte
-
- Ceangal tèarainte
-
- Ceangal nach eil tèarainte
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na ceadan air gach làrach fhalamhachadh?
@@ -1873,12 +1507,8 @@
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an cead seo airson na làraich seo fhalamhachadh?
Chan eil eisgeachd làraich ann
-
- Brod nan artaigeal
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an comharra-lìn seo a sguabadh às?
-
- Cuir ri brod nan làrach
Air a dhearbhadh le: %1$s
@@ -1901,8 +1531,6 @@
An raon teacsa so-dheasaichte airson facal-faire a’ chlàraidh a-steach.
Sàbhail na h-atharraichean a rinneadh air a’ chlàradh a-steach.
-
- Tilg air falbh na h-atharraichean
Deasaich
@@ -1940,21 +1568,12 @@
Chan eil taba fosgailte
-
-
- Ràinig thu crìoch brod nan làrach
-
- Airson brod làraich ùr a chur ris, thoir fear air falbh an toiseach. Suath ris an làrach, cùm e is tagh “Thoir air falbh”.
Ceart, tha mi agaibh
-
- Seall na làraichean air a do thadhail thu as trice
Ainm
-
- Ainm brod nan làrach
-
+
Ceart ma-thà
Sguir dheth
@@ -1964,12 +1583,6 @@
Tabaichean neo-ghnìomhach
Dùin gach taba neo-ghnìomhach
-
- Bidh na tabaichean ri làimh dhut an-seo fad %s. Thèid na tabaichean a dhùnadh gu fèin-obrachail an uairsin.
-
- 30 latha
-
- seachdain
@@ -1979,13 +1592,6 @@
CUIR GLEUS AN FHÈIN-DÙNAIDH AIR
-
- Chan eil mi a’ tuigsinn mar a tha e ag obair
-
- Cuir
-
- Dùin
-
Suidhich ceanglaichean o làraichean-lìn, puist-d agus teachdaireachdan airson ’s gun tèid am fosgladh gu fèin-obrachail ann am Firefox.
@@ -2007,4 +1613,5 @@
Fidir barrachd
Le cumhachd Pocket.
+
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index dc833d0695..45dbec43bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -75,6 +75,9 @@
Tutup
+
+ Tutup
+
Akses kamera diperlukan. Buka pengaturan Android, ketuk izin, dan ketuk izinkan.
@@ -122,11 +125,11 @@
Tampilkan tombol semua tab terbaru
- Pencarian Anda untuk \"%1$s\"
+ Pencarian Anda untuk \"%1$s\"
- %d situs
+ %d situs
Lihat semua tab tersinkron
diff --git a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
index bef21280cd..1849999cda 100644
--- a/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kk/strings.xml
@@ -72,6 +72,9 @@
Тайдыру
+
+ Елемеу
+
Камера рұқсаты керек. Android баптауларына өтіп, Рұқсаттарды ашып, "Рұқсат ету" таңдаңыз.
@@ -119,11 +122,11 @@
Барлық соңғы беттерді көрсету батырмасы
- \"%1$s\" бойынша іздеуіңіз
+ \"%1$s\" бойынша іздеуіңіз
- %d сайт
+ %d сайт
Барлық синхрондалған беттерді қарау
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 4e0b350d72..90d2e44693 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -78,6 +78,9 @@
Пропустить
+
+ Убрать
+
Требуется доступ к камере. Перейдите в системные настройки приложения, выберите «Разрешения», затем нажмите «Камера» и выберите «Разрешить».
@@ -126,11 +129,11 @@
Кнопка показа всех недавних вкладок
- Ваш поиск \"%1$s\"
+ Ваш поиск \"%1$s\"
- Сайтов: %d
+ Сайтов: %d
Все облачные вкладки
@@ -1190,7 +1193,18 @@
Выйти
- Это действие удалит все данные вашего веб-сёрфинга.
+ Это действие удалит все данные вашего веб-сёрфинга.
+
+ Диапазон времени для удаления
+
+ Удаляет историю (включая историю с других устройств), куки и другие данные просмотра.
+
+ За последний час
+
+ За сегодня и вчера
+
+ Всё
+
%s удалит выбранные данные веб-сёрфинга.
