2
0
mirror of https://github.com/fork-maintainers/iceraven-browser synced 2024-11-03 23:15:31 +00:00

Import translations from android-l10n

This commit is contained in:
github-actions 2023-06-23 00:04:21 +00:00 committed by mergify[bot]
parent f8d6ec5758
commit c5daf07702
3 changed files with 36 additions and 0 deletions

View File

@ -261,6 +261,9 @@
<!-- Header text for the search selector menu -->
<string name="search_header_menu_item_2">Søg denne gang i:</string>
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Search engine icon. The first parameter is the search engine name (for example: DuckDuckGo). -->
<string name="search_engine_icon_content_description" tools:ignore="UnusedResources">Søgetjenesten %s</string>
<!-- Home onboarding -->
<!-- Onboarding home screen popup dialog, shown on top of the Jump back in section. -->
<string name="onboarding_home_screen_jump_back_contextual_hint_2">Mød din tilpassede startside. Seneste faneblade, bogmærker og søgeresultater vises her.</string>

View File

@ -373,6 +373,8 @@
<string name="preferences_category_select_default_search_engine">Vel ein</string>
<!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts">Handsam søkjesnarvegar</string>
<!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Rediger motorar som er synlege i søkjemenyen</string>
<!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Motorar synlege på søkjemenyen</string>
<!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
@ -1911,8 +1913,12 @@
<string name="search_add_custom_engine_name_hint">Namn</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search Engine Name text field before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_name_hint_2">Søkjemotornamn</string>
<!-- Label for the TextField in which user enters custom search engine URL -->
<string name="search_add_custom_engine_url_label">Søkjestreng-URL</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint">Søkjestreng å bruke</string>
<!-- Placeholder text shown in the Search String TextField before a user enters text -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_hint_2">URL å bruke for søk</string>
<!-- Description text for the Search String TextField. The %s is part of the string -->
<string name="search_add_custom_engine_search_string_example" formatted="false">Byt ut spørjinga med «%s». Eksempel:\nhttps://www.google.com/search?q=%s</string>

