<stringname="preferences_tracking_protection_exceptions_turn_on_for_all">Für alle Websites aktivieren</string>
<!-- Description in Quick Settings that tells user tracking protection is off globally for all sites, and links to Settings to turn it on -->
<stringname="preferences_tracking_protection_turned_off_globally">Global ausgeschaltet, öffnen Sie die Einstellungen, um ihn einzuschalten.</string>
<stringname="preferences_tracking_protection_turned_off_globally">Global ausgeschaltet. Öffnen Sie die Einstellungen, um diesen einzuschalten.</string>
<!-- Button to deselect all tabs in the "select tabs" step of the collection creator -->
<stringname="create_collection_deselect_all">Dejar de seleccionar todo</string>
<!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
<stringname="create_collection_save_to_collection_empty">Seleccionar pestañas que quieres guardar</string>
<stringname="create_collection_save_to_collection_empty">Selecciona las pestañas que quieras guardar</string>
<!-- Text to show users how many tabs they have selected in the "select tabs" step of the collection creator.
%d is a placeholder for the number of tabs selected. -->
@ -596,6 +598,11 @@
<!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_font_size_title">Tamaño de la fuente</string>
<!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_auto_size">Tamaño de fuente automático</string>
<!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_auto_size_summary">El tamaño de la fuente será el mismo que el de Android. Desactiva esta opción para configurarlo aquí.</string>
<!-- Title for the Delete browsing data preference -->
<stringname="preferences_delete_browsing_data">Eliminar datos del navegador</string>
<!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
@ -622,6 +629,9 @@
<!-- Text for the allow button for the data deletion dialog -->
<!-- Text to prompt users to select the tabs to save in the "select tabs" step of the collection creator -->
<stringname="create_collection_save_to_collection_empty">Selecciona las pestañas que quieres guardar</string>
@ -523,7 +545,7 @@
<stringname="sync_send_to_all">Enviar a todos los dispositivos</string>
<!-- An option from the share dialog to reconnect to sync -->
<stringname="sync_reconnect">Volver a conectar con Sync</string>
<!--An option from the share dialog to reconnect to sync-->
<!--Text displayed when sync is offline and cannot be accessed-->
<stringname="sync_offline">Sin conexión</string>
<!-- An option to connect additional devices -->
<stringname="sync_connect_device">Conectar otro dispositivo</string>
@ -566,7 +588,105 @@
<stringname="url_copied">URL copiada</string>
<!-- Sample text for accessiblity font size -->
<stringname="accessibility_text_size_sample_text">El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón. El viejo Señor Gómez pedía queso, kiwi y habas, pero le ha tocado un saxofón.</string>
<!-- Summary for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_text_size_summary">Aumentar o disminuir el tamaño de los textos en los sitios web</string>
<!-- Title for Accessiblity Text Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_font_size_title">Tamaño de la fuente</string>
<!-- Title for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_auto_size">Tamaño de fuente automático</string>
<!-- Summary for Accessiblity Text Automatic Size Scaling Preference -->
<stringname="preference_accessibility_auto_size_summary">El tamaño de fuente coincidirá con la configuración de Android. Deshabilitar para administrar el tamaño de la fuente aquí.</string>
<!-- Title for the Delete browsing data preference -->
<stringname="preferences_delete_browsing_data">Eliminar datos de navegación</string>
<!-- Title for the tabs item in Delete browsing data -->
<stringname="private_browsing_title">Ti trovi in una sessione anonima</string>
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable private mode
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix) -->
<stringname="private_browsing_explanation">%1$s cancella la cronologia di ricerca e navigazione quando si chiude una sessione anonima. Nonostante questa modalità non ti renda completamente anonimo nei confronti dei siti web o del tuo fornitore di servizi internet, si tratta comunque di uno strumento utile per impedire ad altri utilizzatori di questo dispositivo di ottenere informazioni sulla tua attività online.\n\nMiti comuni sulla navigazione anonima</string>
<stringname="private_browsing_explanation">%1$s cancella la cronologia di ricerca e navigazione quando si chiude una sessione anonima. Nonostante questa modalità non ti renda completamente anonimo nei confronti dei siti web o del tuo fornitore di servizi internet, si tratta comunque di uno strumento utile per impedire ad altri utilizzatori di questo dispositivo di ottenere informazioni sulla tua attività online.\n\nMiti da sfatare sulla navigazione anonima</string>
<!-- Delete session button to erase your history in a private session -->