@@ -1203,8 +1217,8 @@
Удаляем данные веб-сёрфинга…
-
- Это удалит все элементы.
+
+ Удалить все сайты в «%s»
Отмена
@@ -1616,8 +1630,6 @@
Изменить адрес
Управление адресами
-
- Полное имя
Имя
diff --git a/app/src/main/res/values-yo/strings.xml b/app/src/main/res/values-yo/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..f9fbe966b7
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-yo/strings.xml
@@ -0,0 +1,98 @@
+
+
+
+ Ìkọ̀kọ̀ %s
+
+ %s(Ìkọ̀kọ̀)
+
+
+
+ Àwọn àṣàyàn si
+
+
+
+ Ṣe ìgbàláyè fún bíráwúsínnì ìkọ̀kọ̀
+
+ Má ṣe ìgbàláyè fún bíráwúsìnnì ìkọ̀kọ̀
+
+ Ṣàwárí tàbí fi àdìrẹ́sì si
+
+ Tẹ àwọn òfin wíwá si
+
+ Àwọn táàbù rẹ tó wà ní ṣíṣí yóó hàn níbí.
+
+ Àwọn táàbù ìkọ̀kọ̀ rẹ yóó hàn níbí.
+
+ %1$d di yíyàn
+
+ Ṣàfikún àkójọpọ̀ tuntun
+
+ Orúkọ
+
+ Yan àkójọpọ̀
+
+
+
+ Kúrò ní móòdù aláṣàyàn púpọ̀
+
+
+
+ Ṣe ìfipamọ́ àwọn táàbù tí o yàn sí inú àkójọpọ̀
+
+ Yàn
+
+
+
+ Àwọn búkúmaàkì àìpẹ́
+
+ Ṣàfihán gbogbo búkúmaàkì tí ó wà ní ìpamọ́
+
+ Yọkúrò
+
+
+
+ %1$s Jẹ́ ṣíṣẹ̀dá látọwọ́ọ Mozilla.
+
+
+
+ %1$s pa ìwádìí àti ìtàn ìlọkiri rẹ̀ lórí àwọn táàbù ìkọ̀kọ̀ nígbà tí o bá tì wọ́n tàbí nígbà tí o kò lo áàpù náà mọ́. Ní àkó́kò tí èyí kò sọ ẹ́ di aláìnídáánimọ̀ sí àwọn wẹ́íbusaìtì yí tàbí olùpèsè ìlò íntánẹ́ẹ̀tì rẹ, ó jẹ́ kó rọrùn láti tọ́jú gbogbo ohun tí ò ń ṣe lórí ayélujára sí ìkọ̀kọ̀ fún ẹnikẹ́ni tó bá lo èrọ yìí.
+ Àwọn àròsọ tó wọ́pọ̀ nípa ìlọkiri-oníwẹ́ẹ̀bù ìkọ̀kọ̀
+
+
+
+ Ṣàfikún ọ̀nà-àbùjá láti ṣí àwọn táàbù ìkọ̀kọ̀ láti síkíríìnì Àkọ̀kọ̀ rẹ.
+
+ Ṣàfikún ọ̀nà-àbùjá
+
+ Rárá o ṣeun
+
+
+
+ O lè ṣètò %1$s láti ṣi àwọn líìnkì inú àwọn áàpù láì-fọwọ́kan.
+
+ Lọ sí àwọn ètò
+
+ Yọ kúrò
+
+
+ Patì
+
+
+ A nílò àti lo ẹ̀rọ ayàwòrán. Lọ sí àwọn ètò Ańdíróídì, tẹ àwọn ìgbaniláàyè, kí o sì tẹ ìgbàláàyè.
+
+ Lọ sí àwọn ètò
+
+ Yọ kúrò
+
+
+ Ṣètò kí àwọn táàbù tó wà ní ṣíṣí láti ọjọ́, ọ̀sẹ̀ tàbí oṣù tó kọjá láì wò tì fúnra wọn.
+
+ Ṣe àfihàn àwọn àṣàyàn
+
+ Yọ kúrò
+
+ Àwọn táàbù tí o kò tí ì wò fún ọ̀sẹ̀ méjì ti lo sí ibí.
+
+
+