View File

@ -324,6 +324,8 @@
<string name="juno_onboarding_default_browser_negative_button">Sī ga\'hue akuan\' nïn</string>
<!-- Title for sign in to sync screen. -->
<string name="juno_onboarding_sign_in_title">Gachīn āsìj riña si tēlefonôt da gātūt riña aga sikà rà nīkājt</string>
<!-- Description for sign in to sync screen. -->
<string name="juno_onboarding_sign_in_description">Nākāj nej rakïj ñanj asi nej danga huì dunâjt riña angô nej agaa da gachē nunt hiūj nan.</string>
<!-- Text for the button to sign in to sync on the device -->
<string name="juno_onboarding_sign_in_positive_button">Gāyi\'ì sēsiûn</string>
<!-- Text for the button dismiss the screen and move on with the flow -->
@ -363,6 +365,14 @@
<string name="preferences_category_general">Da\' huā ngej</string>
<!-- Preference category for all links about Fenix -->
<string name="preferences_category_about">Rayi\'î</string>
<!-- Preference category for settings related to changing the default search engine -->
<string name="preferences_category_select_default_search_engine">Nāguī ngòj</string>
<!-- Preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts">Nākāj gīnihiājt dàj hua rayiî nej sa nīkāj sa nanahuît</string>
<!-- Summary for preference for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_manage_search_shortcuts_summary">Nādunā dàj gā riña nej sa nanahuii riña menú na nej sa nanahuit</string>
<!-- Preference category for settings related to managing search shortcuts for the quick search menu -->
<string name="preferences_category_engines_in_search_menu">Nej sa nanahuit rugui riña menú na nej sa nanahuit</string>
<!-- Preference for settings related to changing the default search engine -->
<string name="preferences_default_search_engine">Sa nana\'ui\' nīka \'na\'</string>
<!-- Preference for settings related to Search -->
@ -392,19 +402,32 @@
<string name="preferences_open_links_in_a_private_tab">Gāna\'nin riña a\'ngô rakïj ñanj nakàa</string>
<!-- Preference for allowing screenshots to be taken while in a private tab-->
<string name="preferences_allow_screenshots_in_private_mode">Ga\'nīn nārij ñadu\'ua pantaya riña gāchē nu huìt</string>
<!-- Will inform the user of the risk of activating Allow screenshots in private browsing option -->
<string name="preferences_screenshots_in_private_mode_disclaimer">Sisī gānïnt, gūruguì nej rakïj ñanj huìi gīnihiājt ngà hua ninïnj angô nej aplikasiûn</string>
<!-- Preference for adding private browsing shortcut -->
<string name="preferences_add_private_browsing_shortcut">Gāchrūn aksêso direkto riña aché nu huìt</string>
<!-- Preference for enabling "HTTPS-Only" mode -->
<string name="preferences_https_only_title">Hiaj sunj màn ngà HTTPS</string>
<!-- Preference for removing cookie/consent banners from sites automatically. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
<string name="preferences_cookie_banner_reduction">Nadugua\' si banêr kôki</string>
<!-- Preference for rejecting or removing as many cookie/consent banners as possible on sites. See reduce_cookie_banner_summary for additional context. -->
<string name="reduce_cookie_banner_option">Nādugua nej si banêr kôki</string>
<!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting disabled is set to off -->
<string name="reduce_cookie_banner_option_off">Dūnâ\àj</string>
<!-- Summary of cookie banner handling preference if the setting enabled is set to on -->
<string name="reduce_cookie_banner_option_on">Nāchrūn</string>
<!-- Summary for the preference for rejecting all cookies whenever possible. The first parameter is the application name -->
<string name="reduce_cookie_banner_summary_1">%1$s ruhuâ nārán mānan riña nej kokî achín nìhiaj nej si banêr kôki.</string>
<!-- Text for indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the protections panel with the tracking protection toggle -->
<string name="reduce_cookie_banner_off_for_site">Nitāj si huā nînïn guendâ sitiô nan</string>
<!-- Text for cancel button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_cancel_button">Dūyichin\'</string>
<!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button" moz:RemovedIn="115" tools:ignore="UnusedResources">Gāchìnj man</string>
<!-- Text for request support button indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_request_support_button_2">nïnj si nùguànt gānan</string>
<!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
<string name="cookie_banner_handling_details_site_is_not_supported_title" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Nādugua\' si Banêr Kôki</string>
<!-- Text for title indicating that cookie banner reduction is not supported for the current site, this is shown as part of the cookie banner details view. -->
@ -423,6 +446,10 @@
<string name="reduce_cookie_banner_unsupported_site">Huā sa gāchin dahue nāyinïn sitiô nan</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is on this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_on_for_site">Nachrūn sa nadugua nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj.</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner handling is off this site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar. The first parameter is a shortened URL of the current site-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_off_for_site">Dūnâàjt sa nadugua nej si banêr nej kôki guendâ %1$s aj</string>
<!-- Title text for a detail explanation indicating cookie banner reducer didn't work for the current site, this is shown as part of the cookie banner panel in the toolbar.-->
<string name="reduce_cookie_banner_details_panel_title_unsupported_site_request" moz:RemovedIn="114" tools:ignore="UnusedResources">Akuan nï̄, nitāj si ânï̀nj sitiô nan da nāgà si banêr nej kôki. Ruhuât gāchìnj nīhiát da nātsij ñûnj sitiô nan nī gānïn ñûnj nej sa gàchin nan ne rūkù doj aj.</string>
<!-- Remind me later text button for the onboarding dialog -->
<string name="reduce_cookie_banner_dialog_not_now_button">Sī ga\'hue Akuan\' nïn</string>
<!-- Change setting text button, for the cookie banner re-engagement dialog -->